A terhességi vizsgálatok még tartalmazzák a fehérje és a cukor vizeletvizsgálatát - DGfN
2019. 09. 13.: A Deutsches Ärzteblatt tájékoztatása a terhesség alatti és a szülés utáni orvosi ellátás irányelveinek módosításairól tévesen úgy értelmezhető, hogy minden vizeletvizsgálatot törölnek a vizsgálati katalógusból. De ez nem így van: a fehérje és a cukor vizeletvizsgálata továbbra is szerepel, és ezeket minden terhességi vizsgálatnál el kell végezni.

A Deutsches Ärzteblatt cikket (Dtsch Arztebl 2019; 116 (25): A-1249/B-1025/C-101) tett közzé a terhesség alatti és a szülés utáni orvosi ellátás irányelveinek változásairól („Anyasági irányelvek "), Amely 2019. május 28-án lépett hatályba. A cikk azonban félreérthető megfogalmazást tartalmazott, még a cikk címe is „Félszülési gondozás: A rutin vizeletvizsgálatokat töröljük” félrevezető volt. Mivel csak a tünetmentes terhes nőknél a bakteriuria rendszeres vizsgálatát törölték. A vizelet üledékének bevezetését a terhesség alatt 4 hetente és a terhesség vége után 6-8 hétig szintén megszakították. A terhesség alatt 4 hetente és a terhesség vége után 6-8 héten belül a fehérje és a cukor középszintű vizeletvizsgálata továbbra is szerepel.
"Ezek a vizsgálatok azért fontosak, mert a terhességi cukorbetegség és a preeclampsia ismert terhességi szövődmények, amelyek veszélyeztethetik az anyát és a gyermeket" - magyarázza Prof. Dr. Sylvia Stracke, Greifswald, a "Nő és vese" bizottság elnöke a Német Nefrológiai Társaságban (DGfN).