Az év hónapjai - ahonnan a népszerű nevek származnak

Alina Serea, 2020. február 10., hétfő, 14:40 Utolsó frissítés: 2020. október 21., szerda, 11:50

Mindannyian ismerjük az év hónapjait, de kevesen ismerik a történetüket. Honnan származnak a nevek, mit mondanak a legendák és hogyan hangzanak az év hónapjai több nyelven

Számos népmese és hagyomány kapcsolódik az év hónapjaihoz, de az évszakokhoz is, a 12 hónap mindegyikének külön jelentése van. Az év hónapjai dalok és versek forrását jelentették, és számos legendát születtek.

Az év hónapjainak népszerű neve

Annak ellenére, hogy manapság már nem használják őket, az év hónapjainak népszerű nevei még mindig sok naptárban szerepelnek, azért is, mert nagyon műanyagak. Itt vannak az év hónapjai népszerű nyelven, és mi a jelentésük:

Január - Gerar

• Mindannyian tudjuk, hogy január fagyos hónap, ezért a Gerar név egyáltalán nem lep meg minket. Természetesen a népszerű nevet a havi fagy miatt kapták.

Február - Kovács

• Făurarnak hívják, mert ez az a hónap, amikor az emberek elkészítették eszközeiket a tavasz eljövetelére való felkészüléshez.

Március - Martisor

Április - ima

• Tavasztól kezdve Priernek hívják, mert ebben a hónapban a tavasz teljes mértékben belép a jogaiba.

Május - virágüzlet

Június - Cseresznye

Július - Sütő

Augusztus - Gustar

• Augusztusban sok gyümölcsöt és zöldséget érnek meg, ezek mind bőségesek, ezért a Gustar elnevezés.

Szeptember - nemi erőszak

Október - Brumărel

• A népszerű név természetesen a fagyból származik, amely jelenség csökkenő hőmérséklet mellett fordul elő.

November - Brumar

• Ha a kicsinyítőt októberben alkalmazták, akkor novemberben már a fagy nagyobb, és a hőmérséklet jelentősen csökken. Ezért Brumar.

December - Undrea vagy Andrea

• A népszerű név valójában Szent Andrással kapcsolatos, annak ellenére, hogy november végén ünneplik.

Az év hónapjai latinul. A mai naptár története

A ma használt naptári hónapok nevét a régi római naptárból örököljük.

Kezdetben a római naptár csak 10 hónapból állt, mindegyik 30 vagy 31 napos volt, így egy év csak 304-305 nap volt.

A Caesar-kori naptárreformig a rómaiaknak 12 hónapos naptáruk volt, ebből négy hónapnak 31 napja volt (Martius, Maius, Quintilius, október), hét hónapnak mindegyikének 29 napja volt (Aprilis, Junius, Sextilis, szeptember, November, december, Ianuarius) és csak egy, Februarius volt 28 napos.

A régi római naptár szerint az év március 1-jén kezdődött, és 355 napja volt.

De annak érdekében, hogy az év hónapjai egybeesjenek az évszakokkal, a rómaiak kétévente további 22 napot szúrtak közbe. Mercedoniusnak hívták. A kétévente egyszer megjelenő hónap február 23. és 24. között volt, és így az év elérte a 366 napot.

Az év csak a római naptár második reformja után érte el a 12 hónapot.

Itt vannak az év hónapjainak kezdőnevei latinul, azok, amelyekből származnak, és a mai román nyelvűek:

Január - január

A római naptár első hónapját Janus istenről nevezték el. Ő volt a kezdetek istene, és általában két arccal volt ábrázolva, az egyik előre, a másik hátra, a múlt és a jövő felé. Janus is átalakulóban volt, ezért volt a legjobb, ha őt választották meg az egyik évről a másikra való áttérésre. Január első napja az újév kezdete volt, amikor Janus ünnepét ajándékcserékkel ünnepelték.

Február - február

A február a "február" nevet vette fel. Ez a megtisztulás fesztiválja volt, amelyről azt hitték, hogy elűzi Rómából a gonosz szellemeket. Február 15. napján szertartások sora zajlott egész Rómában, amelyek közül sok áldozatokkal vagy rituális felvonulásokkal járt. Ezen a napon is sok fiatal férfi meztelenül szaladt végig a városon, megérintve a járdákon ülő nők és gyermekek kezét. Úgy gondolták, hogy ez távol tartja a gonosz szellemeket és segíti a nőket a teherbeesésben vagy a szülésben.

