A Corona és a bordélyüzlet folytatódik - másutt - Münchenben

Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

bordélyüzlet

Irányítópult

gazdaság

München

Kultúra

társadalom

Tudás

További információ erről a témáról:

Szexuális munka koronakörülmények között: "Szex maszkkal, miért ne?"

Kép megnyitása új oldalon

A truderingi „Caesar's World” Laufhausnak zárva kell maradnia.

Münchenben a bordélyházak továbbra is zárva vannak a koronai válság miatt, de az üzlet másutt folytatódik - a nők rovására.

Jürgen G. szempontjából mindent előkészítettek. A truderingi "Caesar világának" bejárati ajtajánál a vendéget több jel fogadja: tartsa távol a távolságot, viseljen maszkot, kövesse az utasításokat! Közvetlenül az ajtó mögött található egy fertőtlenítőszer-adagoló és egy hőmérséklet-ellenőrző készülék. Gyorsan megnézi a kamerát, és két másodpercen belül a készülék megmutatja a test hőmérsékletét. Fent, a hatalmas tükrön, arany kerettel, 50 egymást követő számozott eldobható maszk leng a szélben. "Az ügyfél kap egy arcmaszkot, odamegy a hölgyhöz, és amikor végzett, visszaadja a maszkot. Így mindig ellenőrizhetjük, hogy hányan vannak a házban - legfeljebb 50 ember" - mondja Jürgen G. Wolfganggal együtt. K. ő vezeti Caesar világát és az orgona darálót Freimannban. Mindkét bordélynak március közepén be kellett zárnia Corona miatt, az ügyvezető igazgatók továbbra is arra várnak, hogy újra megnyithassák őket.

Számukra ez óriási gazdasági kárt jelent, mondja G., minden embere rövid munkaidőben dolgozik, bérleti díja és járulékos költsége havi 60 000 euró körül van, és a KfW Bank kiegészítő kölcsönöket adott neki. G. tudja, hogy a bordélyüzemeltetők iránti szimpátia jelenleg korlátozott, a leprások képe továbbra is ragaszkodik az iparhoz, ez az egyik oka annak, hogy Jürgen G. és Wolfgang K. nem akarja, hogy teljes nevük megjelenjen az újságban. Még a politikusok sem szorgalmazzák, hogy mindenütt fellépjenek a bordélyokért, miközben a focirajongóknak és az operarajongóknak kitartónak kell lenniük. Nincs mit keresni ott.

Kép megnyitása új oldalon

A védőálarcokat fel kell venni.

De a bordélyházak hosszú bezárása számos prostituált számára is következményekkel jár, és segíteni kell annak meghatározásában, hogy a szexuális szolgáltatásokat miként kínálják Münchenben a jövőben. "Most eltűnik és elmosódik az üzlet számos magánlakásban és szállodában - szeretnénk, ha a prostituáltak visszakerülnének a bordélyokba" - mondja Bernhard Feiner, a müncheni illetékes rendőrkapitányság vezetője. Michaela Fröhlich, a Mimikry tanácsadó központ vezetője pedig azt mondja: "A szabályozott vállalatokon kívül a szexmunkások gyakran kiszolgáltatottak és sérülékenyek. Tartok a regressziótól."

A háttérben a bajor koronakövetelmények állnak. Ennek eredményeként a bordélyoknak meg kell maradniuk, de a prostitúció elvileg "a szolgáltatást nyújtó személy és az ügyfél között" történhet, amint azt a kerületi igazgatási osztály meghatározza. Ez a kapcsolattartás általános tilalmának enyhüléséből adódik. A szexnek csak a város nagy részét lefedő korlátozott területeken kívül kell zajlania. Feiner szerint a koronavírus nem rontotta el az udvarlók vágyát, és még mindig vannak nők, akik ilyen módon akarnak vagy keresnek pénzt. Nagy része hazatért, Romániába, Bulgáriába vagy Lengyelországba. De hogy hányan mentek el, azt sem a rendőrség, sem a bordély üzemeltetője nem tudja megmondani. Egy biztos: még mindig sokan vannak ott.

