Amerikai latinok - kubai kivételesség Floridában - IHEAL Publishing
Latinok az USA-ban
Első rész. Átalakítják-e a latinok az Egyesült Államokat? ?
Teljes szöveg
- * A Latin-Amerikai Felsőoktatási Intézet oktatója és a CREALC munkatársa ((.)
1 Megjegyzés a szerzőről *
„Micsoda irónia! A kubaiak nem választhatják meg elnöküket Kubában,
de választanak egyet az Egyesült Államokban ”
(Washingtoni politikai körökben keringő vicc, Miami Herald, 2004. március 11.).
2 Hogyan magyarázható az Egyesült Államokba irányuló kubai emigráció politikai hatása, amikor az számszerűen alacsonyabb, mint a többi latin-amerikai emigráció? Négy sajátos jellemző jellemzi a kubai száműzetést: a sebesség, amellyel alkalmazkodott az amerikai életmódhoz és az amerikai társadalomhoz, gazdasági és társadalmi sikerei, földrajzi koncentrációja egy kulcsfontosságú államban, Floridában, az integrációja a politikai erőteljes "előcsarnok". A kubai közösség 650 000 lakost képvisel Miami-Dade-ben. Miami egyben menedékhely és bástya a kubai száműzöttek számára (Teissèdre 2003-2004), akik alapvető szerepet játszottak a város gazdasági fejlődésében. 2000-ben a kubaiak maradtak a legnagyobb közösségnek, annak ellenére, hogy csak a spanyolok 50,1% -át képviselték, szemben az 1990-es 59% -kal (Teissèdre 2003-2004).
3 A kubai kivétel megértéséhez emlékeznünk kell a sziget és Florida földrajzi közelségére (körülbelül 150 km választja el egymástól), azok történelmi kapcsolatait és meg kell különböztetni a migrációs hullámokat. Valójában a száműzetés jellege időszakonként változik; Míg az első migrációs hullám - "arany száműzetés" (Duany 1999) - kulcsfontosságú gazdasági és politikai szerepet játszott, a többiek inkább a kubai társadalmat reprezentálták, bár a száműzöttek túlnyomórészt fehérek és városi eredetűek voltak. Minden egyes migrációs áramlás különös szerepet játszott a kubai-amerikai közösség társadalmi és politikai struktúrájában.
4 Itt folytatjuk a demográfusok és történészek által általában megtartott periodizációt (Duany 1999).
5 Miután Fidel Castro és Che Guevara 1959 januárjában megragadta a hatalmat, a forradalmi folyamat radikalizálódása nagyon gyors volt. A nagy államosítások, az Egyesült Államokkal való szakítás és a Disznó-öböl leverése ekkor kiváltotta a kubai nagypolgárság kivándorlását, akik Miamiban telepedtek le abban a reményben, hogy gyorsan visszatérhetnek szülőföldjükre. A hidegháború közepén a feszültség nagyon magas, a "bolsevizmustól" való félelem akár a "Peter Pan" művelethez is vezet: 140 000 kubai gyermeket küldtek az Egyesült Államokba szüleik nélkül, hogy elkerüljék a forradalom "fenyegetéseit". . A kubai oligarchiának személyes vagyona van az amerikai bankokban, angolul beszél, kiváltságos kapcsolatokat ápol, röviden gazdag és művelt. Ez megmagyarázza, hogy integrációja miért történt gyorsabban, mint a többi emigránsé.
7 A Disznó-öböl 1961-es leverése és a rakétaválság kimenetele után egy időszak lezárult: a hazába való visszatérés kilátása visszahúzódott. A kubai elit számára ekkor a probléma egy gazdasági és politikai hatalom meghódítása, az első a másodikat. Két évtized múlva megtörténik.
