A törökországi Corona-válság magányos a ramadánban
Állapot: 2020.04.22. 14:19.
Megkezdődik a muszlim böjti hónap, a ramadán. Ami meghatározza ezt az időt, az nem vonatkozik a koronai válságra: a közösség tapasztalataira. Egy törökországi hegyvidéki faluban a hívők nyugtalanok.
Írta: Karin Senz, ARD Studio Istanbul
A ramadán böjti hónapja április 23-ról 24-re virradó éjszaka kezdődik. Sok muszlim számára - beleértve Törökországot is - ez egy nagyon különleges hónap. A mecsetben nemcsak böjt és sok ima van. Ez egy olyan időszak is, amikor az emberek nagybetűkkel, szomszédaikkal és barátaikkal esténként böjtöt tartanak.
Csökkent a falusi élet
Ez a helyzet Törökország nagyon délnyugati részén fekvő kis hegyvidéki faluban, Gükceörenben is - általában. Idén mindezt lemondják Corona, valamint a közös imák miatt. A lakóknak nemcsak vallási rituálékuk hiányzik, hanem a falusi élet nagyon fontos része is.
Corona házi őrizet és nincs vége
Gükceören a hegyekben rejtőzik. A fennsíkon a buja zöld rétek közötti kis házak úgy néznek ki, mint egy játéktáblán szétszórt kockák. A falunak csak néhány száz lakosa van. Minden évben várják a ramadánt.
Gükceören falu
Abdullah Zorlu: "Aki hívő muzulmán és böjtölni akar, alig várja ezt a hónapot" - mondja. "Néha a szomszédok azt mondják:" Ma este megtörjük a böjtöt velünk ". Ez azt jelenti, hogy akár 20 ember is együtt étkezik."
Ezután megyünk a mecsetekbe éjszakai imádságra. Amikor a faluban nem volt mecset, az emberek otthon imádkoztak - mondja Zorlu. "Egy nap egy ember házában, másnap valaki más házában. Nekünk ez volt a ramadán."
Koronavírus térképi világ
Éjszakai ima otthon, a mecset helyett
Idén ismét imádkozni fognak otthon, Gökeörenben, de mindegyiket önmagáért. A mecset zárva tart. Zorlunak amúgy is otthon kell maradnia. 73 éves. És mindenki 65 év felett házi őrizetben van Törökországban.
Te a kockázati csoportba tartozol, ő tudja: "Még a gyerekeinkhez és a szomszédainkhoz sem kerülünk túl közel. Lehet, hogy neked és nekem nincs Corona, vagy nekem van, és neked nincs. Valójában most nem szabad itt lennem Védekezésünk gyengébb, mint a fiataloké. "
Gökceören közösségi központja zárva tart.
A poros utcán áll és beszélget egy szomszéddal. Gazdaként Zorlu egész életén kívül volt. Ezt napbarnított bőrén láthatja. Baseball sapkát és széles, sötétszürke háremnadrágot visel, ahogy itt szokásos.
Az időseknek és a betegeknek nem kell böjtölniük
73 éves korában Zorlunak valójában nem kellene böjtölnie a koronai időkben - magyarázza Sedat Turhan, a következő legnagyobb Kas városának imámja: "Az idős emberek, a krónikus betegek vagy a vírussal fertőzöttek mentesek a böjt alól. Semmi sem fontosabb mint az egészség. Ha az ember nem egészséges, nem gyakorolhatja a hitét. Az iszlám nem kényszeríti a hívőket. " A terhes nőket, gyermekeket és betegeket egyébként is mindig kizárják a böjtölés alól.
Titokban vágott szakállakat
Az 53 éves férfi az irodájában ülve készül a következő hétre. Nagyon várja a ramadánt - még akkor is, ha Corona alatt más lesz a böjt hónap: "Sajnos ebben az évben számos korlátozás lesz érvényben. Például az éjszakai imádságra idén nem kerül sor a mecsetekben" - magyarázza. "A böjt törésekor ezúttal a családra szorítkozunk, nem fogadunk látogatókat, és nem szervezünk nyilvános böjtöt a közösség által."
Általában naplemente után a plébánosok és a rászorulók együtt ünneplik a böjtöt az utcákon lévő hosszú asztaloknál. Idén is ez esik le.
Aktuális hírek a koronavírusról
Gökceören a kis közösségi ház zárva van, csakúgy, mint a teaterem, ahol a férfiak általában találkoznak. A kis kavicsos utakon csak néhány csirke és kutya van, nincs ember.
Arra a gondolatra, hogy a böjt megtörése és az imádkozás idején is szinte egyedül kell otthon maradnom, Zorlu gazda szíve elvérzik: "Olyan szomorú. Mindannyian nagyon közel voltunk ide, a faluba, és mindig beszélgettünk egymással. És most már nincs pénteki ima. "
A magánytól szenved
Kis szeme könnyekben fullad. Hangja egyre halkabb. "Mindig mindannyian együtt vagyunk, 20, 50 ember. A ramadánon és a vallási ünnepeken több mint 200 ember találkozik a mecsetben. És most? Csak a rokonok, három vagy négy ember." Az öreg hangja elhallgat. Teljesen lehanyatlott.
Sedam Turhan imám reméli, hogy a világjárvány után ismét szép napok lesznek.
Sedat Turhan test és lélek imám, több mint 25 éve. Ő is nehezen tudja elképzelni, hogy a koplalás hónapját nagyrészt elszigetelten töltse el a közösségétől: "A mecsetben lenni a közösséggel - ez nagyon szép. Természetesen hiányzik az együttes imádság. A világjárvány után újra - inszalláh - visszatérni ezekre a szép napokra. Ezt akarjuk az Úrtól. "
Nincs online ramadán a mezőgazdasági termelő Zorlu számára
Abdullah Zorlu Törökország délnyugati részén, a kis, idilli hegyközségben annyira szeretné. Sokan videokonferencián keresztül tartják fenn kapcsolataikat a Corona időkben. Az online ramadán azonban kizárt a gazda számára, még akkor sem, ha van internet a távoli Gökceörenben. Azt gondolja: "Ez tényleg nem szórakoztató."
Magányos Ramadanban - Törökország a Corona időkben
Karin Senz, ARD Isztambul, jelenleg Antalya
2020.04.22. 10:46