A gót nyelv összehasonlító szótára »Feist, Sigmund» 1939 - Pag

Állandó URL

Orosz ronitb-csepp stb. (P. Persson, Idg. Wortf. 768 f. 772, 1. megjegyzés) - vagy a rinnan (* runnan, vö. Afrikai stb. Runnet) ai-vel egyenlő. rnvdti, rnóti emelkedik; gr. opvupzt emelkedik egy idg-ből. Bázis erey (A. Kuhn, KZ 2,460) a Pras.-Infix n.

feist

Végül az egyik (pl. H. Osthoff, MU IY, 45) egy id. Gdf. ri-ny-Ó a Wzl idg. rei- (lásd alább); lásd ai. rinvati hadd folyjon, imperf. arinvan (W. Dw. Whitney, gyökerek 139) és gr.aol. i-pivvu (* o-piv> a? -ból) mozog. Az ejo osztályba történő másodlagos átigazolás magyarázza a német Prat-t. futott és csíra.mély. befutó bejut. fut, ga-runjo (s.d.d.).

Idg.Wzl. rep jelen. w-felnőtt az ai. rinéti hagyja folyni; gr. i-piva mozgás; abulg. rinpti push, rinpti s§ fall (H. Pedersen, IF 2315 opcionális); w-felnőtt nélkül az ai. riyatë folyni kezd, feloldódik, a raya folyik; lat. rïvus Bach; abulg. rëjati áramlás, ksl. iz-roj magömlés; ae. mint. ridm. Bach (vö. Ai. Nt/SStrom); szintén epekedik. Rënos Rhine ?; nekem. Rián-tenger, cymr. rhid mag (vö. ai. ritis run) élőlények. Ksl. pour iz-roniti; nekem. otir. \ e y. rend (* renno-?) láb, láb (? azonos a levegővel. héjhegy P R. Th.) csíráig áll. -rannjan.

Levegő. As-roinnim elfut (J. Strachan, BB 20,12) * as-ro-snï-től - nem itt (R. Th.).

A széles körben elágazó alap ere-, erej, - lásd az Idg. Wb. I, 136 ff.

rinno (acc. Sing. rinnon J 18,1) f.% sl (zx $ pop Giessbach; zu rinnan (s. d.).

Ahd.rinna f. Vízesés, vízvezeték.

rintsch krimgot. mons hegy.

Norw. tárcsa. marhahús f., kéreg, rende m. gerinc, hegygerinc (A. Koek, közrem. 21.435 f.; „Uferteilrand” szerint

R. Much, IA 9.200; Festgabe R. Heinzel 204), amely aisl. rgnd f., ae. rand, ndl. rand, ahd.rant pajzs peremmel, pajzs púppal, éllel; ae-vel is. kéreg, ahd.rinta f. kéreg együtt lóghat.

Aisl. rime m. zúzás, ae. rima, reoma Wzl-re való margóval. rem-, amely szintén alapozhatott német rinda-, de A. Torp-Hj ellenére sem tartozik a rimisbe (lásd d.). Falk 339; Idg. Wb. H, 372.

Air. Rind (St. rindi-) Spitze (H. Pedersen, vö. Gramm. II, 604); de ez az ágyban marad.Nem világos (R. Th.) kéreg (a „rendiából”) fából készült edény? (Wh.Stokes 233: kéregből készült).

További kétes utalás (aisl. Strqnd f. Strandra) az A. Lindqvist-ben, 43. számú közlemény, ahol szintén latin koronák, front. Stirn tábornok (Th. V. Jensen, Nord. Tidskr. 3. R. 10 után 20.) összehasonlítjuk (idg. Gdf. Sront-; elutasította A. Walde3 551); P. Persson, Idg. Wortf. 769, 1. megjegyzés (aisl. Rand ro. Ormány, hegy; ir. Err far; gr. 'Ipfoe Steiss stb.) És J. J. Mikkola, IF 23, 122 (rantas Kerhe litográfián a renöiü kerbe).

riqis (Gen. riqizis) n. trxórop sötétség, riqizjan (csak 3. Sing. Pras. riqizeip Mc 13,24) tncoTitrSïjvxt sötétedni, riqizeins adj. tniOTsivit; sötét (-eins s. u. ahmeins utótag).

Beírva a Deo Requa-livahano-ba? (CIL XIII, 8512, a blatzheimi Yotiv oltáron; vö. F. Holthausen, Bonner Jahrb. 81,81 a járulékokért. 16, 342 és utána; R. Much, ZfdA 35.374 után; Fr. Kauffmann, járulékok. 18.190 és utána.; Th. V. Grienberger, Közreműködés: 19 527 ff.); aisl. rtpkkr n. sötétség, rfikkva sötétedni.

Idg.Gdf. regies-1-os- mint az ai esetében. rdjas n. köd, köd, por, rajasydti besötétedik (: got. riqizeip); szegény. e-rek este; nagy e-ps (3o