Március - Martius

Márciusot Marsról, a római háborús istenről nevezték el. Úgy gondolják, hogy ebben a hónapban kezdődött annak az időszaknak a kezdete, amikor a római hadsereg a katonai hadjáratok következő szezonjára készült. Ezért fontos volt, hogy ebben az időszakban ünnepeljék a háború istenét, márciusban pedig rituálékat és fesztiválokat tartottak a katonai siker érdekében.

Április - április

Ennek a hónapnak a nevével kapcsolatban számos elmélet létezik. Az egyik legnépszerűbb szerint az Aprillis rokon a latin "aperire" szóval, vagyis "nyitni". Április az a hónap, amikor a virágok virágozni kezdenek, és a tavasz teljesen megalapozott, ezért a Hold viseli ezt a nevet.

Mások úgy vélik, hogy április Aphroditéről, a szeretet és a szépség görög istennőjéről kapta a nevét. Ennek oka, hogy a Vénuszt (a római szépség istennőjét, ahogy Aphrodite Görögországban is volt) hagyományosan áprilisban ünnepelték, és sokan úgy vélik, hogy az április Aphrodite görög istennő nevéből örökölt név.

Mai - Maius

Az ötödik hónapot a föld görög istennőjéről, Maia-ról nevezték el. Az ételek és a bőség istennője volt, ezért kapcsolódik ehhez a meleg és bőséges évszakhoz.

Június - június

Június egy nyári hónap, amely a római panteon egyik legfontosabb istenségéhez kapcsolódik: Junóhoz, a Jupiter feleségéhez, akit ebben a hónapban ünnepeltek.
Junót a házasság istennőjeként is ismerték, és a római kultúrában június végét tartották különösen előnyösnek az esküvők számára. De a házasságkötést a hónap 15. napja előtt rossz jelnek tartották, és ezt általában elkerülték.

Július - Iulius - vagy Quintilis

A július név Julius Caesartól származik, aki ebben a hónapban született. Így július a római naptárban az év első hónapja, amelyet történelmi személyről neveztek el

Augusztus - Augustus vagy Sextilis

Eredetileg Auguszt Sextilisnek hívták. De Julius Caesar utódja, örökbefogadott fia - Octavianus - átvette a hatalmat, és ő lett az első római császár, ekkor nevét "Augustusra" változtatta, vagyis "felszentelt" vagy "tiszteletreméltó". Az Augustus név tehát Caesar Augustus római császártól származik. Érdekes megemlítés, hogy augusztus hónapnak 31 napja van, mint július hónapnak, mert Augustus császár nem akarta, hogy kevesebb napja legyen, mint Julius Caesar hónapja.

Szeptember - szeptember

A szeptember név a latin septemből származik - hét, mert a római naptár szerint kezdetben szeptember volt az év hetedik hónapja.

Október - október

Októbertől az év többi hónapjának neve az általuk viselt számokból származik. Október neve tehát a latin nyolcasból származik, mivel ez az év nyolcadik hónapja, a római naptárban.

November - november

November neve a latin novo - kilencből származik, mert ez a római naptár szerint az év kilencedik hónapja.

december

December neve a latin tízesből származik, mert a római naptárban kezdetben az év tizedik hónapja volt.

Román legendák és hagyományok az év hónapjairól

Román legendák szerint az év hónapjait tekintik az év 12 fiának. Mindegyikük az ókortól kezdve teljesen más névvel és különleges jelentéssel rendelkezett. Minden hónap a neve alapján sugallja, vagy tevékenység az emberek életében, vagy emlékeztetett egy bizonyos évszaknak megfelelő hagyományra. Legtöbbjük azokból a hónapokból áll, amelyek nevét az időjárással vagy a mezőgazdasági tevékenységekkel azonosítják.

Az év fiai közül a legidősebb, január vagy Gerar a múltban Genarie, Ghenarie vagy Calendariu néven volt ismert. Ez az a hónap, amikor szilveszteri partikat rendeztek, és amelyben láthatták, milyen időjárás lesz a következő időszakban: ha január nem hideg, akkor márciusban és áprilisban is így lesz. De ha hideg lenne, februárban biztosan havazna.

február, Făurart vagy a farkasok holdját különösen kíméletlen hónapnak tekintették, fagyokkal és nagy hóviharokkal járt. A népi hagyomány szerint azt mondják, hogy február 2-án minden megdermed, és a következő 2-ben megolvad.

