A Vörös Hadsereg mesterlövészei - Liouba Vinogradova - Heloise D ormesson - Nagy formátum - A

Lyuba Vinogradova

POLINA PETROUCHINA fordítás »

vinogradova

Ról ről

1942-től a Vörös Hadsereg tömegesen mozgósította a nőket, hogy ellensúlyozzák katasztrofális veszteségeit. Míg egyesek önkéntesek, a legtöbbjüket hivatalból hívják. Többnyire nagyon fiatalok, kisegítőknek találják magukat a botokban, ápolókban, gépfegyveres asszisztensekben és sokak számára mesterlövészekben. Alig néhány hónapos brutális és intenzív edzésnek vetik alá őket, majd közvetlenül a frontra küldik őket. A publikálatlan levéltáraknak és számos interjúnak köszönhetően Liouba Vinogradova visszatükrözi történelmüket, és mindennapi életük során végigvezet bennünket az egységeken belül, ahol a holt erőszakkal, de a nemükhöz kapcsolódó megkülönböztetéssel is halállal dörzsölik őket.