A Luxemburgi Nagyhercegségről - PDF ingyenes letöltés

B U L L E T I N de la S o c i e d e S c i e n c e s M é d i c a l e s a Luxemburgi Nagyhercegség N 2 N o v e m b r e 1 9 7 6-11 3 'a n n e e

luxemburgi

Rôtung Schwellung Schmerz ein Hais fur "npomt ZUSAMMENSETZUNG 1 T a b l e t t e n t h â i t V - ^ i; ^ ïyxiumcb.orid-] '! '! 1 \ ^ ^ r & rbenzylalwhol 2,0 mg - Roi tnfektiôs-entzûndiichen Erkrankungen des Mund-, Hals- Tnd und Raienraumes; MBCJ siiiaris Stomatitis. und pharyngitis. Soor. Ging.vitis, Ang.na ton-, i.i-y.hh. 25,

e d'epernay Luxemburg

KÖZLÖNY a Luxemburgi Nagyhercegség szekcióinak, a dé ci léinek 1976. november 2. - 113 év

Tartalom Az ultrahang kardiológiában történő alkalmazásának alapelvei LBIRMANN A radiculossaccographography érdeke az isiász feltárásában P. CAPESIUS, E. BABIN, D. MAITROT, M. DUPUIS, HAULER M. és P. MANCS A vércukorszint folyamatos rögzítésének érdeke a diabetes mellitus vizsgálata. Második rész: különös érdeklődés a diabetes mellitus korai diagnózisa iránt F. COLLARD Mit kell tenni hipoglikémia esetén egy felnőttnél? G. MICHEL Az acetilszalicilsav káros hatásai R. SCHAUS A timpanoplasztikák problémái. Személyes eljárások A. WILLEMS Levél a szerkesztőhöz P. HIPPE RT T h è sesandlivres R. HUMBEL, R. SCHAUS Luxemburgi szerzők művei külföldön S ocié des S ciences Médicales ultra-levurg ^ emes WI s HH m WVWIF ormelyophilisé e 'S accharomycc Antibiotikumokkal járó balesetek megelőzése és kezelése Hasmenés - vastagbélgyulladás - Enterocolitis liofilizált forma 'Saccharomyces Boulardii 17. Kapszulánként 1 milliárd élő csíra. Adagolás és felhasználás módja: 1-4 kapszulát nyeljen be a Concessionnaire által a Luxemburgi Nagyhercegségben. HANFF Frères LUXEMBURG Laboratoires BIOCODEX, 19, rue Barbès, 92120 MONTROUGE, Tel.; 656-67-89

Merferî Pastilles Merferî Gyógyító kenõcs Merfen-Orange Merferî Színezett tinktúra Merferî Színtelen tinktúra Hydro-Merferî VA Zyma-Galen SA, 1020 Brüsszel

Mondor f-les -Bains, Luxemburgi Nagyhercegség Az egyetlen májállomás a Benelux államok természetvédelmének javításában Az egészség helyreállítása I n d i c a t i o n s: Biliáris lithiasis - hepatitis következményei - m a l a d i e s de l a n u t r i t i o n (hiperkoleszterinémia, köszvény). Reuma. Légzőrendszer A termálközpont egész évben nyitva tart. Használja ki a szezonon kívüli lehetőségeket. - Telefon: 67011

A L aboratoires és a F irmes nómenklatúrája, amely ebben a számban bejelentette a Baudrihaye B ournonville & F Bristol Benelux SA CI ba - G efgy NV Cochard Comptoir Pharmaceutique Luxembourgeois Auclair, Hermal-Chemie, Mack, Rowa Continental Pharma Destree Integral SA. Luxembourg Blendax Belgium, Madaus, Zwintscher Janssen Pharmaceutica Kass & Fils, Luxembourg Monda L aboratoires D r K irchner Labaz Etabiissement Thermal Mondorf-les-Bains PCB Pfizer Prophac, Luxembourg Agpharm, Boehringer, Lepetit, Rentschler Mathis Prost, Luxembourg Asta Közegészségügyi Minisztérium, Luxemburg Sada Schaper & Brûmmer L aboratoires SMB Société Beige de Thérapeutique Experimental Squibb Substantia Unilever Union Chimique Beige Union SA Wiii Pharma L aboratoires W ûlfing Belgium Zyma-Galen 150

