Az Agrar Milchhof Raden több cukorrépaért versengő gyár 2009-es ajánlatot nyújt be a Nordzucker AG-nek

A radeni Stiewe testvérek jelenleg a szokásosnál jobban foglalkoznak a mezőgazdasági termékek globális piacával. A tejről, a gabonáról, a szójalisztről és a műtrágyáról van szó. A cukorrépa-termesztés kiterjesztésére vonatkozó ajánlat kétértelmű mosolyt varázsol a gazdák arcára.

milchhof

írta Regina Mai
2008. október 01., 5:24

Raden - Az Anklam cukorgyár további bónuszt ígér a cukorrépaért. Aki úgy dönt, hogy 2009-ben kibővíti a termesztési területet, tonnánként két euróval többet kap. Ezenkívül a gazdálkodók számára kilátás nyílik a répaárak jövő évi általános emelkedésére (jelenleg tonnánként 30,10 euró). Azt is hallhatjuk a Nordzucker AG-től, hogy a répa, ha a gazda tíz százalékkal növeli megművelhető területét, örömmel vásárolja meg. Eddig szigorú kvótákat alkalmaztak. "Másrészt azokat, akik a kvóta alatt maradnak, pénzbírság fenyegeti" - mondja Hans-Günter Stiewe, nyilvánvalóan "egy másik ligában", mint egy évvel ezelőtt.

A Nordzucker AG nem sokkal a kampány kezdete után jelentette be a güstrowi gyár bezárását. Ettől kezdve a gazdák hónapokig könyörögtek, hogy önként eladják kvótáikat a csoportnak. "Nagyon küzdöttünk" - vallja be Hans-Günter Stiewe. És akkor a 2008-as termesztési tervben 20 hektárt tartottak fenn cukorrépára. Kicsit félszeg, szinte azért, mert nem a legjobb helyen. - Átmentél. Határidőnk van október végére. Nem baj ”- értékeli a radeni gazda. A céklát a Nordzucker AG uelzeni cukorgyárába szállítják, amelyhez a vállalat továbbra is szerződésben köteles.

A fehérrépa: megint jövedelmező és szűkös
Az Anklammal való kapcsolat - magyarázza Günther Stiewe - a faforgács révén jött létre. Eddig a tehenek etetésére Güstrow-tól szerezték be őket. "Most túl drága lenne elűzni őket Uelzenből" - mondja a gazda. Ezért, mint sokan mások Anklamban, megkérdezték, nem kaphatják-e onnan a szeletet - a cukorgyártásból származó salakanyagot. A kívánt 500 tonna helyett 300 tonna lesz elérhető. „A cukorrépa és a szelet ismét jövedelmezővé és ritkává válik. Ki gondolta volna ”, mosolyog Hans-Günter Stiewe, és még nem tudja, hogyan fog dönteni. Először ki kell számolnia.

Kvótacsökkentések és gyárbezárások a cukorreform eredményeként - logikus? - alulkínálathoz vezetett az EU belső piacán. Karl-Heinz Stiewe közbevág, hogy az a tény, hogy a cukornádat Dél-Amerikában is gyakran etanollá és nem cukorrá dolgozzák fel, hatással van a világpiacra. És amikor a Stiewe testvérek arra gondolnak, hogy a Nordzucker AG Danisco - az Anklamban aktív dán vállalat - vásárolni akar/akar, a piaci stratégiák több mint egyértelművé válnak.

A tej ára és a kínaiak
És valójában - fejezi be Karl-Heinz Stiewe. A világra tekintve a tej árának most emelkednie kell. „Kína miatt” nem tud segíteni az iróniában. De amit a tejtermelő tapasztal, az valami más. Az ár inkább lefelé halad. "Ezt a fejlődést csak a nyár eleji szállítás leállításával késleltettük" - becsüli a Német Tejtermelők Szövetségének csapatvezetője. A kampány nem hozott magasabb tejárat - jelenleg 32 cent/cél 43, legalább 40 cent -, de fontos megállapításokat hozott. "Nem tehetünk semmit" - mondja dióhéjban Hans-Günter Stiewe. Kimutatták, hogy 100 000 német tejtermelőt nem lehet egy fedél alá hozni, de a verseny ellenére 100 tejüzemnek sikerült összefognia.

"A probléma az, hogy mi, mint gazdák, nem igazán tudunk reagálni a tejre" - mondja Karl-Heinz Stiewe, felhívva a figyelmet a rendszerre. A gazda szállítja a tejet. Csak hetek múlva tudja meg, milyen árat ér érte. "Tudnunk kell az árat, mielőtt leszállítanánk" - követeli.

A Stiewe testvérek a piacgazdaság szempontjából gondolkodtak és jártak el, amikor a tejről volt szó, vagy legalábbis komolyan gondolták. Mivel a tapasztalat iránti igény szezonálisan ingadozik, csökkentették tejkészletüket, teheneket hoztak a vágóhídra és üszőket értékesítettek, és felkészültek arra, hogy az év végén újra növeljék - általában magas. Karl-Heinz Stiewe szerint a számítás ezúttal valószínűleg nem fog sikerülni. 220 helyett jelenleg 190 tehenet fejnek; de most naponta háromszor, nem naponta kétszer, mint korábban. Ez 15 százalékkal növeli a teljesítményt. "Nem dogma" - mondja a fiatalabb Stiewe testvérek közül. Talán a holnapután megint kétszer fejik.

Szélig tele silók - mezők rendeltek
A merevlemezek újra és újra megpróbálnak felkészülni a piaci meglepetésekre. Jó gabonatermés volt, és szeptember 2-án jól eladták őket. "Az ár szeptember 5-én esett" - számol be Hans-Günter Stiewe. Nem valószínű, hogy december vége előtt újra emelkedni fog. A betakarítás egy része még raktárban van. Közben Karl-Heinz Stiewe mindig figyelte a szójaárakat, és valamivel kevésbé volt szerencsés a döntése miatt. Úgy gondolta, hogy az "arany középút" mellett döntött. De ezek után az ár esett. Ez fordítva is fordulhatott volna - mondja.

Egyébként akár tíz hektár kukoricát is betakarítottak, a silók megteltek, a réteket negyedszer kivágták, a mezőket a következő évre repcével és gabonával megművelték, egy csarnok teteje megújult. És egy televíziós csapat a Radener Hof-on volt, és filmeztek a tejről. Hogy a műsort mikor sugározzák a Vox, még nem tudni.