Au fifre niзois - Népszerű dalok és hagyományos műsorok Nizza megyéből
| 1. A hagyományos dalok, amelyek szépen énekelnek. 2 . Levens. 3 . és a többi falu 4. Hagyományos dalok, amelyek értéke himnusz 5. Állatok és házasságuk 6. A pásztorok és az összes fiatal nő 7. A család, nők, férfiak, fiatal férfiak és fiatal lányok 8. Nem bűnbánatos ivók és más mértéktelen részegek | 9. Az ünnepek 10. Munkaadók és kereskedelmi ünnepek 11. Május hónap: a fordulók, a dalok. és a májusi királynők 12. Étel, ital, étel 13. Híres karakterek 14. Évszakok, elemek, természet, fák, virágok. 15. Néhány más téma a hagyományos dalokban |
Nizza megye rendelkezik egy kevéssé ismert eredetű, hagyományos dalok gyűjteményével, mint a legtöbb más terület esetében. A legrégebbi ilyen dalok az altatódalok és a mondókák, különös tekintettel a májusi fordulókra. Az ezen az oldalon szereplő hagyományos dalok - javarészt - a 19. században vagy a 20. század első felében készültek és jelentek meg. Néhány 1960 (a) után létrehozott dal a Kortárs dalok oldalon található.
(a) Anélkül, hogy teljesen önkényes lenne - ez a Nizza megye második Franciaországhoz csatolásának századik évfordulója - 1960 gyakorlati dátum, amely megfelel Georges Delrieu A nizzai dal antológiája. Ez a dátum egyben a hetvenes évek folyamán kialakuló revivalista mozgalom hajnalát is jelenti.
| L népszerű dalok nissart |
A nizzai dal kétségtelenül Nizza megye nyelvjárási irodalmának legnépszerűbb megnyilvánulása, ami Nissarts legkönnyebben kulturális identitásuk emblematikus elemei között említik. Ez a „Nissarde” dal rendkívül változatos: fantasztikusnak bizonyul Jouan Nicolával, lírai Louis Genarival, epikurai Franзois Barberis-szel, Georges Delrieu-val vagy Eugene Emanuel-lel, politikai és szatirikus Franзois Guisol-lal, hazafias, sőt frankó a Franзois-Dominique-nel Rondelly, más néven Menica Rondelly. Témakörök szerint csoportosítva, íme néhány népszerű téma.
| L repertoár |
Kezdésként néhány hagyományos dal, amely Nizzát énekli.
Cantan, balan per tu, Nissa (Énekelünk, táncolunk neked, Nizza). A Jòrgi Tasso néven ismert szép Georges Tasso szavai, zenéje Enric Lairbet. Hagyományos Comtй de Nice, Midi szekvenálás J.-G. Maurandi által.
La Miéu Bella Nissa (Szép szépem).
Niзa fellázadt (Kedves lázadó).
Nissa la bella (Szép a szép). A nica író és költő, Franзois-Dominique Rondelly, Menica Rondelly néven ismert, ez a dal az évek során Nizza és megye himnuszává vált. Hagyományos Comtй de Nice, Midi szekvenálás J.-G. Maurandi által.
La Nissarda (La Niзoise). Dalszöveg Nizza Georges Delrieutól, zenét Sander Hyams. Hagyományos Comtй de Nice, Midi szekvenálás J.-G. Maurandi által.
La Nissarda (La Niзoise), Émile Negrin.
Levens falu. A 19. és a 20. század fordulóján szokás volt egy dalt ben levensan Saint-Antonin védőszentje (szeptember 2.) alkalmából kell összeállítani, és a zenészek eléneklik az utolsó nap bálja alatt. Íme néhány ilyen dal.
Levèn Cansoun (Levens éneke). Levens falu tiszteletére komponált dala himnuszává vált. Szép szövegek: M. Barralis, zene: Charles Pons. Levens, Nizza megye hagyományos dala, J.-G. Maurandi Midi-sorrendje.
Szia Levens. Dalszöveg Nice Nicolas Giorgi-tól, zene: Йdouard Jouve. Levens, Nizza megye hagyományos dala, J.-G. Maurandi Midi-sorrendje.
És még néhány falu, körzet, helység. Nizza megyéből.
Utel ia trenta filhában (Utelle-ben harminc lány van)
Li Baumeta (Les Baumettes). Mindennapi élet Nizza ezen kerületében. A szép Martin-Saytour szavai. Hagyományos Comtй de Nice, Midi szekvenálás J.-G. Maurandi által.
Calant de Vilafranca (Villefranche-sur-Mer felől érkezve).
Reneszánsz Roquebilliиre.
San-Rouman-de-Belet (Saint-Roman-de-Bellet).
A hagyományos énekek, amelyek értéke a regionális himnuszoknak: Coupo santo, Ének.
A házi vagy vadállatokat és azok házasságát felvonultató hagyományos dalokért lásd az Állatdalok oldalt.
A pásztoroknak és általában minden fiatal lánynak különleges helye van Nizza megye hagyományos dalaiban, lásd a Chansons galantes oldalt.
A család, valamint a nők, férfiak, fiatal férfiak és nők. Nizza megye hagyományos dalai gyakran dicsérték őket, néha csúfolták őket.
La Fiha dòu paisan (A paraszt lánya). A dalt Louis Genari rekonstruálta. Hagyományos Comtй de Nice, Midi szekvenálás J.-G. Maurandi által.