8 1965 és 1973 között Washington és Havanna közötti tárgyalások után Varadero és Miami között légi felvonót létesítettek. Háromszázezer menekült jutna el az Egyesült Államokba ebben az időszakban. Társadalmi összetételük heterogénebb volt, és a középosztály nagyobb számban volt jelen. Az 1960-as évek végének növekvő gazdasági nehézségei, a kiskereskedelmi vállalkozások államosítása (a "forradalmi offenzíva" idején) magyarázza ezt az új elvándorlást. Két másik esemény kétségkívül nagyon fontos szerepet játszott. A politikai legitimáció válsága Lengyelországban, a Solidarnosc unió megalakulásával (amelynek Kubában erős hatása volt), egyrészt egy szocialista táborban történt törés, amelyet harmonikus blokkként mutattak be, és az első látogatás a szigeten A 100 000 kubai száműzött 1979-es családja viszont pozitívabb képet adott családjairól az Egyesült Államok kínálta lehetőségekről.
9 De 1980-ban történt hatalmas és látványos emigráció. A perui havannai nagykövetség több ezer kubai általi megszállása migrációs válságot indított el, és új légi szállítást nyitott Mariel kikötőjéből. Körülbelül 1.30.000 marielitó - ahogy hívják - landolt Key Westben. Ezúttal nagyon különböző társadalmi csoportokról szól. Közülük sok fiatal, néha fekete vagy vegyes faj (Jorge Duany szerint 13%) volt, és népszerűek; iskolai végzettségük vagy szakmai képesítésük nagyon különbözött más száműzöttektől. Ezen túlmenően a kubai kormány automatikusan elküldött néhány bűnözőt és elmebeteget a kimenő hajókra. Ezen új emigránsok érkezése mély szakadást okozott a diaszpórában. A Marielitókat lenézették, és az 1980-as év a társadalmi helyzet különbségét jelképezte a régi és az újonnan érkezők között (Duany 1999).
10 1984-ben Washington és Havanna között új migrációs megállapodást írtak alá, amely évi 20 000 kubai kivándorlást engedélyezett. De a megállapodást Havanna nagyon gyorsan felfüggesztette, tiltakozva a "Radio Marti" kalózrádió 1985-ös elindítása ellen.
11 Ha az úgynevezett történelmi száműzetés egyes források szerint a közösség 50% -át képviseli, akkor a másik fele - az, aki 1980 után emigrált - nem ugyanúgy viselkedik. De utóbbiak között csak 20% szavaz (Jesús Arboleya, „Radio Progreso”, Miami, 2004. március); a többiek nem amerikai állampolgárok, vagy nem szerepelnek a választási névjegyzékben. Ami a tartózkodókat illeti, nem érzik magukat az érintett felek képviseletében.
12 Végül a "különleges időszak" okozta elvándorlás - így nevezik a Szovjetunió összeomlását követő válságot - nagyon eltér az előzőektől. Az 1990-es évek válságának rendkívüli súlyossága okozta a tömeges távozást. 1994 augusztusában a válság elérte a csúcspontját. Példa nélküli tüntetésre kerül sor Havannában, a kubaiak nagyon veszélyes körülmények között menekülnek; a balzsamoszok, a rögtönzött hajókkal indulóknak elnevezett név gyakran elpusztul a floridai szoros vizein, kifejezik a kubai lakosság által ebben az évtizedben elszenvedett szenvedést és kétségbeesést. Ezek a csónakázók jelentős kockázatokat vállalnak, mert életkörülményeik túl nehézzé váltak. Távolról sem, hogy szigorúbb szankciókat írnának elő, Floridába való eljutásuk első problémája a rászoruló családok megsegítése, attól tartanak, hogy tilos lesz Kubába utazni vagy pénzt küldeni. Elleneznek minden olyan intézkedést, amely károsíthatja szüleik érdekeit, és fő céljuk pénzügyi helyzetük javítása. Bármilyen ellenséges is lehet a Castro-rezsim, nem akarnak agressziót a sziget ellen.
13 Hogyan magyarázzuk el Florida állam politikai jelentőségét és ebben az államban a kubai választók szerepét? ?