1961. Az élet és a sors letartóztatása, Vaszilij Grossman remekműve

A Vassili Grossman életének és végzetének felidézésére, a 20. századi irodalom mérföldkőnek számító regényében itt található Brigitte Stora fikciója, Pascal Deux rendezésében. Ehhez az egyedi történethez Stéphanie Duncan vendége Luba Jurgenson író, műfordító és az orosz irodalom professzora.

Moszkva, 1961. február 15 .; öt ember a KGB-ből, a Szovjetunió politikai rendőrségéről érkezik elfogatóparancsgal Vaszilij Grossman író otthonába. Ki álljon meg? Grossman ?

Nem, már nem vagyunk a harmincas években, a nagy sztálini tisztogatások idején, amikor egy írót vagy bárkit kiugorhat az ágyból, letartóztathatnak, és anélkül, hogy tudnák miért, tíz éven át lelőtték vagy visszahelyezték a Gulagba . .

Aznap nem Grossman, hanem a regénye érkezik a KGB letartóztatásába,Élet és sors.

Ezt a "szovjet társadalmi és állami rendszer piszkos rágalmazásának" nyilvánított kéziratot a baljós Lubjankában, a KGB börtönében lakatolják. Ha szerzője, Vassili Grossman szabad, akkor csak apaként marad életben, akinek gyermekét elvették.

De mit tartalmazhat ez a könyv? Milyen gonosz képletek, milyen szörnyű államtitkok, hogy alapjaiban fenyegesse a hatalmas Szovjetuniót ?

Csak 1988-banÉlet és sorsvégre kiadható Oroszországban, közvetlenül a szovjet rendszer bukása előtt.

---