Az ember szárnyai ›Az utazási epizódok
Szabadságot keres Kirgizisztánban
Az ember szárnyai
Adriane Lochner barátaival együtt a Kirgiz Tienschan-hegységbe utazik, hogy felfedezze a nomádok eredeti szabadságát lóháton. De a valóság képes lépést tartani ezzel a romantikus gondolattal?
Hófödte csúcsok emelkednek Issyk Kul környékén. A világ második legnagyobb hegyi tava körülbelül 1600 méterrel a tengerszint felett van. Ha nem lennének a hegyek, azt hinné, hogy a tenger mellett van. Szeles és térdig érő hullámok gördülnek ki a türkizkék vízből a homokos tengerpartra. Nem tudunk betelni vele. Arra kérjük a sofőrt, hogy álljon meg többször. Fényképeket akarunk készíteni, betenni a lábunkat a vízbe, vagy megnézni az út menti régi szovjet emlékműveket. A legszokatlanabb látvány azonban a jurták, a parton álló hagyományos nomád sátrak. Ők a kirgiz kultúra szimbóluma. A jurtatető tipikus kereszttartói, amelyek átsütnek a naptól, még a nemzeti zászlón is díszelegnek.
Úton vagyunk az álomszerű Barskoon faluba. Körülbelül öt óra autóútra van a fővárostól, Bishkektől, az Issyk Kul déli partján. Kalandozásunknak ott kell kezdődnie. Ki akarunk szabadulni a civilizált világ szürke hétköznapjaiból. A szabadságot keressük.
Milyen szép szó. Szabadság. De mit is jelent ez pontosan?
Amikor a szabadságra gondolok, a nomád életre gondolok. Csak csomagoljon össze és menjen tovább, csak vigye magával azt, amire szüksége van a túléléshez, hagyjon maga után minden előtétet. Ez biztos szabadság. Legalább egy hétig akarunk élni, mint az igazi nomádok magasan a Tienschan hegyei között.
Barskoon szívélyesen fogadnak minket. Az Ishen és Gulmira Obolbekov házaspár vendégei vagyunk. Mindkettő gyermekkorát és fiatalságát nomádként töltötte. Gulmira saját gyermekei a fővárosban, Bishkekben járnak iskolába, ő maga pedig angol tanárként dolgozott. Obolbekovéknak sikerült ötvözniük a hagyományt a modernséggel, és megalapították a családi vállalkozást a Pásztor Út Trekkinget. A pásztorok nyomában a világ minden tájáról érkező látogatóknak meg kell ismerniük a kirgiz kultúrát. Lelkesen hallgatjuk Gulmira szavait.
"A lovak az ember szárnyai" - mondja a kirgizek közmondása, mert tartók nélkül elvesznek a Tienschan hatalmas hegyeiben. A nomádok gyermekei megtanulnak lovagolni, mielőtt megtanulnának járni. Apja mindössze kétéves korában ültette lovára - számol be Gulmira sógora Rash-ról. Nem segít, ha nomádként akarunk élni, nekünk is nyeregbe kell kerülnünk. Kérdéses, hogy ugyanolyan jól néz ki, mint a kirgizeknél. Kevesen vagyunk jó versenyzők. "Semmi gond" - mondja Rash. A lovakat úgy választotta meg, hogy minden egyes egyednek megfeleljen. A vándorlás előtt vadonatúj patkókkal látja el őket - "a nehezebb átjárók jobb megfogásához." - Várjon, nehéz átjárók? Mit akar pontosan ezzel mondani? Hamarosan meg kellene találnunk.
második fejezet
A pásztorok útján
A köves utak és a mély szakadékok izgalmat nyújtanak. A kirgiz lovak elképesztenek minket.
Kicsit az egyik oldalra hajolok, és egy szakadékba nézek. Ez hiba volt, szédülök. De hol keressem még? Természetesen nem azon a keskeny ösvényen egyensúlyoz a lovam. Minden pata lépés helyes. Ha gyalog lennék, már régen megcsúsztam volna. Behúnyom a szemem. Így megy. A lovam megteszi a dolgát, és sértetlenül jutunk el a biztonságos terepre. Megfordulok, és a szemem sarkában csak azt látom, ahogy az útitársam, Simon lova felmászik egy meredek sziklafalon. „Pók ló, Pók ló!” - énekelem elismerően. Simonnak nevetnie kell, egyetértően bólint. Lenyűgöz a kirgiz lovak hegymászó képessége.
