ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az anyák halálozásáról az ENSZ 25-i csúcstalálkozója előtt
Válassza ki a dokumentum nyelvét:
- bg - български
- az - spanyol
- cs - gesztenye
- igen - tánc
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- hu - angol
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - máltai
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - portugál
- ro - román (kiválasztva)
- sk - szlovén
- sl - szlovén
- fi - suomi
- sv - svenska
- tekintettel az ENSZ 2000. szeptemberi millenniumi csúcstalálkozóján elfogadott millenniumi fejlesztési célokra,

- tekintettel az Európai Tanács júniusi "cselekvési programjára" és annak 2010-es szakaszaira,
- tekintettel a 2000–2004-es millenniumi fejlesztési célokról szóló bizottsági jelentésre (SEC (2004) 1379),
- tekintettel az Európai Tanács 2004. december 16–17-i brüsszeli ülésének elnökségi következtetéseire, amelyek megerősítik az Európai Unió teljes elkötelezettségét a millenniumi fejlesztési célok és a politikai koherencia mellett,
- tekintettel a Bizottságnak az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz intézett közleményére - A nemek közötti egyenlőség és a nők szerepének erősítése a fejlesztési együttműködésben (SEC (2007) 332),
- tekintettel az EU és Afrika közös stratégiára,
- tekintettel a nők és férfiak esélyegyenlőségéről és a nők szerepének erősítéséről a fejlesztési együttműködésben 2008. március 13-i állásfoglalására (2007/2182 (INI)),
- tekintettel az Európai Unió szerepéről a millenniumi fejlesztési célok (MDG) megvalósításában betöltött szerepéről, valamint a millenniumi fejlesztési célok - köztes szakasz - 2007. június 20-i állásfoglalására,
- tekintettel az afrikai fejlesztési stratégiáról szóló 2005. november 17-i és az EU-Afrika kapcsolatok jelenlegi állásáról szóló 2007. október 25-i állásfoglalására,
- tekintettel az 1995 szeptemberében Pekingben tartott, a nőkről szóló negyedik világkonferenciára, a Pekingben elfogadott nyilatkozatra és cselekvési platformra, valamint az azt követő záró dokumentumokra, amelyeket az Egyesült Nemzetek Peking +5 és Peking +10 rendkívüli ülésein fogadtak el, és a pekingi nyilatkozat és a 2000. június 9-én, illetve 2005. március 11-én elfogadott cselekvési platform végrehajtására irányuló további intézkedésekről és kezdeményezésekről,
- tekintettel a Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselőinek, az Európai Parlamentnek és a Bizottságnak az Európai Unió fejlesztési politikájáról: "Európai konszenzus" (a fejlesztési politikáról szóló európai konszenzus) 2005. december 20-án aláírt együttes nyilatkozatára valamint a humanitárius segítségnyújtásról szóló 2007. decemberi európai konszenzus,
- tekintettel az ENSZ Népesedési Alapjának a világ népességének helyzetéről szóló, 2005. és 2006. évi jelentéseire: „Az egyenlőség ígérete: nemek közötti egyenlőség, a reproduktív egészség és a millenniumi fejlesztési célok” és az „Út a remény felé: nők és migráció” címmel Nemzetközi",
- Tekintettel az 1782/2003/EK rendeletre, Az Európai Parlament és a Tanács 1905/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének ("Fejlesztési Együttműködési Eszköz" (DCI)) létrehozásáról,
- tekintettel az afrikai nők jogairól szóló, 2005. október 26. óta hatályos jegyzőkönyvre, más néven „Maputo-jegyzőkönyvre”, valamint a szexuális és reproduktív egészséggel kapcsolatos kontinentális politikai keret működőképessé tételére irányuló Maputo cselekvési tervre, az Afrikai Unió 2006. szeptemberi rendkívüli ülésén elfogadott 2007–2010,
- tekintettel az ENSZ 1994 szeptemberében Kairóban tartott népesség- és fejlõdési nemzetközi konferenciájára, a Kairóban elfogadott cselekvési programra és az ENSZ Kairó + 5 külön ülésén elfogadott eredményekrõl szóló, a program végrehajtására irányuló jövõbeli intézkedésekrõl szóló következõ dokumentumokra 1999-ben fogadta el,
- tekintettel az AKCS egészségügyi miniszterei által 2007 októberében Brüsszelben elfogadott brüsszeli cselekvési keretrendszerre és ajánlásokra az egészségügyért a fenntartható fejlődés érdekében,
- Tekintettel a Gazdasági, Szociális és Kulturális Jogok Nemzetközi Egyezségokmányára, amely 1976. január 3-án lépett hatályba, és különösen annak 12. cikkére,
