A Kínában valójában zajló koronavírus Peking utolérte titoktartási intézetét

Írta: Dominique Moïsi
A koronavírus kialakulásával kapcsolatos orvosi bizonytalanságok, valamint a kínai rezsim mögöttes jellege megnehezíti a válasz megválaszolását erre a kérdésre. Ebben a légkörben mégis ajánlatos szolidaritást és empátiát tanúsítani a kínai nép iránt - írja Dominique Moïsi. A demokratikus rendszer gyorsabban reagált volna, de szükségképpen hatékonyabb lett volna ?
"A kölcsönös tisztelet a diplomácia kulcsa" - emlékeztet minket Jean-Pierre Raffarin legújabb könyvében: Chine, le Grand Paradoxe. 2003-ban a SARS-járvány közepette, amikor miniszterelnök volt, azon kevés külföldi vezető egyike volt, aki fenntartotta tervezett kínai útját. Hűsége és személyes bátorsága elnyerte a kínaiak elismerését és barátságát.
De a tisztelet és a barátság nem jelenti az önelégültséget. Amikor egymilliárd négyszázmillió ember (és valószínűleg még sokan) élete forog kockán, nem lehet megelégedni féligazságokkal, vagy abban az esetben, ha (az Egészségügyi Világszervezet) félkritikusok.
Az átláthatóság hiánya
Mi történik valójában Kínában? A vírus kialakulásával kapcsolatos orvosi bizonytalanságok, valamint a kínai rezsim mögöttes jellege megnehezíti a kérdés megválaszolását. Ebben a légkörben, amely nem átlátszó, mégis szolidaritást és empátiát kell tanúsítanunk a kínai nép iránt. A bizalmatlanság reakciói a területünkön élő "sárgákkal" szemben egyszerűen botrányosak, és visszatérnek történelmünk legrosszabb pillanataiba. Az emberi természet legsötétebb oldalát fejezik ki.
A félelem és a másik elutasításának ezt a spontán kultúráját a legnagyobb erővel kell megvívni. Annál is inkább, mivel a járvánnyal szembesülve (ebben a szakaszban még mindig nem okos pandémiáról beszélni) a nemzetközi szolidaritás a siker egyik kulcsa.
A bizalmatlanság reakciói a területünkön élő "sárgákkal" szemben egyszerűen botrányosak.
Hogyan lehet "egyedül" megmenteni szimbolikus vagy valódi falak emelésével, a nacionalista reflexek mögé való menedékkel, amikor a védőálarcok gyártásakor - sok országban nincs raktáron - olyan alkatrészeket kell behozni, amelyek túlságosan eltérő országokból származnak, mint Kína, Tajvan, Japán, Vietnam, Mexikó és Kolumbia ?
Elvesztett hetek
Ugyanúgy, mint a nacionalizmus, a titok kóros ízlése is akadálya annak, hogy gyorsan reagálhassunk a járványra. Kínában nagy valószínűséggel értékes héteket pazaroltak el, ezt az időt nem lehet pótolni, és ez a félelem és az információk feletti szinte abszolút kontroll eredménye.