A Caesar's World egy előszoba; az ügyfelek elmehetnek a 35 szoba mellett, amelyben a nők várnak. Ebru a ház bejáratánál van, 37 éves és Romániából származik. Egyike annak a két szexmunkásnak, aki a szobájában maradt, annak ellenére, hogy a ház zárva volt. G. lemondott a bérleti díjáról. Mégis: "A helyzet katasztrófa" - mondja. "Nincs munka, nincs pénz - segítenie kell a családot." Várja, hogy az ügyfelek újra jöjjenek, és elmúlik az idő. - Ülj, várj, menj sétálni. Nem mindegyik olyan türelmes, mint Ebru. A rendőrség szerint ma már sokan szállodákban, bérelt szobákban vagy apartmanokban kínálják szolgáltatásaikat, illegálisan a korlátozás alá eső területeken, de kívül is, azaz legálisan. Az üléseket az interneten kezdeményezik.

A bordélyokban a nők "védett területen" dolgoztak - mondja Bernhard Feiner biztos. A prostitúció ott legális, de szabályozott. A prostituáltak védelméről szóló, három éve hatályos törvény szerint például a helyiségekben riasztó gombokat kell elhelyezni. A rendőrség rendszeresen látogatóba jön, csakúgy, mint a szexmunkásokkal beszélgető tanácsadók, a mimikával foglalkozó alkalmazottak például hetente ellátogatnak a kerület összes vállalkozásába. Ez nemcsak az ellenőrzésről szól, hanem a beszélgetésekről is - mondja Feiner. "Hogy vagy? Miért változtattál céget? Ilyen megbeszélések eredményeként többször is bűncselekményekről számoltak be." De vannak olyan módszerek is, amelyek befolyásolják a bordélyüzem üzemeltetőit, hogy a kétes férfiakat ne tartsák a nők nyakán, vagyis olyan szimpatikusokat, akik elveszik tőlük a pénzüket és nyomás alá helyezik.

Semmi sem megy tovább, ha a nők most kint dolgoznak - mondja Feiner. A rendőrség március óta a szokásosnál több prostitúciós esetről számolt be a korlátozás alá vont területen, de a tiltott zónákon kívül az ülések "nem kifogásolhatóak". És kétes férfiakkal, akikkel a női szállodai szobában találkozol, "nehéz bármit is mondani" - mondja Feiner. Attól tart, hogy a nők mint modellként felfedezik, hogy a jövőben a szexmunka a bordélyokon kívül is folytatódik. "Egy szállodai szobát vagy egy apartmant kettesben venni olcsóbb, mint egy bordélyban - és a pattanások hatása ezzel együtt nőne" - mondja Feiner.

Kép megnyitása új oldalon

Hangos tiltakozás: A prostituáltak a múlt héten demonstráltak Berlinben a koronakövetelmények elleni szexuális munkával és a bordélyházak bezárásával foglalkozó szakmai szövetséggel.

(Fotó: Jochen Eckel/imago images)

Michaela Fröhlich, a Mimicry tanácsadó központ vezetője hasonlóan értékeli a helyzetet. A mimika az evangélikus egyház belső küldetésének része, és nem gyanúsítható azzal, hogy szimpatizál a bordély üzemeltetőivel. Sok nő szenvedett hatalmas jövedelemkieséstől és egzisztenciális félelmektől a Corona bezárása után - mondja Fröhlich. A gyárakban legalább jogi területen vannak. "Most törvénytelenségbe kényszerülnek, függővé válnak, és már nem állnak rendelkezésre tanácsért."

Alig van állami támogatás a szexmunkások számára, és az "önálló vállalkozóként" történő jelentkezés bonyolult. Fröhlich és munkatársai segítenek a bürokrácián. De a megfelelő sürgősségi segélyprogram május végén lejárt - mondja Fröhlich. - Egyelőre nem világos, mi következik. Minél nagyobb a nyomás arra, hogy továbbra is pénzt keressenek szexmunkával, még akkor is, ha az illegális.