- tekintettel a Gazdasági, Szociális és Kulturális Jogok Bizottságának 14. számú általános megjegyzésére, A legmagasabb egészségügyi normákhoz való jogra, ENSZ E/C 12/2000/4 (2000),
- Tekintettel a nőkkel szembeni hátrányos megkülönböztetés minden formájának kiküszöböléséről szóló, 1981. szeptember 3-i egyezményre,
- tekintettel eljárási szabályzata 103. cikkének (2) bekezdésére,
A. mivel az anyai halálozás az a millenniumi fejlesztési cél, amely leginkább eltért céljától: Az 5. millenniumi fejlesztési cél az anyák halálozási arányának 75% -os csökkentését szorgalmazza 2015-re, amelyet 186 ország tűzött ki célul,
B. mivel évente több mint félmillió nő hal meg terhesség vagy szülés során, és e halálozások 99% -a a fejlődő országokban fordul elő, mivel a 20 év során a halálozási ráta Afrika szubszaharai térségében kissé változott, a régióban az éves csökkenés mértéke csak 0,1 volt, és a nők várható élettartama tizenhatból egy, terhesség alatt elhunyt, születés; mivel az anyai halálozás a legdrámaibb mutatója a globális egészségügyi egyenlőtlenségeknek;
C. mivel a földrajzi egyenlőtlenségek mellett az anyák halálozásával kapcsolatos tapasztalatok és kutatások jelentős különbségeket mutatnak az anyák halálozási arányában jövedelem, faj és etnikai hovatartozás, városi vagy vidéki elhelyezkedés, az iskolázottság szintje, sőt a nyelvi vagy vallási megosztottság szerint. országok, beleértve az iparosodott országokat is, az a különbség, amely az összes közegészségügyi statisztika legnagyobb eltérését tükrözi;
D. mivel a G8-ban megállapodás született az egészségügyi intézkedéscsomagról, amely hozzájárul 1,5 millió egészségügyi dolgozó képzéséhez és felvételéhez, és biztosítja, hogy az anyák 80% -ának segítséget nyújtson szakképzett munkavállalók születésében, az egészségügy területén; mivel ez a megállapodás magában foglalja az egészségügyi dolgozók arányának 1000 főre jutó 2,3 munkavállalóra való növelésének elkötelezettségét 36 afrikai országban, amelyben ebből a szempontból kritikus hiány áll fenn; mivel azonban nem tesznek említést 10 milliárd USD fenntartásáról, amelyre a civil társadalmi aktivisták szerint évente hatmillió anya és gyermek életének megmentéséhez lenne szükség;
E. mivel az anyák halálozása és morbiditása globális egészségügyi vészhelyzet: a becslések szerint évente megközelítőleg 536 000 nő hal meg szülés közben, ráadásul minden húsz minden súlyos szövődményben szenved, a krónikus fertőzésektől kezdve maradandó sérülések, például szülészeti fistulák vagy egész életen át tartó fogyatékosságok;
F. mivel nincs rejtély arról, hogy a nők miért halnak meg a terhesség és a szülés során, az anyai halálozás okai világosak és jól ismertek, valamint a megelőzés eszközei,
G. mivel az anyai mortalitás elleni küzdelem a családtervezési módszerekhez való hozzáférés és ösztönzés, a biztonságos és minőségi anyai ellátáshoz való hozzáférés, valamint - különösen a terhesség alatt, a születéskor - rendelkezésre bocsátásával tehetõ sürgős szülészeti ellátás biztosításával, valamint a szülés utáni időszakban, valamint a nők egészségének és táplálkozásának, valamint a társadalomban elfoglalt helyzetének javításával;
H. mivel ez a megelőző megközelítés magában foglalja a nők és az egészségügyi dolgozók képzését a terhesség és a szülés során előforduló szövődmények felismerésében, valamint abban, hogy miként kaphatnak megfelelő gondozást, létre kell hozni a megfelelő egészségügyi központok hálózatát, ésszerű időn belül elérhető, infrastruktúrával és szállítóeszközökkel, és megköveteli megfelelő ellátás biztosítását ezekben a közeli orvosi központokban képzett személyzet, hatékony irányítás és villamos energia, víz és orvosi felszerelések biztosítása;
I. mivel a megelőzhető anyai halálesetek megsértik a nők és serdülők élethez való jogát, amelyet számos nemzetközi emberi jogi kötelezettségvállalás rögzít, beleértve az ENSZ Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatát, és mivel az anyák halálozása és morbiditása egyéb emberi jogok megsértését is magában foglalhatja, ideértve a lehető legmagasabb szintű fizikai és mentális egészségügyi ellátáshoz való jogot és a megkülönböztetésmentességhez való jogot az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés során; Alapvető;