Az agyi elégtelenség korai stádiumától kezdve a COMPLAMIN PL UNETHERAPEUTIQUEPROUV EE MEGBÍZHATÓ GAZDASÁGI KÉPZET: Dragees 500 mg xantinol nikotinák i MEGJEGYZÉSEK: Az agyi keringési zavarok hosszú távú kezelése I n C van Friss szívinfarktus H e m o r a g i e s a i g u ës Bontott szívelégtelenség A kardiotonikus glükozidokkal kapott kompenzáció után meg lehet kezdeni a Complamin-kezelést. P O S O L O G I E: Súlyosság szerint. 1-2 drazsé, reggel és este, étkezés után, kevés folyadékkal történő rágás nélkül lenyelni. E F F E T S S E C O N D A I R E S: Jó tolerancia. Néha átmeneti és ártalmatlan arcpír. Penbritin Syn-A-Gen WOLFING BELGIUM: rue de l'Intendant, 59, 1020 Brüsszel Tel. 02/428.60.04

F I G U R E 3 A mitrális szelepek ogramjai. A = normál alany; B = szoros mitrális szűkület (diasztolés elmozdulás sebessége 6 mm/sec); C = a mitralis prolapsus echogramma és fonokardiogramja. 156

F I G U R E 4 Aorta szigmoid echogrammok. A = normál alany: B = aorta sclerosis; C = szoros zsugorodás; D = bicuspidium. Pa = elülső fal és Pp = az aorta hátsó fala (Ao). 158

F I G U R E 4 a p A? - normál Mtap> r) ovenne A pulmonalis artéria ogramja normál alanyoknál (bal oldalon) és mérsékelt htap esetén (jobb oldalon). 159

Tüdő sigmoidok súlyos htap-ban: a diasztolés vonal ellapulása, elmozdulás hiánya (2) és mezoszisztémás záró mozgás (3). 160

Persantine * 75 dipiridamol HIIIIII LBQEHRINGERj VjHaElHEIMy C o n c e s s o o n n a i r e s: Etablissements E. Baudrihaye 4800 Verviers

F I G U R E 5 A bal kamra ogramjai A = normál alany; DTS = telesystomus átmérő és DTD = telediastollc átmérő B = CIA a szeptum bal oldalának „paradox” elmozdulásával (SIV); G = obstruktív szív myopathia. 162

F I G U R E 2 I 0) fc 4 f 1 2a S b Az L4-L5-ben született porckorongsérv L4-radikuláris tüneteket okozhat, ha emelkedő retrocorporealia. A. Ábra egy emelkedő L4-L5 sérv topográfiáját szemlélteti, amely eléri az L4 hónalj szintjét és képet ad az L4 gyökér amputációjáról, míg az L5 gyökér mérsékelten eltér. B. A sérv növekvő retrocorporealis jellegének bemutatása az L4-L5 korongnyúlvány meghosszabbításával az L4 mögötti durai tasak leválásának formájában. 172

Dr. Georges KAYSER fogorvos Tel .: 243 05 C. C. o. 273 60 BANQUE GÉNE'RALE 70/49843/72 LUXEMBURG, on . 11. AVENUE DE LA PORTE-NEUVE Levernleux, J., Cayla, G., Jur i s i n d i c a t i o n s d e l a s a c c o r a d i - Méthlodal. Presse Med., 73, L e s p o n d y l o l i s t h é s i s l o m b a i r e cas). Szakdolgozat Med. Párizs, 711. szám, A m u n d s e n, P .: L u m b a r r a d i c u - m e t r i z a m i d e, a n o n - i o n i c w a t e r - a s t m e d i u m. R a d i o l o g y 11 5, 9 1 - A d t i e s i v e a r a c h n o i d i t i s f o l l o - laphy különféle vízoldható a. Neuroradiology, 9, 73-78, 1975. r u m e u r s i n l r a r a c h l d i e n n e s. A gyakorló. Párizs. Ed. BaiMières, F u r t h e r e x p e r i e n c e s o n t h e A fejlõdési f t h e b o n y l u m b a r v e r t e b r a l ne Joint Surg., 37 B, 576-583, Moret, J., Faures, B., Chaouatne-Radie-Radie-Radie-Radie-Radie-Radie-Radie Rage Lehet. oestéo-artic., 41, v ijohya, "M., Okada, T., Shiozawa, nt Cauda equina compression wspinalcana l. J. N eurosur g.,; edesauteurs: CAPESIUS ce de sauteurs: CAPESIUS ce de Strasbourg CEVITALOMOSEVI Strasbourg CEVITAL 177 C Strasbourg