A kemény küzdelem az élelemért az első világháború Diez-ben
Frissítve: 05.12.18 - 00:07

A mindennapi élet azonnal megváltozott a mozgósítás után, 1914. augusztus 1-jén. Különösen a lakosság élelmiszerellátása vált egyre nehezebbé a háború során. Az 1915 tavaszán kezdődő kenyérmenütől kezdődő utalványon keresztüli ellátás nem hozott javulást. Robert Heck, a diezi Alderman számára a városában a kisgyermekek és az idősek növekvő halálozása elsősorban a gyenge ellátás következménye. Bárkit, akinek lehetősége volt a hivatalos ellátási csatornákon kívüli élelmiszerek beszerzésére, "titkos kereskedelem" néven ismerték.
Hivatalos források és információk a "titkos kereskedelemről" vagy a "feketepiacról" alig találhatók. A témát a nyilvánosság előtt titokban tartották, vagy a háború alatt nem vették fel. "Az újságban és a városi levéltár aktáiban szinte semmi sincs róla" - mondja Joachim Warlies a weilburgi helyzetről. Warlies pedig sokat olvasott az első világháborúról, és végzett néhány kutatást a szülővárosára gyakorolt hatásáról.
Amikor Hans-Ulrich Wehler történész az első világháború idején tudomást szerzett a "titkos kereskedelem" mértékéről, egyes területeken az áruk 50 százalékát állítólag ilyen típusú árukon keresztül szállították, kifejezetten nyomokat keresett Weilburgban - és semmi megtalált. Sem a városi aktákban, sem az újságokban. Ennek ellenére Warlies meg van győződve arról, hogy ez a fajta kereskedelem is fontos szerepet játszott az akkori kerületi városban, és fokozta a lakosság társadalmi feszültségét. Csak azok javíthatják élethelyzetüket "titkos kereskedelem" révén, akik rendelkeznek a szükséges pénzzel, vagy más lehetőségük van valamilyen cserére kínálni valamit.
Vannak azonban más források, amelyek egyértelműen jelzik a "titkos kereskedelem" fontosságát és az ezzel járó feszültséget, például naplók vagy bejegyzések az iskolai krónikákba.
Az általa írt krónikában az I. limburgi Általános Iskola rektora, Karl Michels rendkívül hazafiasnak nyilvánította magát, ha nem is lelkesedik a háború kitörése miatt, és gyorsan kritizálta a szolidaritást nem tanúsító polgártársakat: „Cím nélküli, oktalan és önző emberek azt gondolták, hogy Fémpénz (ez azt jelenti, hogy aranyérme van, a szerkesztő), megpróbált megszabadulni a papírpénztől, vagy nem volt hajlandó papírpénzt venni. - Például egy hölgy a helyi bank úgynevezett jobb osztályaiból 100 M bankjegyet kínált 80 M aranyért, de elutasították. Egy gazda nem volt hajlandó elfogadni az ökör vételárát papírpénzben, amíg azt nem mondták neki, hogy nem kap semmit. - Egy hadamari kereskedő örömmel vett 20 millió bankjegyet a gazdáktól szívességként - csak 15 millió bankjegyet. - A hatóságok, az újságok és az iskolák azonnal használták az oktatási és lelkesedési fegyvert e hülyeség ellen, néhány hét alatt ezt általában orvosolták, és a papírpénz nyugodtan újra teljes értéket vett fel. "
Michels pedig rövid időn belül a háború kitörése után megjegyzett egy második jelenséget az általa megtartott krónikában: „A hörcsögés rosszabb volt: az éhségtől való félelem elhatalmasodott, és annyi árut vásároltak nagy készletben: lisztet, tojást, Zsír, cukor, kávé, tea stb., Még só is. - Az aggasztó következmény elkerülhetetlen volt. Az üzletek hamarosan elkeltek; . . . így néha a legszegényebb és őszintén gondolkodó családokban hiányzott, míg másokban nagy mennyiségű ételt halmoztak fel és rongálásnak tettek ki. - De ezt a sérelmet is hamar legyőzték részben. Az áremelkedés hamarosan beindult, és már nem lehetett elkerülni. "
1915-ben Michels megjegyezte: „És akkor megint elkezdődött a hörcsögés; különösen a tehetősebb emberek sok sertéshúst vásároltak tartósítás céljából, így mindenféle hús ára emelkedett. A hús egyre ritkábbá vált, mivel a gazdák kiterjedt házi vágást végeztek. Az összes többi étel is emelkedett. Sok embernél nem volt pénzhiány: Sok üzletember keresett pénzt háborús szállításokból és spekulációkból. ”És arra panaszkodik, hogy a köztisztviselők, akik nem tudták növelni jövedelmüket„ hozzáadással ”, szenvedtek az általános áremelkedéstől.
