A házakba 50 éve áramlik a víz

A polgárok saját hozzájárulása: Az új szökőkút Theinfeld falu központjában.

"> '> Fotó: Bauernschubert | A polgárok saját hozzájárulása: Az új szökőkút Theinfeld falu központjában.

Oskar Thain Theinfeld falukönyve a volt falusi szökőkutat írja le, amely fontos az emberek és az állatok számára. Theinfelderek sokáig itt kapták a vizet napi használatra. Időközben azonban utat kellett engednie a modern kornak. Mivel a második világháború utáni úgynevezett gazdasági csoda által végzett általános modernizáció során sok vidéki vállalkozás saját kút formájában saját vízellátást létesített.

Motoros szivattyúval táplálták a vizet a ház kútjából csöveken keresztül a házba és az istállóba. Következmény: A Theinfeld-i falusi kútból csak vizet vettek fel peszticidek keverésére a gyomirtáshoz a mezőgazdaságban. Még mindig volt néhány kivétel: Néhány háztartás még mindig használt vizet ott, de csak forralás után fogyasztható.

A Bad Kissingeni járási egészségügyi osztály kezdeményezésére az állam bakteriológiai vizsgálatokat végzett az összes házi és falusi kutban. A vizsgálati eredményeket bemutatták az Állami Egészségügyi Minisztériumnak, és rendkívül rosszak voltak: a víz minősége bizonyíthatóan gyenge volt.

Az egészségügyi osztály most sürgette a központi vízellátás kiépítését vagy az ahhoz való csatlakozást. Bár a földbirtokosok többsége vonakodott, és továbbra is a saját kútjából szerette volna kapni a vizet, a járási hivatal arra kötelezte a helyi tanácsot, hogy foglalkozzon ezzel az üggyel és biztosítsa a jobb ivóvizet.

Ezután központi vízellátást kellett kiépíteni Stadtlauringenben. Különleges célú társulást alapítottak, amelyhez az akkor független Theinfeld önkormányzat csatlakozott. Megkezdődtek a tárgyalások a központi vízellátási rendszerről. 15 önkormányzat csatlakozott az egyesülethez 1959-ben. Hosszas tárgyalások után a hivatalos szervekkel 50 évvel ezelőtt, 1963 nyarán kezdték meg az építkezést. A Rothhausen, Thundorf, Theinfeld és Seubrigshausen keresztül szükséges további vezetékeket 1967 októberében építették meg. A munkát Theinfeld közelében végzetes baleset árnyékolta be: egy kissé rögzített árok beomlott és maga alá temette Kaistenből Adolf Lutzot.

A víz folyik, végül 1969 júniusában hívták. A vízvezeték építése befejeződött, és a használható ivóvizet le lehetett vonni. Mivel sok háztulajdonos még mindig nem hajlandó elvinni a vizet, ezt csak kényszerítő intézkedésekkel lehetett elérni. További két évbe telt, mire Theinfeld összes háztartása vizet vásárolt az új vezetékből. Ennek eredményeként az egyesület pénzügyi hiányosságai születtek.

Abban az időben a csatlakozás háztartásonként 1100 D-márkába került, a vízdíj köbméterenként 60 pfennig, a méter bérleti díja pedig 2,60 márka.