1914. április 17-én Oszmán Birodalom - Románia 0-1 - FAN CORNER ROMANIA

1914. április 17. | Oszmán Birodalom - Román Királyság 0-1 (0-0)

  • Románia képviselőjének első mérkőzése
  • barátságos mérkőzés
  • 1914. április 17., péntek, 15:00.
  • Konstantinápoly, Union Club Stadion, 4000 néző

Gólt szerzett: 1: 0 (88 ′) Peter Wilde

Wilde, a román kapitány lépett be a tizenhatosba, és egy közvetlen közelről érkező hatalmas lövéssel a bal sarokba lőtt - Tasvîr-i Efkâr, 1914

17-én
A két képviselő a meccs előtt

AZ OTTOMAN Birodalom

JátékosKlubválogatások
Nedim BeyGalatasaray1
Galib BeyFenerbahçe1
Nuri BeyOrın Altın1
Celal BeyGalatasaray1
Ahmed Cevad BeyGalatasaray1
Sedad BeyOrın Altın1
Nuri BeyFenerbahçe1
Nihad BeyOrın Altın1
Hüseyin Bey Orın Altın1
Hasnun Galib BeyGalatasaray1
Süreyya BeyFenerbahçe1
Edző: Ali Sami Yen

ROMÁNIA

JátékosKlubválogatások
Hans KönigBukaresti FC1
Cyrel HenseColentina AC1
J.R.P. CliveColentina AC1
Ernest ChambersColentina AC1
GreenhalghColentina AC1
Thomas BoltonBukaresti FC1
Charles BrazierUnited Ploiești1
Edward WoodmoreBukaresti FC1
Thomas SparksColentina AC1
Peter Wilde Bukaresti FC1
Andrew MatthewsColentina AC1
Edző: J.R.P. Clive

"1912-ben, 13-ban és 14-ben Romániában játszottam, és örömmel járultam hozzá az 1914-es törökországi győzelemhez. Éljen Románia!" - Ernest Chambers, levél a Román Labdarúgó-szövetséghez, 1939

BEMUTATKOZÁS

Ennek a meccsnek egyedülálló vintage illata van. Román Királyság voltunk, ők - az Oszmán Birodalom, és Isztambul városát még mindig Konstantinápolynak hívták.

A mérkőzés hatalmas jelentőséggel bír mind a román, mind a török ​​futball szempontjából. Számunkra ez az első meccs, amelyet Románia képviselője játszott egy másik ország ellen, míg a törökök azt a pillanatot jelölték meg elsőnek, amelyben csak muszlim törökökből álló csapatot alkottak, külföldiek nélkül. Önder Kocatürk török ​​kutató átfogó tanulmánya, amely a "Török válogatott és Galatasaray futballtalálkozói a román válogatottal (1914. április 17. és 19.)" című tanulmányban készült, azt állítja, hogy ezt a mérkőzést a nemzeti csapat első tisztviselőjének tekintik pulyka.

Fontos mérkőzés volt Románia számára, amely csak 36 évvel azelőtt nyerte el függetlenségét az Oszmán Birodalomtól. Románia pszichológiai fölényben volt az Oszmán Birodalommal szemben is, amely legyengült az utóbbi időben az 1912–1913-as balkáni háborúkban bekövetkezett vereségek után, amelyek során a törökök elveszítették Európa szinte minden területét. Talán nem véletlen, hogy a válogatott a "Romania" személyszállító hajóval Konstantinápolyba utazott.

1914
1916-ban a hajó Románia bérbe adnák az orosz haditengerészetnek, amely hadihajóvá változtatta. 1919-ben előrehaladott állapotban degradálódott és később utasszállító hajóként szerelték fel.

A román küldöttség 17 főből állt, akik Konstancából Konstantinápolyba utaztak, ahová két nappal a mérkőzés előtt április 15-én, délben érkeztek. A törökök rögzítették, hogy a Román Királyságban játszó válogatott az 1914-es hadjáratban csak angolokat, németeket és amerikaiakat használt. A mérkőzést nagyon fontos eseménynek tekintették, a törökök Románia igazi képviselőjeként ismerték el a érkező csapatot.

A nézők egyenként 5 kurzust fizettek (oszmán font felosztás), míg a hallgatók és a klub tisztviselői kedvezményt kaptak és 3-at fizettek. A lelátók jegyei 10 kuruşba kerülnek. Voltak olyanok is, amelyeket ma VIP területeknek neveznénk, ahol az ár 20 kuruş volt. Ennek ellenére a meccs fontossága rekordszámú nézőszámot, 4000-et hozott, ami elképzelhetetlen volt az Oszmán Birodalom futballja szempontjából. A birodalom nemzeti stadionjában, az Union Clubban nem volt hol maradni. Az erkélyeken nők, mind muszlimok, mind külföldiek voltak jelen. Konstantinápoly rezeg.