A Holdon március tavasz kezdődik, az időjárás fokozatosan felmelegszik. A legenda szerint Mars minden második hónapból egy napot vett igénybe, hogy felülmúlja többi testvérét. Most kezdődik a csajok napja - a Mars vagy Dochie napja -, ez a hagyomány sok olyan történettel gazdagodik, amelyek szemléltetik a tél és a tavasz, valamint a sötétség és a fény közötti harcot. Márciusot németnek is hívják - A burkolónak -, a természet kezd életre kelni és színesedni.

április ez az öregasszonyok, Marta és Dochia napjainak folytatása. Román legendák szerint a Prier név onnan származik, hogy az év ezen időszakának nagyon kedvezőnek tartják. De mivel változó időjárás, nagyon hideg napok és száraz szél volt az egy hónap, áprilisot népiesen Traista-n Băţ-nak hívták.

Lehet - Virágüzlet vagy levél - ez a gyógynövények hónapja. Ez az a hónap, amikor a Mennyet leereszkednek a földre, a rétek zöldek és tele vannak sokszínű virágokkal, az erdők és gyümölcsösök lombjai télen remegnek a meleg szél alatt.

június ez a cseresznye hónapja, ezért is ismert népies meggy vagy cseresznye néven. Július, a Cuptor hónapja a népszerű hagyomány szerint Făurar párja. A nép szavai ugyanis azt mondják, hogy amilyen hideg Făurar idejében, ugyanolyan meleg lesz a kemence holdjában.

augusztus, a Secelar néven is ismert hónap egyike azoknak a hónapoknak, amelyekben rengeteg zöldség, gyümölcs és mindenféle termény található.

szeptember, a legenda szerint kinyitotta az ősz ajtaját. Ez a hónap változó időjárással jár. Ez a bor hónapja, más néven Vinitel. A népszerű hagyományok ismét összekapcsolják a holdat az időjárással. Így ha a nemi erőszak forró, akkor a következő hónapban, Brumărel, az idő hideg és nagyon párás lesz. Szintén a népi jóslatok szerint azt mondják, hogy ha szeptemberben esik az eső, akkor Făurarban a sok hó jele. Ha a virágok szeptemberben nyílnak, akkor az ősz hosszú és gyönyörű lesz. És ha a fecskék gyorsan mennek, akkor ez annak a jele, hogy közel van a tél.

Hónapok Október és november ők megjósolják az ajtón kopogtató telet. Most esik a fagy. Ha ezekben a hónapokban kissé esik az eső, akkor a tél nehéz lesz.

december, Ningăunak is hívják, ez az év egyik leggazdagabb hónapja a keresztény ünnepekben. És ez a hónap nagyon gazdag előrejelzésekben a következő évre. Szent András napján - az ajándékok hónapját megnyitó ünnepen - búzaszemeket ültetnek cserépbe, hogy megnézzék milyen lesz a következő év. Ez az ünnep népszokásokban és babonákban is nagyon gazdag. Ha decemberben hideg van, akkor az év felhős lesz, ha pedig havazik, akkor a cseresznyefa is esős lesz.

Az év hónapjainak neve különféle nyelveken

Hónapok franciául

Az év hónapjainak francia nyelvű nevei természetesen nagyon hasonlóak a románokhoz:

• Január - január
• Február - február
• Március - március
• Április - április
• Több több
• Június - június
• Július - július
• Augusztus - augusztus
• Szeptember - szeptember
• Október - október
• November - november
• December - december

Az év hónapjai angolul

A francia nyelvűekhez hasonlóan az év angol hónapjai is könnyen megjegyezhetők.