Mindennek ellenére továbbra is fennáll a Corona-fertőzés veszélye. Sok ember találkozik a bordélyban. A nem fizikai szex még nem alakult ki - és általában beltéren zajlik, még nyáron is. Nem ezért kell a bordélyházaknak zárva maradniuk? Iwo, mondja Jürgen G. "Óvszert kell használnunk - és szexelni arcmaszkkal, miért ne?" Most minden szoba elé csavartak egy fertőtlenítő adagolót. - És választhat olyan pozíciót, ahol nem néz magának az arcába. Ezt könnyebb megtartani, mint bármelyik kozmetikusnál.

A szomszédos németországi országok a Corona-helyzet ellenére ismét megnyitják a bordélyházakat. Ban ben Ausztria a vállalatok július 1-je óta ismét be tudják engedni az ügyfeleket. Körülbelül 8000 szexmunkás van regisztrálva Ausztriában. Anyagilag különösen súlyos sújtotta Önt a koronaválság, és önálló vállalkozóként jogosult volt a nehézségekkel járó támogatásokra. "Üdvözöljük, hogy a szexmunka ismét engedélyezett" - mondta Eva van Rahden, a bécsi szexmunkások tanácsadó központjának vezetője. - Néhány nő már megbeszélt időpontot az ügyfelekkel.

A bécsi Egészségügyi Minisztérium kiadta az "Ajánlásokat a szexmunkára" c. Az öt oldalas cikk többek között előírja, hogy a bordélyüzemeltetőknek Covid-19 megelőzési koncepciót kell fenntartaniuk a vállalat nyilvános területein. A szexmunkával foglalkozó helyeken többnyelvű tájékoztató anyagot kell megjeleníteni a szexmunkások és az ügyfelek számára. A helyiségeket szabadon hozzáférhető kézfertőtlenítőkkel kell felszerelni. Különös figyelmet fordítanak az ajtókilincsek, korlátok és egyéb, eldobható törülközőkkel gyakran érintett felületek rendszeres tisztítására és fertőtlenítésére, valamint rendszeres szellőzésről is gondoskodni kell. A prostituáltaknak és az ügyfeleknek zuhanyozniuk kell "minden szolgáltatás előtt és után". Alternatív megoldásként a kezeket és az arcot folyékony szappannal mossuk. Mindkét érintett félnek száj- és orrvédelmet kell viselnie, és a minisztériumi cikk szerint: "A test érintkezését a szükséges mennyiségre kell korlátozni." A csoportos szex kifejezetten nem ajánlott.

Ban,-ben Svájc június 6-tól ismét erotikus üzleteket nyithattak meg. Magatartási szabályok is érvényesek. Christa Ammann, a Xenia szexuális részleg munkatársa szerint a higiénés intézkedések hasonlóak a fodrászatban, masszázsban vagy tetováló stúdióban alkalmazottakhoz. Az ügyféladatokat két hétig meg kell őrizni. A szokásos intézkedések mellett, mint például kézmosás, távolságtartás és ágyneműcsere, a Xenia által más tanácsadó központokkal kidolgozott védelmi koncepció megköveteli például, hogy "ne érintse meg az ügyfelek tárgyait (pl. Kabátok felakasztása)".

Szintén Thaiföld július elején ismét engedélyezte a kereskedelmet, párhuzamosan az ország részleges megnyitásával a külföldi látogatók előtt. A kormány szerint engedélyezik a "masszázsszalonok, bárok és iskolák" újbóli megnyitását. A thaiföldi kormányszóvivő olyan kifejezést használt, amelyet gyakran masszázsszalonként fordítanak, de a bordélyházak leírásának általános módja. A prostitúció hivatalosan illegális Thaiföldön. A masszázsszalonok látogatóinak minden látogatáskor regisztrálniuk kell, például a kormány online nyomkövető alkalmazásában vagy naplóban.

Bajorország északi szomszédos államában, Türingia, az állami kormány hangosan gondolkodik a szexuális szolgáltatások koronakorlátozásának enyhítésén. A türingiai egészségügyi minisztérium szóvivője július elején közölte, hogy két iparági szövetséggel állnak kapcsolatban. Türingia miniszterelnöke, Bodo Ramelow (balra) a Thüringer Allgemeine-ben bejelentette, hogy a jelenleg érvényes korlátozásokat egész nyáron alkalmazni kell.