Az ellentmondásos sportcsarnok Laurence Rossignol nőjogi miniszter (és
HIRDETÉS - Reakció, de nem mentség. Amikor a HuffPost május 31-én délután megkérdezte a Sartrouville sportcsarnok vezetőjét, ez utóbbi elárulta, hogy nem akar klubja Facebook-oldalán reagálni reklámjának vitájáról, "szexista" és "bruttofób" megítélésű.

De a reakciók nagyságrendjével és különösen Laurence Rossignol család-, gyermek- és nőjogi miniszter reakciójával szemben az Aloha Fitness klubnak nem volt más választása, mint hogy megszólaljon.
Először május 31-én este tették közzé a sportklub Facebook-fiókján a kérdést: "miért olyan sok gyűlölet?". Aztán másnap, sokkal hosszabb, egy második bejegyzés jelent meg másnap a közösségi hálózaton:
Óriási indoklás, ahol az Aloha Fitness csapata a nőt reklámjában "kerek ÉS egészségesnek" minősíti. Ami a szüzességgel kapcsolatos viccet illeti ("a fogyásnak olyannak kell lennie, mint a szüzességének elvesztése, ha egyszer elvesztette, vége, nem kapja vissza"), hirtelen nagyon szimbolikus szerepet tölt be a fitnesz clupban: " Az ötlet az, hogy a szüzességet olyan cselekedetként mutatják be, amelyet sokan felfognak vagy felfogtak, mint például a testünk tekintete és a fájdalom. De miután megtették a lépést, ez utat enged a kiteljesedésnek, az örömnek, a lányból való átmenet szimbólumának nőnek ".