A konflánok először 1989-ben - délen hallottak a fatwa szóról
Gerald Darmanin belügyminiszter szerint Samuel Paty, a professzor főiskolája előtt meggyilkolták 2020. október 16-án, pénteken, mert Mohammed rajzfilmeket mutattak be az osztályban, "fatwa" áldozata lett. Egy szó, amelyet a Nyugat 1989-ben fedezett fel Salman Rushdie, a "Sátáni versek" írójának istenkáromlása miatt elítélt haláleset során.
A Bombayben muzulmán családban született Salman Rushdie brit író az Egyesült Királyságban élt és tanított, majd Khomeini ajatollah 1989-ben halálra ítélte az iráni mulla által istenkáromlónak ítélt "Sátáni versek" című könyvéért. És azóta a Rushdie elleni fatwa-t soha nem emelték fel - teológiailag lehetetlen. Ez a fatwa visszahat a szerző mindennapi életére, aki kénytelen rejtőzködni. Ez vitát váltott ki és felborította modern társadalmunk alapjait, amelyek a véleménynyilvánítás és a képzelet szabadságán alapultak.
Mi az a fatwa ?
Az iszlámban a fatwa egy vallási rendelet, egy vallási hatóság által adott jogi vélemény sokféle témában, amely az élet minden aspektusára vonatkozhat, legyen szó vallásról, oktatásról, fogyasztásról, pénzügyi szempontokról vagy egészségről.
Khomeini fatwa Rushdie ellen
Salman Rushdie számára mindez 1988 szeptemberében kezdődött, Penguin új könyvének, a "Sátáni versek" megjelentetésével Nagy-Britanniában, amely több ázsiai országban is tiltakozást váltott ki. Október 5-én India betiltotta ezt a regényt, az író negyedik opusát az 1980-ban megjelent első könyve, az "Éjféli gyerekek" óta, a posztkoloniális India eposzának, amely 1981-ben elnyerte a Booker-díjat. Dél-Afrika és Pakisztán követi.
A muszlim fundamentalisták számára ez a könyv istenkáromló offenzíva a hitükkel szemben, mivel a próféta életére utaló paródiás utalásokkal rendelkezik, különösképpen feleségeinek keresztneveit prostituáltaknak adva. A regény a legendából is átveszi a címét, miszerint azok a versek, amelyeket Mohammed ihletett maga az ördög által, és amelyeket eltávolítottak a Koránból. A szent könyv szentsége megkérdőjeleződik.
1989 januárjában tüntetők ezrei égették el nyilvánosan a "sátáni versek" példányait az angliai Bradfordban. Ezen tűzijátékok mellett a Rushdie-ellenes tüntetések öt halottat és több száz sérültet hagynak Pakisztánban. 1989. február 14-én, Valentin-napon, az iráni iszlám forradalom legfelsõbb vezetõjénél, Khomeini ajatolla fata kiadja Salman Rushdie-t istenkáromlás miatt halálra ítélve és felszólítja az összes muszlimot, hogy öljék meg az írót. A mullah rezsim árat szab a fejének, amely 2,8 millió dollárt ígér a "buzgó muszlimnak", aki végrehajtja az ítéletet, "bárhol a világon".
Péntek - iszlám szent nap - előestéjén Irán megduplázza a jutalmat. Irán és ott Nagy-Britannia diplomáciai összeomlás küszöbén áll. Az az ügy, amely február 17-én a "South West" címoldalára került, "botrányos reakciókat vált ki, de elhallgattat is" - jegyzi meg az újság. Az író már másnap a Scotland Yard oltalma alá kerül és a föld alá kerül.
Salman Rushdie sajnálatát fejezi ki
Mivel Ali Khamenei iráni elnök azt mondta, hogy az író megbocsátható, ha bocsánatot kér, Salman Rushdie később néhány nappal később "mély sajnálatát" fejezte ki a muzulmánok előtt. De Khomeini ajatollah megerősíti fatwáját. Fatva első öt hónapja alatt Salman Rushdie 56-szor fog mozogni.
"Halál a Sátánnak"
1989. február 26-án ezer ember vonult végig Párizsban a "Sátán halála" kiáltásokkal. Két nappal később Jacques Chirac, Párizs polgármestere kijelentette:
Nagy-Britannia és Irán március 7-én megszakítja a diplomáciai kapcsolatokat. A legtöbb európai ország visszahívja teheráni nagyköveteit. A „verseket” hamarosan betiltják 22 országban. Európában Olaszország, Norvégia és Spanyolország után a véleménynyilvánítás szabadságát védő Franciaország 1989. július 19-én kiadta a "Verseket". A könyvet Christian Bourgois adta ki, a Kulturális Minisztérium és 22 kiadó támogatásával.