A reneszánsz újjászületése az s-ben; Chsic Pirna
Pirnának festői piactere van.
Eszik. Úgy tűnik, az idő megállt Pirnában. A háború, az iparosítás és az ismétlődő elbei árvizek hatásai megjelölték a várost, de most Pirna újjáéledt, és a reneszánsz lassan visszatér. Festői helyek sok helyen megtalálhatók.
Első pillantásra igazságtalannak tűnik: Bernardo Bellotto - a Canaletto néven elhíresült „Pirna piactér” című olajfestménye megcsodálható a Drezdai Gemäldegaleriában, Pirnának meg kell elégednie egy másolattal. A piac Canaletto házában lóg, az idegenforgalmi szolgáltatásban.
De egy második pillantás elhomályosítja az elégedetlenséget. Csak ki kell lépnie, és végigjárhatja az eredeti eredetit. A piac úgy tűnik, mintha az idő egyszerűen megállt volna Canaletto utolsó ecsetvonása után.
A várost áradások jellemezték
Ma úgy tűnik. De a háború, az iparosítás és az elbe visszatérő árvizek hatásai jelölték meg a várost. Végül az 1970-es és 1980-as években a történelmi mag drámai módon elnéptelenedett. A régi épületszerkezet gyengeségét és tervezett lebontását csak a 90-es évek elején hagyták abba - az utolsó pillanatban. Canaletto festménye sablonként szolgált a természetvédők számára is.
Alig történt meg a legtöbb, mint a 2002-es nagy Elbe-áradás. A legfiatalabb pedig alig egy éve volt. Itt-ott az áradások nyoma még mindig megtalálható. Néhány kereskedő biztonságos magasságba költözött, és üzleteik még mindig üresek. De a város újjáéledt, a reneszánsz újjászületett. Az érintett éttermek közül az utolsó a hónap eleje óta ismét vendégeket szolgál fel.
Sok kicsi, egyedi üzlet
A városkalauzoknak pedig újra meg kell mutatniuk az összes szépséget: homokkő dísztárgyakat, ülésfülkék portálokat, csobogó szökőkutakat, feliratokat, restaurált homlokzati festményeket, festett fagerendás mennyezeteket reprezentatív belső terekben. Sok reneszánsz vonja magára a figyelmet. És történetek hallhatók. Azokról a svédekről, akik 1639-ben kirabolták a várost. A Pirnában született engedékenységi kereskedőtől és Luther ellenfelétől, Tetzeltől. A hentesnek, akinek házasságtörés miatt harangot kellett emelnie.
Most a házak többsége ismét csupasz ablakú szemével néz ki az utcára. Zöld és virágzik a belső udvarokon. Számos kis, egyedi üzlet tölti be a városi ház földszintjét, például az „Adoratio” csokoládégyár és az „Ernst Schmole Nachf.” Kávépörkölő. És még mindig nem kevés üzletnek van valódi neve: Sachse gyógyszertár, irodaszerek Emil Ramm, Schuh-Eppstädt.
A világ legrégebbi Wagner múzeuma
A város két kerülete is szerepel a Pirna-látogatók kötelező programján: Graupa és Beimendorf. A Graupa vadászházban a "Richard Wagner Szászországban" című állandó kiállítás a zsenialitásról mesél. Lipcsében született, 1846 nyarán tizenegy hétre bérelt egy tanyát a faluban - valójában kikapcsolódás céljából, de aztán megalkotta a "Lohengrint", ezért volt szállását 1907 óta Lohengrin-háznak hívják.
A világ legrégebbi Wagner múzeumának számít. Mindkét Wagner-webhelyet úgy alakítják ki, hogy a tiszteletlen nem wagneriek is jól érezhessék magukat. A vadászházban modern kiállítás hangzuhannyal, hologrammal és különleges gyermekszinttel várja a kíváncsiokat, és biztatja őket: "Ne félj Wagnertől, az opera élmény!"
A reneszánsz és a barokk eredete
A növénykedvelőket különösen vonzza Zusendorf. Márciustól minden évben zászlók vannak a helyi botanikus kertben. „Virágznak a kaméliák!” A sokszínű vörös és fehér színt most az azálák pompája váltotta fel, júniusban a rododendronok virágzása a parkban, augusztusban pedig a legnagyobb német hortenziagyűjtemény hervadásával zárult. Ezt követően a bonsai alkotások, a törpe gyümölcsfák és a borostyánfajok továbbra is a látogatók osztatlan érdeklődését mutatják.
És a kastély, amely évszázadok hullámvölgyei után a reneszánszból és a barokkból ered. Az összes virágos történet hallható a vezetett túrák során: a koronás fejektől Pétervár és Párizs között, akik Szászországból érkeztek szállításokkal, a legrégebbi, még mindig élő siegendorfi Camellia-tól, amelyet 1885-ben telepítettek, abból, hogy Zusendorf birtokolja a két csak felsorolt német növénygyűjteményt.
"Szívesség" és "babgulyás"
Azok, akik este visszatérnek Pirna óvárosába, nem fogják unatkozni. A bérbeadók kitakarják a székeiket a bárjaik előtti járdán, és ha egy sor embert lát a piacon, akkor feltételezheti, hogy az „Ilse kávézójában” ér véget. Nem az ottani kiváló tojásos palacsinta, egy szász sütemény különlegesség miatt, hanem a Tom-Pauls-színház jegyei miatt.
Tom Pauls, a kabaré művésze és színésze, akinek sztárszerepe a szász Ilse Bähnert, megvásárolta a több mint 500 éves házat, felújította és a múzsák templomává változtatta. Tehát van egy fontos a szászok számára: dráma „favor” és „babgafee” - természetesen a történelmi fagerendás mennyezetek alatt.