Az 1916/17-es tanévben azt írta le, hogyan lehet biztosítani a burgonya-ellátást: „Sok anya gyermekével együtt a környező gazdálkodási falvakba ment munkásként, és esténként burgonyát hozott haza a készpénzbér helyett. Az így kapott burgonya utánpótlást nagyon kevesen jelentették be a rendőrségen. Elhallgattak, és krumplit vásároltak a nekik járó krumplikártyán, így sokkal több volt a pincében, mint amennyit megillettek. Mivel a burgonya betakarítása nagyon jó volt, a gazdák találkozhattak az emberekkel, ugyanúgy, mint általában több burgonyát adtak el más limburgiaknak, mint amennyi nyugtát kaptak. Mi van a rendőrséggel? Minden ujjával átnézett, és - nem akart semmit sem látni. Úgy tűnt, hogy elfogadták, hogy a lakók jól felhalmozódtak. "
Az igazgató értékelése szerint a lakók többé-kevésbé kénytelenek voltak „hörcsögni”. A vajért, a tojásért és a füstölt húsért az előírt maximum négyszeres árat számítottak fel. A „termelők” nem a törvényben meghatározott maximális áron adták el. "Azok, akik a legális árakra és a legális vásárlási kártyákra támaszkodnak, nehézségeket szenvednek, míg a törvényt megszegőknek elegendő élelem van" - jegyezte meg Michels, és azt panaszolta, hogy a bíróságok általában rendkívül enyhén büntetik a "felhalmozókat" és a csempészeket.
A háború utolsó, 1918-as évében Michels azt írta az iskolai krónikában: „Cserekereskedelemben a gazda és az üzletember egymás titkos javait tolhatja, a köztisztviselő számára nincs semmi. A cipész talpalávalót gyárt, újakat készít - de nem pénzért, hanem először vajért, tejért, tojásért vagy ruhákért, szappanért, kávéért, lisztért. ”A rendkívül megnövekedett bérek miatt még a dolgozók is fizethették az árakat. De egy csoport ki van zárva a rendszerből: a tisztviselők. És ezért jegyezte meg Michels: "A tisztviselők körében a hangulat ezért egyre komorabb, elégedetlenebb, és az uralkodó rendszerrel szembeni elégedetlenség mérge behatol a királyhoz eddig hűséges tisztviselők soraiba."
Michel kollégája, Freischlad ekkor iskolát is vezetett Eschenauban. Abban az időben a falu szinte teljes egészében gazdákból állt. 1917 őszén a falusi iskola tanára megjegyezte a krónikában: „Pénz esik, ha még a fazekat és a káposztát, igen, még a tarló répát is pénzre váltják, és ráadásul a legkisebb falu legkorlátozottabb gazdája is jól szemügyre vette az uzsorát és a csempészetet. . Népünk szégyenére írják ide, hogy a pénzördög annyira összefonta az embereket a hálóiban, hogy az ember már nem zsugorodik a túlzott áraktól. Csak azt tanulmányozzák, hogyan lehet kijátszani a törvényeket és a maximális árakat annak érdekében, hogy eléggé meggazdagodjon, mielőtt létrejön a béke. Csak rossz, hogy ez a huncutság egyre inkább terjed, és csak néhány esetet büntetnek szigorúan. "
Abban az időben a Kerkerbach-völgyi kisvárosnak megvolt a maga vasútállomása, ahol a Kerkerbach-vasút vonatai megálltak. Míg az utasok száma a háború első évében jelentősen csökkent, a következő években nőtt, és csaknem 77 000 utassal érte el a csúcsot 1917-ben. Az utasok számának növekedése valószínűleg kizárólag annak tudható be, hogy ezek „ellátási utak” voltak. Különösen a városokból származó nők hajtottak vidékre élelmet szerezni.
