Alkonyatkor bekövetkezik a rendkívüli állapot - WELT
A Párizs melletti Saint Denis-ben a munkanélküli bevándorló gyermekek szabadon engedik gyűlöletüket - az éjszakai erőszak benyomásai

Vastag füst ömlik ki a Basilique bevásárlóközpont parkolóházából a párizsi Saint Denis külvárosban. Két autó újra leég a fémvázig, ez az erőszak tizedik éjszakája.
Napközben az élet a sivár műholdas városban teljesen normális. Számtalan ember vásárol a Rue de la République nyüzsgő sétálóövezetében. Van egy ócska bolt a másik után. Az ellopott árukat nyíltan utcai kartondobozokban kínálják eladásra. "Nem olcsóbb, csak hajrá, minden valóságos" - kiáltja az egyik eladó. Egy másik aranylánccal és egy Chevignon bőrdzsekivel diszkréten integetett kis alumínium táskákkal. Szívesen elárulja a hash és crack árait. A "fiatal vállalkozónak" nem kell itt félnie a rendőröktől, régóta nem járnak ott.
A rendkívüli állapot éjfélkor kezdődik. A "Hotel Campanile" előtti portásoknak hirtelen új társai vannak éjszakára: két támadó kutya, a szájkosarat eltávolították. A biztonsági őrök már nem bíznak a rendőrségben. De nemrégiben erős jelenlétet mutatott a külvárosban, amely tíz napja volt reflektorfényben, de évek óta nem él békében. Hét rendőrségi mikrobusz áll a városháza előtt. A golyóálló mellényes és kemény kalapos különleges erők járőröznek, fegyverek készen állnak.
Fiatalok csoportja a Basilique bevásárlóközpont előtt ácsorog. Mindegyikük 17 és 25 év közötti, sokan kapucnis pulcsit, farmert, baseball sapkát viselnek. Tizenkét erősen felfegyverzett tiszt vette körül a csoportot, óvintézkedésként könnycseppet tartott az orra előtt, átkutatta őket, és levette személyes adataikat. Egy kongót elvisznek. "Ez az én fiam, nem tett semmit" - kiáltja dühösen anyja, Nadia Nkunda. Egy barát megnyugtatja őket: "Légy csendes, különben téged is elvisznek."
A bandába való belépés figyeli a letartóztatást. "Ma bosszút állunk" - biztosítja Mahmud, a csoport főnöke, aki nem adja meg a valódi nevét. A 20 éves, éles kecskeszakáll Saint Denisben nőtt fel. Szülei Algériából származnak; 16 éves korában abbahagyta az iskolát, azóta soha nem dolgozott, jóléti és "kisvállalkozásokból" él. "Nem hagyjuk, hogy selejteknek titulálják, és aztán így kezeljék" - mondja mérgesen. Ő ellensége a francia belügyminiszter, Nicolas Sarkozy, aki ilyen megjegyzésekkel és "irgalom nélküli háborúval" meg akarja "tisztítani" a főváros Párizs körüli műholdas városokat.
Saint Denis egyike a Banlieue külvárosainak, alig több mint 20 percre az elbűvölő Párizstól. Főleg Elefántcsontpartról, Algériából és Kongóból érkező bevándorlók élnek itt. Minden második 25 év alatti ember itt munkanélküli; egyébként Franciaországban a munkanélküliségi ráta tíz százalék körül mozog. Az utcai 15 tizenéves közül egyiknek sincs állandó munkája. A kormányt a társadalom elhanyagolásával és diszkriminációjával vádolják.
Milyen terveket készítenek? "Most arra gondolunk, amikor a rendőrség nem gyanúsít minket" - mondja az elefántcsontparti 25 éves Albert. A támadások "anyaga" jól el van rejtve titkos helyeken. - Nem csak magunkkal hordjuk - vigyorog Albert. Egészen egyszerűen megmagyarázza erőszakos hajlandóságát: diszkriminációnak érzi magát. - Fekete vagyok és Saint Denis-ben élek, ezért nem ad nekem senki munkát. Nem igazán sajnálja, hogy más bandák felégetik az iskolákat ebben a külvárosban, és ezzel veszélyeztetik a gyermekek jövőjét: "Talán a kormány végre tudomásul vesz minket".
A lakosságban elkövetett erőszakos cselekedeteik megértésével már nem számolhatnak. Évek óta terrorizálják, kirakatok szétszakadnak és kocsik égnek ki - évente több ezren. Saint Denis játszhatta volna a "Gyűlölet" című film helyszínéül, amelyet tíz évvel ezelőtt nem messze forgattak innen. Leír egy erőszakhullámot, amely akkor tör ki, amikor a rendőrség kórházba ver egy fiatalt. Az elején valaki leugrik a felhőkarcoló tetejéről, és minden emeleten azt mondja magában: Eddig nagyon jó. "A probléma nem a helyzet, hanem a leszállás" - ez a film keserű tézise.
Saint Denis még nem szállt le. 21 óra körül gondok vannak az elhagyatott lakossági silókat kiszolgáló 153-as vonal buszmegállójában. Tömeg egy órája várja a buszt. Valamikor eljön a bejelentés: A busz- és villamosjárat biztonsági okokból zárva tart; az autóbuszok elleni támadások száma után egymás után harmadik nap. "Fáradt vagyok, és újra haza kell mennem" - sóhajt Michel Mabout szupermarket-eladó. - És ez csak azért van, mert az ilyen idióták bajt okoznak.
A belváros most kihaltnak tűnik. Az éttermek és bárok ritkán fordulnak elő, a rendőrség és a tűzoltóság szirénája újra és újra jajveszékel, a tetők fölött figyelmeztetésként egy rendőrségi helikopter köröz. Aztán 20 óra körül vastag füst ömlik ki a bazilika parkolóból. A korábbi tinédzserek nyilvánvalóan bosszút álltak - vannak, akik őrülten táncolnak a parkoló autók tetején. Tíz perc múlva a rendőrség és a tűzoltóság ott vannak. Az elkövetők már rég eltűntek az éjszakában. Aznap este ismét nyertek. Az erőszak folytatódik - jelentette be Mahmud kora este. Amíg a kormány "végre értelmes ötletekkel nem rendelkezik".