J. mivel a kormányok felelőssége, hogy maguk vagy harmadik felek révén egészségügyi szolgáltatásokat nyújtsanak, és mivel még a korlátozott forrásokkal rendelkező kormányoknak is lehetőségük van azonnali, az anyák halálozását befolyásoló intézkedések megtételére,
K. mivel végső megoldásként az anyai halálozás és a születési sérülések implicit okai kevésbé gyakorlati vagy strukturális jellegűek, inkább a társadalomban általában hátrányos helyzetű nőknek tulajdonított alacsony fontosságot és alacsonyabb rangot tükrözik, és mivel Felismerve, hogy minél magasabb a nők státusza, annál alacsonyabb az anyák halálozási aránya a hasonló gazdasági fejlettségű országokban;
L. mivel a nők különösen kiszolgáltatottak a terhesség vagy a szülés során a megkülönböztetés számos formája miatt, ideértve a nők és férfiak közötti egyenlőtlenségeket a háztartásban, a nőkre káros hagyományos gyakorlatokat, a nők elleni erőszakot, a reproduktív jogaik ellenőrzésének hiányát, az elutasítást női újszülöttek és a nőkkel kapcsolatos sztereotípiák, amelyek szerint különös szerepük van a nemzésben és a gondozásban; mivel a nőkkel szembeni megkülönböztetés minden formájának kiküszöböléséről szóló egyezményt (CEDAW) az összes EU-tagállam ratifikálta;
M. mivel az ENSZ Közgyűlése az MDG5 - Anyák halandósága millenniumi fejlesztési célok listájába részcélként tűzte ki „a reproduktív egészséghez való általános hozzáférést 2015-ig”,
N. mivel a nemzetközi közösség új erőforrásokat ígért a Nemzetközi Népesedési és Fejlesztési Konferencián (ICPD), a „reproduktív egészséget” (beleértve a családtervezést és az anyai egészségügyi szolgáltatásokat) a nemzetközi fejlesztési erőfeszítések prioritásaként azonosítva,
O. mivel a családtervezésre szánt összes adományozó pénzeszköze az 1994-hez képest jóval alacsonyabb szintre csökkent, és nem nőtt, így abszolút értékben dollárban, 723 millió dollárról 1995-től 442 millió dollárig 2004-ben;
P. mivel az EU rendszeresen és következetesen vállalta az 5. millenniumi fejlesztési cél elérését, legutóbb a 2008. júniusi „cselekvési programban”,
Q. mivel a probléma súlyossága és az emberi jogok megsértése ellenére az anyai egészségügyi szolgáltatások továbbra is a nemzetközi napirend legalján vannak, hátrányos helyzetben vannak a meghatározott betegségekre való figyelemmel szemben, ami az anyai halálozás marginalizálódásához vezet., míg a magas HIV-arány stagnáláshoz vagy az anyák halálozásának és morbiditásának csökkentéséhez vezető romláshoz vezet,
1. mély aggodalmának ad hangot amiatt, hogy az anyai halálozás (5. millenniumi fejlesztési cél) az egyetlen olyan millenniumi fejlesztési cél, amelyben 2000 óta nem történt előrelépés, különösen Afrika szubszaharai térségében és Dél-Ázsiában, de a jelenleg rögzített adatok megegyeznek a 20 évvel ezelőtt rögzítettekkel;
2. megjegyzi, hogy az oktatás mellett a nők szerepének erősítése jelentősen hozzájárul az MDG 5 (anyák egészsége) javításához;
3. felhívja a Tanácsot és a Bizottságot, hogy a millenniumi fejlesztési célokról szóló ENSZ-csúcstalálkozó előtt határozza meg az anyák egészségének javítását célzó 5. millenniumi fejlesztési cél elérésének prioritásait;
4. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy csökkentse az anyák halálozási arányának eltérését az iparosodott és a fejlődő országokban a beruházások növelésével és az emberi erőforrások javítása érdekében tett intézkedésekkel az egészségügy területén, valamint több erőforrás és erőteljesebb elkötelezettség az alapvető egészségügyi rendszerek és infrastruktúra megerősítése mellett, ideértve a nyomon követésre, a felügyeletre, az alapvető közegészségügyi funkciókra, a közösségi fellépésekre és más szükséges támogatási funkciókra vonatkozó források elosztását is;
5. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a megelőzhető anyai mortalitás és morbiditás kiküszöbölésére az ütemtervek és a halálozási és morbiditási terhek csökkentését célzó cselekvési tervek kidolgozása, végrehajtása és rendszeres értékelése révén; tisztességes, szisztematikus és tartós, emberi jogokon alapuló megközelítés elfogadása, valamint a szilárd intézményi mechanizmusok és az erőteljes finanszírozás megfelelő támogatása;
6. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy kövesse nyomon a meglévő anyai halálozási programok sikerét, mint például az indiai Chhattisgarhban található Methani, és bővítse az anyai egészségügyi szolgáltatások körét az elsődleges egészségügyi ellátás keretében, a választás ismeretek és oktatás a biztonságos anyaságról, koncentrált és hatékony terhesgondozásról, szoptatási programokról, megfelelő születési gondozásról a császármetszések túlzott használatának elkerülése és a szülészeti sürgősségi helyzetek biztosítása érdekében;
7. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy mozdítsák elő valamennyi nő hozzáférését a szexuális és reproduktív egészségre vonatkozó átfogó információkhoz és szolgáltatásokhoz;
8. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy fogadjanak el és dolgozzanak ki már megállapított mutatókat és referenciaértékeket az anyák halálozásának csökkentésére (ideértve az ODA-allokációkat is), valamint hozzanak létre olyan nyomon követési és elszámoltathatósági mechanizmusokat, amelyek a politikák és programok folyamatos javulásához vezethetnek; létező
9. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy biztosítsák a reproduktív egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét, hozzáférhetőségét és minőségét, és az összes rendelkezésre álló forrást fordítsák az anyák halálozási politikáira és programjaira;
10. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy biztosítson megbízható és naprakész adatok gyűjtését az anyák halálozási és morbiditási megközelítésének végrehajtásának irányításához;
11. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy biztosítsák a szükséges képzést, kapacitásépítést és infrastruktúrát megfelelő számú szakképzett születési asszisztens számára, és biztosítsák az ilyen asszisztensekhez való hozzáférést minden terhes nő és lány számára (és biztosítsák ennek a célnak/eredménynek/célnak az elérését); az ütemtervekben és a nemzeti cselekvési tervekben);
12. sürgeti az EU-t, hogy továbbra is az élen járjon a szexuális és reproduktív egészséggel kapcsolatos jogok fenntartása érdekében a népesség és fejlődés nemzetközi konferenciája (ICPD) cselekvési programjának végrehajtásához szükséges finanszírozási szint fenntartásával, és sajnálja, hogy míg Afrika Szaharától délre fekvő Afrikában az anyák halálozási aránya a legmagasabb, emellett a világon a legalacsonyabb a fogamzásgátló szerek aránya (19%), míg az anyai halálozások 30% -át ebben a régióban helytelen abortuszok okozzák;
13. úgy véli, hogy a millenniumi fejlesztési célok 2015-ig történő, a reproduktív egészséghez való általános hozzáférése érdekében történő elérése érdekében az uniós finanszírozás szintjének növekednie kell, különben a nők továbbra is meghalnak terhesség vagy más kapcsolódó okok miatt;
15. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy dolgozzanak ki programokat és politikákat, amelyek figyelembe veszik azokat az egészséget meghatározó tényezőket, amelyek elengedhetetlenek az anyai halálozás megelőzéséhez, mint például az egészségügyi döntéshozatali folyamatokban való részvétel, a szexuális és reproduktív egészségre vonatkozó információk, műveltség, étel, megkülönböztetésmentesség és társadalmi normák, amelyek elősegítik a nemek közötti egyenlőséget;
16. felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, figyelembe véve az anyai halálozás csökkentése terén elért eredményeket, hogy vegyenek részt aktívan az olyan globális fórumokon, mint például a „Countdown 2015” kezdeményezés, osszák meg az ezen a területen zajló programokkal és politikákkal kapcsolatos bevált gyakorlatokat, és impulzus folyamatos fejlesztése;
17. sürgeti az EU tagállamait, hogy tartózkodjanak a millenniumi fejlesztési célok finanszírozási kötelezettségvállalásainak visszatérésétől, ideértve az 5. millenniumi fejlesztési célokat is, és felhívja a Tanács elnökségét, hogy mutasson példát azáltal, hogy biztosítja a megfelelő, kiszámítható finanszírozást és megerősíti az életmentésre irányuló erőfeszítéseket; emberi;
18. felhívja a Bizottságot annak biztosítására, hogy a millenniumi fejlesztési célok elsősorban az egészségügyre és az oktatásra összpontosítsanak;
19. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, az ENSZ főtitkárának, a Parlamentközi Uniónak és az OECD Fejlesztési Támogatási Bizottságának.