Az észak-iraki KURDISTAN benyomásai és tapasztalatai - Rupert Neudeck - kurd közösség
Nemrégiben a Grünhelme segélyszervezet elnöke, dr. Rupert Neudeck visszatért Kurdisztánból. Egy jelentésben összefoglalja a menekültek helyzetéről és szállásukról alkotott benyomásait.
A német kurd közösség együttműködik a dél-kurdisztáni Grünhelmennel, és több menekülttáborra vigyáz.
Az észak-iraki KURDISTAN benyomásai és tapasztalatai
írta Rupert Neudeck2015. 01. 31
Az észak-iraki Kurdisztán a szomszédos iraki és szíriai államokban zajló terror- és háborús helyzet feszültségei alatt nyög. Az új állam, amely de facto több mint de jure, bátran betartja kötelezettségeit, és büszke egyedülálló együttélésére: a Közel-Kelet minden vallásának embereit itt elűzték, és megengedték nekik, hogy itt ünnepeljék istentiszteletüket, és elhelyezhessék egyházi vezetőiket. Amit mi Wehster olyannyira alábecsülünk: Az egyik napról a másikra Kurdisztánba érkező menekültek többségének vallása és imája nagyon fontos, el kell mondani, hogy elengedhetetlen az országunk polgári élete közötti különbség kifejezése érdekében.
Néhány napig Erbilben és a nyugati Dohouk tartományban tartózkodtam, amelynek Észak-Irak részeként be kellett fogadnia a menekültek nagy részét. De vannak menekültek a másik két régióban, Erbilben és Sulaimaniahban is. A kurd állam nem választott sehol. Vannak arab menekültek és főleg kurd menekültek, vannak síita, jezidi, keresztény, szunnita kurdok, akiket mind ide befogadtak. 5,3 millió Kurdisztán lakossága alig kétmillió embert fogadott be Irak és Szíria területeiről. Panasz nélkül.
Először csak a biztonság kedvéért akartak valamit. Örülök, hogy szövetségi kormányom gyorsan odaadta ezeket a fegyvereket, mert ez megállította a világ egyik legsötétebb terrorista seregének Kurdisztánból való előrenyomulását. A kurd oldal vezetői, köztük a peschmergasi tábornok, akivel találkoztunk, azt mondták nekünk, hogy a német fegyverek nélkül nem lehetett volna. Mert a peschmergák most léptek előre. Úgy állította be a német milánói rakétákat, hogy az IS Moszulban tudjon róla. Három zöld sisak tett látogatást Sindjarban, hogy megtudja, hány kurd állhat még ott a hegyekben. Ezrek vannak, akik ott maradnak a hidegben. Ezért tették meg Grünhelmék első szállítmányukat 25 000 euróért takarókkal és sátrakkal, hogy az ott élő családok és emberek ne fagyjanak meg.
Az egyetlen jó hír, amit hozhatok: Az igazán nagy hideg és a hó elállt, a Dohouk és Zackho környéki táborokban napközben 17 fokos volt a hőmérséklet. Hála istennek az emberekért. Sok minden történt. Nagyon nagy menekülttáboron mentem keresztül Khankében 3200 család számára. Aztán négy kisebb menekült agglomeráción mentünk keresztül a falu lakossága közelében. Az anyagellátást az ENSZ hatóságai és a kurd-iraki kormány közötti erőszakos cselekmény biztosítja. Számos kisebb szervezet is részt vett. A Caritas a helyszínen van, de a német Éhezési Segély, a Diakonisches Werk is.
Három nappal azután, hogy Moszul drámai módon az IS terrorista banda kezébe került, a pesmergák 2014. június 12-én elfogták Kirkukot. A kurdok Kirkukot "Kurdisztán szíveként" ismerik. A pesmerga előrenyomult a városba, amelyet az iraki hadsereg eszeveszett repülés közben elhagyott. Az állam megalakulásakor az iraki alkotmány 140. cikke népszavazást ígért Kirkuk hollétéről. Ez a népszavazás még nem történt meg. Massud Barzani most hamarosan meg akarja tartani ezt a népszavazást. Ugyanakkor ismertté vált, hogy a Kirkuk olajmezőkről Törökországon keresztül a Ceyhan rakodókikötőjéhez van kapcsolat. Az iraki alkotmány előírta, hogy a kurd egység megkapja Irak gáz- és olajbevételeinek 17 százalékát. Végül csak 11 százalékot utaltak át, így a kurdok úgy érzik, hogy joguk van saját számlájukra exportálni az olajat, hogy pénzügyi szempontból függetlenné váljanak Bagdadtól.
Szükségünk van a német kurdokra ehhez a munkához. A minket lefordító (most) két németországi kurd nő nélkül a zöld sisakok nem tudnák elvégezni a munkát. Sokkal több tapasztalt és képzett fiatal és idősebb német kurdra van szükségünk, akik segítenek megszervezni ezeket a központokat és összegyűjtő központokat a nagy táborokban, és hajlandók sátorokban és konténerekben élni a táborok közepén. A táborok anyagi biztonságának fázisa után a legfontosabb, hogy a menekültek kapjanak valamit a szívükért és lelkükért. Szükségük van információra, szükségük van az adományozó országok és Európa bizalmára abban, hogy visszatérnek, ha nem is hetek, de hónapok múlva.
Az ilyen hír táplálja a menekültek lelkét. Adnunk kellene nekik ezt az ételt.