MÉRKŐZÉS

A város szépségeitől elvarázsolva a románok alig fél órával a kezdés előtt megérkeztek a stadionba, kicsit megpihentek, majd átültek a játékeszközökre. A filharmonikusok várták őt a pályán. A mérkőzés előtt elénekelték a nemzeti himnuszokat, amelyek megerősítik azt a tényt, hogy két ország mérkőzése volt.

Az oszmánok a pillanat 3 nagy erejéből választottak játékosokat: Galatasaray, Fenerbahçe és Altın Ordu. Néhányan részt vettek a Galatsasaray 3 évvel ezelőtti magyarországi és romániai tornáján is. A konstantinápolyi újságok észrevették, hogy a román csapat sokat változott ahhoz képest, amely 1911-ben 1-11-re veszített a Galatasarayval. Lelkesen sportol, a játék napján a török ​​sajtó is egy lehetséges csapatot várt el, egy kivétellel tiszteletben tartva. Ahmed Robenson Bey a Fenerbahçe csapatából el van utasítva a pályáról, de a Galatasaray kapusa, Nedim Bey.

A törökök részletesen ismertették a mérkőzést. Tudjuk, hogy volt egy 10 perces szünet a két félidő között, és hogy az első félidőben Románia a megfelelő kapunál támadott, fedett tribünnel, mint mérföldkővel. A török ​​kapu felé fújt a szél. A török ​​szurkolók hasonlóan viselkedtek, mint manapság. Őrülten biztatták az övéiket, akiknek 15-20 gólszerzési lehetőségük volt. Szerencsére, de a kapusnak is köszönhetően a románok megúszták az első félidőt, 0-0 volt a szünetben. A törököket bírálták, hogy nem csapatként játszottak, mindegyikük megpróbált gólt szerezni, és nem volt komoly támadási stratégiájuk. Ennek ellenére az volt a benyomás, hogy az oszmánok győzni fognak.

17-én

A második félidő szintén a törökök támadásával kezdődött, és Románia kapuja olyan volt, mint egy erőd egy fél órán át. Ha lett volna egy román krónikás a lelátón, nem kizárt, hogy összehasonlítást végzett volna az Oszmán Birodalom történelmi katonai csatáival, amelyek megtámadták a románok kis seregeit, akik hősiesen ellenálltak.

Végül kihasználva azt a tényt, hogy a törökök mind támadtak, és a védekezésben senki sem maradt, a románok az ellentámadásra válaszoltak. A konstantinápolyi sajtó felfigyelt egy romániai angol 80 méteres futására, de a veszélyt a török ​​kapus hárította el, aki 3-szor mentette meg csapatát a végéig. A török ​​kapus a gyengeség pillanatait is megmutatta - olyan magas labdához esett, amelyhez arra kérte kollégáit, hogy ne avatkozzanak bele.

április

Az elkerülhetetlen megtörtént, és az oszmán sajtó leírja Románia győzelmének célját is. Német Wilde gólt szerzett "a bal sarokba egy erős lövéssel közelről". A törökök megtámadták a támadást, de a román csapat a végéig ellenállt, még időt is igénybe vett. "Az utolsó 5 percben a fáradtság miatt inkább a nézők fölé küldték a labdát" - mutatták elégedetlenségüket a törökök. Így 11 külföldi hozta Románia első győzelmét egy országközi meccsen, az első győzelmet az őskorban.

OLDAL

A vereség fájdalma nagy volt, ezért a törökök méltatlannak tartották játékosaikat, hogy képviseljék az ország nevét. Bár a játék előtt szó esett az Oszmán Birodalom és Románia mérkőzéséről, a vereség után a sajtó az Isztambuli Csapatok Csapata és a Bukaresti Csapat kategóriájába sorolta a mérkőzést.

"A szegény török ​​játékosok igazságtalanul veszítettek. Szégyelljük, de nem sajnáljuk. Mivel ez a csapat nem válogatott volt, hanem Isztambulé. Tagja volt a Galatasaray, az Altın Ordu és a Fenerbahçe csapatoknak. Természetesen ez a csapat nem lehet reprezentatív egész Törökország számára. ".

A "Tasvîr-i Efkâr" kiadvány, 1914. április 20

Önder Kocatürk török ​​kutató szerint ez helytelen, ha figyelembe vesszük ennek a találkozónak a teljes jegyzőkönyvét és azt, hogy a mérkőzést miként mutatták be a kezdésig: „Még ha egyetlen román sem volt a pályán, ez nem változtathatja meg azt a tényt, hogy kb. meccs a két ország válogatottja között ".