Az élelmiszerekről szóló irányelv (átdolgozás) (szöveg a következővel:

Az ingyenes verzióban a szöveg részben megjelenik. A teljes szöveghez válasszon egyet Feliratkozás Törvény5, amely lehetővé teszi a dokumentum teljes megtekintését, vagy megvásárolja a dokumentumot teljes űrlap.

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2009/39/EK IRÁNYELVE
(2009. május 6.)
a különleges táplálkozási célú élelmiszerekről
(Reformálás)
(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

Tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 95. cikkére,

Tekintettel a Bizottság javaslatára,

Tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (1),

A Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (2),

(1) A különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1989. május 3-i 89/398/EGK tanácsi irányelvet [3] több alkalommal jelentősen módosították (4). Mivel ezen irányelv további módosításait kell végrehajtani, az egyértelműség érdekében át kell dolgozni.

(2) A különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerekre vonatkozó nemzeti jogszabályok közötti különbségek akadályozzák azok szabad mozgását, elősegítik a tisztességtelen verseny feltételeit, és így közvetlen hatással vannak a belső piac működésére.

(3) A tagállami jogszabályok közelítése magában foglalja egy közös fogalommeghatározás kidolgozását, az e termékek jellegével kapcsolatos csalás elleni fogyasztóvédelem biztosítására szolgáló intézkedések meghatározását, valamint olyan szabályok elfogadását, amelyeknek az érintett termékek címkézésére vonatkoznak.

(4) Az ezen irányelv hatálya alá tartozó termékeknek olyan élelmiszereknek kell lenniük, amelyek összetételét és előállítását speciálisan úgy kell megtervezni, hogy kielégítse azoknak a személyeknek a speciális táplálkozási szükségleteit, akiknek elsősorban szánják őket. Szükség lehet azonban eltérések engedélyezésére az élelmiszerekre vonatkozó általános vagy különleges rendelkezések alól a különleges táplálkozási cél elérése érdekében.

(5) Bár a különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerek, amelyekre külön rendelkezéseket fogadtak el, hatékony ellenőrzése az összes élelmiszer ellenőrzésére irányadó általános szabályok alapján elvégezhető, ez nem mindig érvényes azokra a termékekre, amelyekre vonatkozóan nincsenek külön rendelkezések.

(6) Ez utóbbi esetben az ellenőrző szervek rendelkezésére álló szokásos eszközök bizonyos esetekben megakadályozhatják a szóban forgó élelmiszer tényleges táplálkozási tulajdonságainak ellenőrzését. Ezért szükséges, hogy bizonyos esetekben a termék forgalomba hozataláért felelős személy támogassa az ellenőrző szervet tevékenységének végrehajtásában.

(7) Az élelmiszerek egyes csoportjaira alkalmazandó különös rendelkezéseket külön irányelvekben kell meghatározni.

(8) Eljárást kell meghatározni a technológiai újítások eredményeként előállított élelmiszerek ideiglenes forgalomba hozatalának lehetővé tétele érdekében, hogy az ipari kutatás eredményei előnyökhöz jussanak, az említett külön irányelv módosításáig. . A fogyasztók egészségvédelme érdekében azonban a forgalomba hozatali engedélyt csak az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatósággal folytatott konzultációt követően szabad kiadni.

(9) Mivel nem világos, hogy elegendő ok van-e különös rendelkezések elfogadására a szénhidrát-anyagcsere-betegségben szenvedőknek (cukorbetegek) szánt élelmiszerek csoportjára vonatkozóan, a Bizottságnak képesnek kell lennie a vonatkozó rendelkezések elfogadására vagy javaslatára. később, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatósággal folytatott konzultációt követően.

(10) A fogyasztók védelme és ezen élelmiszerek szabad mozgása érdekében közösségi szinten még mindig harmonizálni lehet a különleges táplálkozási célú élelmiszerek más csoportjaira alkalmazandó szabályokat.

(11) A közösségi szabályok alapelveinek végrehajtására vonatkozó külön irányelvek kidolgozása és azok módosítása technikai jellegű végrehajtási intézkedésnek minősül. A Bizottságot fel kell hatalmazni azok elfogadására az eljárás egyszerűsítése és felgyorsítása érdekében.

(12) Az ezen irányelv végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozattal (5) összhangban kell elfogadni.