2015. április 3-i 2015-390 sz. Rendelet a személyes adatok általi feldolgozásának engedélyezéséről
A szöveg utolsó adatfrissítése: 2018. március 12

A miniszterelnök,
A szociális, egészségügyi és nőjogi miniszter beszámolójáról,
Tekintettel a vidéki és tengeri halászati kódexre, különösen annak L. 723-2., L. 723-3. És L. 723-11. Cikkére;
Figyelembe véve az 1978. január 6-i, az adatfeldolgozásra, az aktákra és a szabadságokra vonatkozó módosított törvényt, különösen annak 27. cikkét;
Figyelembe véve a felhasználók és a közigazgatási hatóságok, valamint a közigazgatási hatóságok közötti elektronikus cserékről szóló, 2005. december 8-i 2005-1516.
Tekintettel az adatkezelésre, az aktákra és a szabadságjogokra vonatkozó, 1978. január 6-i 79–17. Törvény alkalmazásához módosított, 2005. október 20-i 2005–1309. Sz. Rendeletre;
Tekintettel a Bérmunkások Országos Egészségbiztosítási Pénztárának 2014. augusztus 26-i véleményére;
Tekintettel a Caisse centrale de la kölcsönös társadalmi csoport 2014. szeptember 10-i véleményére;
Tekintettel az Informatikai és Szabadságjogi Nemzeti Bizottság 2014. október 23-i véleményére;
Az Államtanács (szociális szekció) meghallgatta,
1. cikk
2. cikk
3. cikk
Hozzáférés a 2. cikkben említett adatokhoz, nyilvántartásukhoz és kezelésükhöz, hozzárendelésükhöz, valamint az ismeretek szükségességének keretein belül, a biztosítottak gondozásában részt vevő ügynökök számára, akiket az egészségbiztosítási szervezetük igazgatója külön meghatalmazott valamint az orvosi ellenőrzési szolgálatért felelős tisztiorvos által felhatalmazott tanácsadó szakemberek és a hatáskörébe tartozó ügynökök.
Csak az orvosok és a fennhatóságuk alatt álló személyzet férhet hozzá az orvosi adatokhoz, az orvosi titoktartás szabályainak betartásával, és olyan mértékben, amennyire ezek az adatok a rájuk bízott küldetések teljesítéséhez szükségesek.
Amikor egy biztosított megváltoztatja a vezető testületet, az általa bejelentett új testület képviselői az előző két bekezdésben meghatározott feltételek mellett hozzáférhetnek a rá vonatkozó személyes adatokhoz, amennyiben az szükséges a lefedettség folytonosságának biztosításához.
A 2. cikkben említett adatok címzettjei, amelyek küldetésük teljesítéséhez feltétlenül szükségesek, az ismeretek szükségességének keretein belül a szervezetük vagy igazgatásuk illetékes hatósága által felhatalmazott ügynökök: