A hatalom jelentése, meghatározása, szinonimája, példa
Teljesítmény (német)
Beszéd része: főnév, (Női)
Fordítások
- Hagyományosan kínai): 1) 權力? (quánlì)?
- Kínai (egyszerűsített): 1) 权力? (quánlì)?
- dán: 1) magt? (Utrum)
- angol: 1) potencia? erő?
- eszperantó: 1) potenco?
- Feröeri: 1) makt? (Női)
- finn: mahti?
- Francia: 1) puffadás? (Női)
- Görög (új): 1) δύναμη? (dýnami)? (Női), εξουσία? (exousía)? (Női)
- izlandi: 1) vald?
- olasz: 1) potere?
- japán: 1) 威? (い, i)?
- katalán: 1) poder? (férfi)
- holland: 1) gyárt? (férfi)(Női)
- Bokmål 1) makt? (Férfi nő)
- Nynorsk 1) makt? (Női)
- fényesít: 1) mok? (Női)
- portugál: 1) poder?
- román: putere?
- orosz: 1) сила? (síla)? (Női), мощь? (moŝ)? (Női), могущество? (mogúŝestvo)? (semleges); власть? (vlast ')? (Női)
- svéd: makt? 2) festés? (Utrum)
- szlovák: 1) mok? (Női)
- spanyol: 1) poder? (férfi)
- cseh: 1) moc? (Női), síla? (Női); 2) moc? (Női), mocnost? (Női)
- török: güç?
- Magyar: 1) hatalom?
Gyakorlati példamondatok
Automatikusan kiválasztott példák német nyelven:

Kínában nincs különválasztás az állam között Erő és technológiai Erő'.
derStandard.at, 2019. február 14
Az USA és az övék Erő a gazdaság kenőanyagáról.
Új Németország, 2019. augusztus 02
A Erő a három segíteni fog ennek a kvíznek a teljesítésében.
BuzzFeed, 2018. október 25
A migrációs paktum körüli küzdelem szintén küzdelem Erő és befolyásolni.
Bernerzeitung.ch, 2018. november 14
Mennyi Erő az SPD-nek le kell mondania? Milyen erősek a zöldek?
Mopo, 2019. május 25
A Erő A bajor Ostpolitik kiszámíthatatlan.
Spiegel Online, 2020. január 31
A gazdaságnak különböznie kell a politikától Erő külön kell választani.
Frankfurter Rundschau, 2020. június 15
akinek van Erő Minszkben?
BILD.de, 2020. augusztus 14
A CDU-nak el kell kerülnie a Erő elbúcsúzni.
Kölnische Rundschau, 2020. szeptember 14
Kevesebb Erő a Kreml és minden Erő az elnök - Oroszország alkotmányát gyors ütemben változtatják meg.
Új Németország, 2020. január 24
A használati példákat automatikusan választották ki, ezért hibákat tartalmazhatnak.
Szótárbejegyzések
Szótárunk bejegyzései, amelyek "hatalmat" tartalmaznak:
csináld: A beszéd részévé teszik (németül): Igekötések: Jelen vannak: Ich mache; csinálod; ő, ő, ez múlt időt tesz: múlt tagot tettem: alanyiróvá tettem II: én csináltam
abszolutizmus: Ahol az uralkodónak - általában királynak vagy császárnak - korlátlan hatalma van országában, és uralkodhat törvények nélkül
szegény: 3) átutalt: munkaerő, kisegítő személyzet, támogatás 4) átutalt: hatalom, külföldi leküzdhetetlen erők, hatások, vis maior, hierarchikus
Hasemita: "A jordániai szerető hashemiták azért fordulnak hozzám, mert jobban tisztelik a katonai hatalmat, mint a pénzt. Fordítások svédül: 1)
Rate & Share
Értékelje a szótár bejegyzését, vagy ossza meg barátaival.
Idézet és nyomtatás
Idézd ezt az oldalt:
Power a Wortbedeutung.info online online szótárban (2020.11.22.) URL: https://www.wortbedeutung.info/Power/
A felhasználók megjegyzései
Jelenleg nincsenek hozzászólások ehhez a bejegyzéshez.
Töltse ki a szótár bejegyzését
A Wortscheutung.info egy Beszédszótár és minden nyelvi információ megkeresésére szolgál. Kifejező nem enciklopédia és nem egy tartalmat magyarázó szótár. Itt megjegyzéseket tehet, például felhasználási példákat vagy tippeket a „hatalom” kifejezés használatára, és ezáltal elősegítheti szótárunk elkészítését. A kérdéseket, a segítségkéréseket és a panaszokat nem fogadjuk szívesen, ezért azokat azonnal töröljük. A HTML-címkék nem engedélyezettek.
A következő kifejezések
Hatalom ambíció (Német) Beszédrész: főnév, (nőnem) Esetek: névadó: egyes szám: Machtambition; A legtöbb hatalmi ambíció
A hatalom ambíciói (Német) Beszéd része: Elutasított forma Elválasztás: Macht | am | bi | ti | o | nen Kiejtés/Stressz: IPA:
Igény a hatalomra (Német) Beszédrész: főnév, (férfi) Esetek: névadó: egyes számú erőigény; Többszörös igény a Genitive hatalmára:
Hatalmi igények (Német) Beszéd része: Elutasított forma Alformák: Teljesítményigény Elválasztás: Teljesítmény | an | spru | che
Igény a hatalomra (Német) Beszéd része: Elutasított forma Alformák: Teljesítményigény Elválasztás: Teljesítmény | an | spru | ches
Igény a hatalomra (Német) A beszéd része: Elutasított forma Alformák: Teljesítményigény Elválasztás: Teljesítmény | an | lucsnatok
Hatalmi igények (Német) Beszéd része: Elutasított forma Elválasztás: Macht | an | sprü | che Kiejtés/Stressz: IPA:
Hatalmi igények (Német) Beszéd része: Elutasított forma Elválasztás: Macht | an | sprü | chen Kiejtés/Kiemelés: IPA:
Az erő megmutatása (Német) Beszédrész: főnév, (nőnemű) esetek: névérték: egyes számok hatalmi bemutatása; Többes számú
Az erő bemutatása (Német) Beszéd része: Elutasított forma Elválasztás: Macht | de | mons | t | ra | ti | o | nen Kiejtés/Stressz: IPA:
A hatalom megragadása (Német) Beszédrész: főnév, (nőnemű) Esetek: névadó: egyes szám meghal; Többes számú
A hatalom lefoglalása (Német) Beszéd része: Elutasított forma Elválasztás: Macht | er | grei | fun | gen Kiejtés/Stressz: IPA:
A hatalom megőrzése (Német) Beszédrész: főnév, (férfi) Esetek: névadó: egyes számú erő fenntartása; Többes számú - genitív: egyes
Tartsa meg a hatalmat (Német) Beszéd része: Elutasított forma Kiegészítő formák: A hatalom megőrzése Szótagozás: Erő | er | hold Kiejtés/Stressz:
A hatalom megőrzése (Német) A beszéd része: Elutasított forma Másodlagos formák: A teljesítmény elválasztásának megőrzése: Erő | er | hold | tes Kiejtés/Kiemelés:
Szótár keresés
Szó gyakorisága: nagyon gyakran
Az utóbbi években a "hatalom" szó nagyon gyakran megjelent a német nyelvű szövegekben. A Lipcsei Egyetem szókincslexikona szerint a szó a leggyakoribb szavak 771. pozíciójában van. A szavakat öt csoportba osztjuk: "nagyon gyakori", "gyakori", "rendszeres", "ritka" és "nagyon ritkán".
Tipikus szóösszetételek
A Wortscheutung.info egy szótár, amely magyarázza a jelentés jelentését és helyesírását, elválasztást, nyelvtant, kiejtést, a szó eredetét, példamondatokat, szinonimákat és fordításokat. Válaszolunk a kérdésre: Mit jelent a hatalom?
dagad
A referenciáknak és a forrásoknak fizetni kell: Duden Német egyetemes szótár, Valóban Német szótár, Okos A német nyelv etimológiai szótára, Lipcsei Egyetem Szókincslexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Német szótár, Online szókincs információs rendszer német, PONS Német helyesírás, Digitális német nyelvű szótár, Joachim Heinrich Campe: A német nyelv szótára, Wolfgang Pfeifer [Fej]: Etimológiai szótár német, A Szótár, a Wikipédia és mások. A részletek az egyes cikkekben találhatók.
Licencfeltételek
A cikk az itt felsorolt licencek alatt érhető el. A szerzők listája a Wikiszótárban érhető el. A cikket szerkesztették és hozzáadták.