Összesen kilenc, hat túra résztvevője van, két idegenvezető és egy fordító. Gyöngysorként sorakozva kúszunk a magas fűben, sűrű erdőkben, tomboló folyókon és szögletes sziklákon. Ugyanazok a nyomvonalak, mint a kirgiz pásztorok marháikkal. Élelmiszer és meleg ruházat van elhelyezve a nagy nyeregtáskákban, amelyek a pata ütemére lendülnek a ló szárnyán. Kezdetben a karavánunk gyakran szétszakad. Míg elöl kell megfékeznem az öblömet, a kezdő versenyző, Chrissi hiába próbálja fáradt fehér lovát kinyitni. „Shu, shu!” A kirgiz parancs a gyorsításra. Ebben az esetben sajnos értelmetlen. "Ma nem jövök, holnap jövök" - gondolkodni látszik a csinos fehér ló.
Legtapasztalanabb versenyzőnknek van a legkevesebb problémája. Felix Meinhardt fotós és operatőr, aki egészséges adagban bízik Istenben, teljesen a négylábú bázisra hagyja a navigációt. Tehát mindkét keze szabadon fényképezhet. Csodálkozunk, amikor véletlenszerűen vágtat. Ha elesett és összetört valamit, nem volt hegyi mentés, nem volt helikopter, amely a legközelebbi kórházba repítette volna. Úgy tűnik, hogy az ilyen gondolatok nem zavarják Felixet. Kisgyerekként boldogan ugrál a nyeregben. A többiek szinte kissé féltékenyen csóválják a fejünket.
Amikor ebédszünetet tartunk, a vezetők párban kötik össze lovainkat, egyikük gyeplője a másik nyergén van. Mint az állati yin-yangok, ők is a réten állnak és elbóbiskolnak, miközben élvezzük a piknikünket. Kolbászt, sajtot, lekvárot, mézet és sokféle diót lehet rágcsálni. Kirgizisztánban nem talál jó kávét. Minden alkalommal van fekete tea, úgynevezett chai. Amikor a teáscsészékkel ellátott csészéket kiosztják, Felix utasítja kirgiz társainkat. Pimasz, anélkül, hogy arcot váltana, azt mondja: "Németországban teát főzünk a régi zokninkból." Nurbek, fordítónk, azonnal megérti a poént, és horkolni kezd. Aztán lefordítja a másik két útmutatót, Kanat és Maksat. Mindkettő nevet. A hullámhossz megfelelő.
Körülbelül 1600 méterrel a tengerszint feletti magasságban indultunk, a legmagasabb pont, amely mellett elhaladunk, a Tosor-hágó csaknem 4000 méter magasan. Van egy hetünk, és lassan emelkedünk. A magassági betegség nem kérdés. De az időjárási istenek hagyták hasogatni.
harmadik fejezet
Jégeső és zivatar
A Tienschan nedves, hideg és durva. Olyan, mint a szabadság?
„Jaj!” A borsó nagyságú jégeső az orrát, a homlokát vagy az arcát érinti, mint a tűszúrás. Fél órája gyönyörű nyári idő volt, most pillanatok alatt jégesőbe kerültünk. Barna srácom felteszi a fülét, és behúzza a farkát. Az időjárási helyzet is kényelmetlennek tűnik számára. A lovaknak van megoldásuk. Az állatok intuitív módon hátat fordítanak abba az irányba, ahonnan a jégeső jön. A csúnya szemek ott nem fájnak annyira, mint a fején. Addig maradunk így, amíg a vihar véget nem ér.
A magas hegyekben az eső záporig, egészen zivatarig szokott lenni. Egyszer még le kell szállnunk és vezetnünk a lovakat. Elcsúszhattak a nedves füvön. Örülünk, hogy minden időjárási körülményre alkalmasak vagyunk. Gyakran felvettünk és levettünk esőnadrágot és esőkabátot. Mert ugyanolyan gyorsan, amint jön az eső, ismét eltűnnek. Este egy hangulatos kanapéra és meleg kakaóra vágyom. Távol állunk az ilyen luxustól, és a pihenés sem lehetséges.
A tábor nem magától épül fel.
Amikor végre felállnak a sátrak, kutyafáradtak vagyunk. De ma van az utolsó lehetőség a tábortűzre. Holnap végleg magunk mögött hagyjuk a fasort. Az utolsó erőnkkel a fatömböket húzzuk a folyó partjára. Kicsit később fényes lángok ropognak a fekete éjszakában. Elégedetten leülünk, és a tűzre melegítjük kagylós ujjainkat. A híres kirgiz konyak segít az izomfájdalmak ellen.