• január
• Február - február
• Március - március
• Április - április
• Május - május
• Június - június
• július
• Augusztus - augusztus
• Szeptember - szeptember
• Október - október
• November - november
• December - december

Az év hónapjai olaszul

Bár sokan azt gondolják, hogy az év hónapjainak olasz nevei egybeesnek a latin nevekkel, még mindig egészen mások:

• Január - január
• Február - február
• Március - március
• Április - április
• Május - május
• Június - június
• Július - július
• Augusztus - augusztus
• Szeptember - szeptember
• Október - október
• November - november
• December - december

Az év hónapjai németül

Bár a német egyáltalán nem könnyű nyelv, az év hónapjait németül egyáltalán nem nehéz megjegyezni:

• Január - január (vagy Jänner)
• Február - február
• Március - március
• Április - április
• Több több
• Június - június
• Július - július
• Augusztus - augusztus
• Szeptember - szeptember
• Október - október
• November - november
• December - december

Az év hónapjai spanyolul

• Január - január
• Február - február
• Március - március
• Április - április
• Május - május
• Június - június
• Július - július
• Augusztus - augusztus
• Szeptember - szeptember
• Október - október
• November - november
• December - december

Az év hónapjai japánul

• Január- Ichi-gatsu
• Február- Ni-gatsu
• Martie -San-gatsu
• Április -Shi-gatsu
• Mai -Go-gatsu
• Június -Roku-gatsu
• Július -Szichi-gatsu
• August Hachi-Gatsu
• Szeptember -Ku-gatsu
• Október -Jyū-gatsu
• November -Jyūichi-gatsu
• December -Jyūni-gatsu

Az év hónapjai törökül

• Ocak - január
• Shubat - február
• Március - március
• Nisan - április
• Május - május
• Haziran - június
• Temmuz - július
• Augusztus - augusztus
• Eylül - szeptember
• Ekim - október
• Kasım - november
• Aralık - december

Az év hónapjai portugálul

• Január-január
• Február-február
• Március-március
• Április-április
• Május-május
• Június - június
• Iulie -Iulho
• Augusztus - augusztus
• Szeptember-szeptember
• Október-október
• November - november
• December-december

Versek az év hónapjaival

januárGerarnak hívják,
Tehát mindig hideg van.
február Napfény,
A Frost ellenfél.
március hívta Martisor,
Minden könnyebb.
április - szólította Prier,
Kicsit bojarabb.
Lehet lévén Florar,
Minden olyan, mint egy oltár.
június Cseresznye,
Január ellenfele.
július Cuptor holdja,
Elnyomó napsütéssel.
augusztus a gusztár népben,
Făurar ellensége.
szeptember Nemi erőszak,
A szőlőültetvények gyülekezni kezdenek.
október Brumărel vagyok,
Enyhén esik.
november és Brumar,
Minden kissé keserűnek tűnik.
december és ő Undrea,
Ismét eljött a rossz idő ...

Rövid költészet az év hónapjaival

Január hideg hónap,
Gyorsan közeleg a február,
Március tele van hóvirággal,
Áprilisban bárányok születnek,
Csak virágot hoz nekünk,
Június - a nagy ünnep!
Július a kemence,
Augusztusban az istállóban cipel,
Szeptember felhívja a könyvet,
Októberi rodu ossza el,
November nagyon felhős,
Decemberben Krisztus születik

Vers az év hónapjaival

január, először a naptárban,
Hozd el nekünk ajándékként
Az ablakoknál virágokat csiszoltak
És fagyás az orrlyukakon.

február mondta és kovács
A naptár legrövidebb hónapja
Csak télit akar neki
Fehér szőrbe öltözteti.

A naptól és hófehértől
Selyemszövés
Ez a martisor zsinór
Mert március könnyen megérkezik.

Prier vagy a holdja április
Hozzon egy trillát a levegőből
Büszke, vonuló madarak
És virágzó fák illata.

Holdja Lehet-Florar jelenik meg
Ünnepi ruhákkal,
Varrás ezer pattogatott kukoricával
És több ezer lepke köztük.

Ajándékként a meggykosárral
megérkezik június-Napfény
És a nyár most fürdet bennünket a napon
Vele jön a nagy ünnep!

Sütő napokig ég
július-Nyáron elfoglalja a helyét.
A hegyekbe és a tengerbe utazol
És minél jobban bújjon el a nap elől.

augusztus-Snack van a tömegben.
Vele a nyár is repül
A síkságról és a kertekből
Összeszeded az érett termést.

szeptember vagy elragadtatás
A világon szól a trombita
Hogy sárga esés
És a gyerekek iskolába járnak.

Brumărel almát szed
Dió, birsalma, szilva és körte,
Elmúltak a távolságok
Vándorló madarak.

november az ezüst
A föld elhagyatottá teszi,
Gyűjtsön nehéz felhőket az égen
Enyhe esővel, széllel és faggyal.

Val vel december, tudod,
Neked jön a tél.
Díszített karácsonyfa, talmi,
Mikulás szánnal

---