Diezerin Lucie Meckel háborús naplójában meggyőzte, hogy néz ki valami ilyesmi. 1917. április 22-én tudomásul vette egy frankfurti ismerős látogatását, aki „vásárolni akart az országban”. Az asszony egy egész nap kint volt a nagyvárosból, és miután Balduinstein, Hirschberg és Langenscheid körül turkált, este "örömmel" bemutatta holmiját: 23 tojás, fél font vaj, három font kenyér, árpa és egy zacskó alma. . Lucie Meckel ezt a következõ szavakkal kommentálta: "Nagyon szomorú, hogy ilyen kis mennyiségû ételért idáig el kell utaznia, és annyi jó szót kell adnia a gazdáknak."
Néhány nappal később, május 2-án volt egy "szerencsés nap" a Meckel-házban. A főhadnagyként szolgáló testvér a vakáció idején elvtársnak adott egy csomag szalonnát és szalonnát a családnak, amely megérkezett. Ezenkívül egy hentes két font héjas gyomrot adott hús menü nélkül „teljes titokban”, az altendiezi rokonok pedig fél font vajat is adtak nekik. "Tehát ma örömöknek engedünk" - jegyzi meg a naplóíró.
1916 októberében Berta sógornő visszatérése volt a téma. Tizenkét napig volt a fővárosban, és megismerte az ottani igényt. Lucie Meckel a naplójában ezt írta: "Sokkal rosszabb, sokkal rosszabb, mint itt, az élelmiszer-ellátás megvan." Míg a diezi család csak megkapta 40 centes burgonyáját és így biztos volt az ellátása, Berlinben a burgonyát még mindig fontként kellett fontolni. naponta fel kell venni. Szó sincs a biztonságos téli ellátásról. Fritz testvér utólagos berlini látogatását elölről való szabadsága alatt rögzítették, anélkül, hogy a főváros ellátási helyzetére utalnának. 1917. július 12-én azonban a főváros helyzete ismét téma lett a naplóban. Meckels kapott egy kártyát egy berlini nénitől. Az éhezés és a berlini nehézségek okozták. "Küldje el nekünk, amit küldhet" - hangzott a meghívás a rokonokhoz. De ő sem küldhetett semmit. Ehelyett meghívást kaptak a nénire és egy másik rokonukra, hogy jöjjenek Diezbe. Azonnal távirati válasz érkezett: Gyere.
Az élelmiszer-ellátás gyakran kérdés volt. 1916. november 25-én Lucie Meckel naplójában meggyőződött arról, hogy a család vajhoz jutott: „A vajkereskedelmet teljes titokban folytatják.” Az egy font hivatalos adagján kívül az Altendiez-rokonok egy-egy felét hozzáadták. Heti font. De az élelmiszer Meckels számára is egyre ritkább volt. Át kellett adniuk a burgonya utánpótlását, és amikor kolbász került az asztalra, örömkiabálás hallatszott.
A lakosság gondozása szintén fontos feladat volt Robert Heck, a Diezer éger számára, aki többször képviselte a háború alatt hosszabb ideig beteg polgármestert. És megpróbált megkönnyebbülést találni, például egy hadikonyha felállítására, amelyet a rászoruló lakosság használhat. „Az éhínség és az emelkedő élelmiszerárak” - jegyezte meg Heck 1917. február 28-i naplójában - „rettenetesen haladnak. Egyre több élelmiszer tűnik el a piacról. Hal már nem kapható. A hús, a kenyér és a burgonya minden nap egyre ritkább. "
Az élelmiszerek megvásárolhatók voltak, de hivatalosan nem és túl magas áron. „Mindenki megkerüli a törvényi előírásokat, és elveszi, amit kaphat, bármilyen áron is; Mert itt ez áll: Segítsen magának. ”Heck azonban, aki betekintést engedett abba, mi történt a városházán végzett mindennapi munkájában, tudta, hogy ilyen típusú terjesztéssel veszteseknek kell lenniük, mert nem mindenki tudta megtenni az előírt követelményeket. Fizetendő árak.
Heck számára pedig nem volt kérdés, hogy az alultápláltságnak Diezben is következményei vannak. Heck szerint gyermekek és idős emberek "kimerültségben" haltak meg. Olyan családokból származó gyermekek és idős emberek, akik nem voltak képesek megfizetni a "titkos kereskedelem" árait.
A háború utolsó évének elején Heck „kapitulált” a helyzetnek. 1918. január 1-jén a naplójában azt vallotta: „Amikor elkezdek enni, most sokkal jobban érzem magam. Úgy csinálom, mint a többiek, és elveszem, amit kaphatok, függetlenül attól, hogy megszegem-e a törvényt vagy sem. Senki nem élhet abból, amit neki rendelnek. A titkos kereskedelem valóban ünnepli az orgiákat. "