2006. november 29-i körlevél a következőkről: dohányzás tilalma a nyilvános helyiségekben
Tétel
Párizs, 2006. november 29.
Első rész A tilalom hatálya
Tétel
A közegészségügyi törvénykönyv L. 3511-7. Cikke értelmében "tilos a dohányzás a kollektív használatra kijelölt helyeken, különösen az iskolákban, és a kollektív szállítóeszközökben, kivéve a kifejezetten a dohányzók számára fenntartott helyeket".
I. - Zárt és fedett helyek fogadják a közönséget
vagy amelyek munkahelyeket alkotnak
II. - Közös szállítóeszköz
A kollektív közlekedés minden eszközét érinti a tilalom, függetlenül attól, hogy adminisztráció, vagy állami vagy magáncég irányítja őket.
Ezek mind ezekhez a társaságokhoz tartozó szállítójárművek, amelyek utasok vagy utasok befogadására képesek. Különösen megfelel ennek a meghatározásnak:
- személyvonatok (TGV, „Corail” vonatok, TER, Eurostar, Thalys stb.);
- városi közlekedési járművek (metrók, villamosok, buszok, hektometrikus közlekedés, városi siklók stb.);
- sífelvonók (vasúti állványok, siklók, felvonók és felvonók);
- személygépkocsik közúti személyszállításhoz, elővárosi közlekedés, turizmus, iskolai közlekedés és igény szerint közlekedést biztosító kis kapacitású járművek, a taxik kivételével;
- utasszállító repülőgépek;
- utakon közlekedő hajók tavakon és folyókon (ideértve a városnéző hajókat, például a folyami hajókat), járműkompok és gyalogos kompok;
- a francia zászló alatt közlekedő kompok és sétahajók, tengeri sétány és összekötő hajók a szigetekkel és tengeri kompok.
Hajók, hajók és kompok esetében a dohányzási tilalom nem vonatkozik a szabadtéri fedélzetekre.
III. - Oktatási és képzési intézmények,
recepció és szállás kiskorúak számára
Az R. 3511-1 cikk 3. pontja kimondja, hogy tilos a dohányzás „állami és magániskolák, főiskolák és középiskolák fedetlen területein, valamint kiskorúak befogadására, képzésére vagy elhelyezésére szolgáló létesítményekben”. A tilalom teljes, mivel az R. 3511-2 cikk alkalmazásával nem lehet a dohányzók számára fenntartott helyeket felszerelni (vö. Második rész).
Ezért tilos a dohányzás ezekben a létesítményekben, függetlenül a helyszíntől, függetlenül attól, hogy zárt és fedett-e.
Második rész A dohányzók számára fenntartott helyek választható létesítésével kapcsolatos szabályok
Tétel
I. - A telepítési eljárás
A dohányzók számára fenntartott helyek kialakítása semmiképpen sem kötelező. Ez egy egyszerű kar, amelyet a helyiségért felelős személy vagy testület dönt.
Ha a helyiségért felelős személy vagy testület úgy dönt, hogy ilyen helyet létesít, akkor be kell nyújtani a helyszín kialakításának tervét és annak végrehajtási eljárásait azokban a létesítményekben, amelyek alkalmazottainak a munka törvénykönyve hatálya alá tartozik. feltételek bizottsága, ennek hiányában a személyzet képviselői és az orvos.
II. - A telepítés helyei
ezen helyek közül lehetséges
III. - Műszaki előírások
A dohányzók számára fenntartott helyiségek zárt helyiségek, amelyeknek meg kell felelniük az R. 3511-3 cikk 1 ° -ában leírt szellőztetési előírásoknak.
Automatikus zárókkal kell rendelkezniük, nem szándékos kinyitás lehetősége nélkül, és nem képezhetik az áthaladás helyét.
Ezeknek a helyeknek a teljes területe nem haladhatja meg annak a létesítménynek a teljes területének 20% -át, amelyben találhatók, és mindegyik hely nem haladhatja meg a 35 négyzetmétert.
Ezeket a helyeket kizárólag a dohányfogyasztáshoz rendelik, és ott nem nyújtható semmilyen szolgáltatás, amelyet egy alkalmazott nyújt, függetlenül attól, hogy a létesítményhez tartozik-e. Hasonlóképpen, ott semmilyen szerviz- és karbantartási feladat nem hajtható végre anélkül, hogy a levegő legalább egy órán át megújulna, senki tartózkodása nélkül.
IV. - Jelzés
Az egészségügyi és szolidaritási miniszter végzésével rögzített feliratok 2006. december 15-től tölthetők le a www.tabac.gouv.fr oldalon.
1 ° A tiltás elvének jelét megelőző egészségügyi üzenet kíséretében fel kell tüntetni az épületek bejáratánál, valamint belül, látható helyeken és látható módon.
2 ° A dohányzók számára fenntartott helyek tábláit, egészségügyi figyelmeztetéssel együtt, a helyek bejáratánál kell elhelyezni. Különösen emlékeztetni kell arra, hogy a 16 év alatti kiskorúak nem férhetnek hozzá.