Az irodalmi művek alkalmazkodnak az idejükhöz
FELMÉRÉS - A tévésorozatok és képregények egyre inkább átveszik a klasszikusokat és a kortársakat. Tényleg előnyös ez a jelenség az irodalom számára? Mely könyvek vonzzák a termelőket a legjobban?

Epifenomén ez? Az irodalmat még soha nem adaptálták annyira a sorozatokhoz. A tendencia nem újabb. Már a 19. században, ha a Netflix és mások nem léteznének, az olvasók megremegtek, amikor szappanoperájukat követték a sajtóban. A Journal des vitákban részt vevőknek hat hónapot kellett várniuk, mielőtt megtudták, mi történt Edmond Dantès-szel, akit halottakért tartottak, és a Földközi-tengerre dobták! Mivel a könyv az emberi létet kutatja, mindenkihez szól. Shakespeare befolyásolta a preraffaelitákat, Bowie elénekelte Orwellt, Ferrandez pedig újraolvasta Camust ... Természetes, hogy a soros formátum fikcióba fektetett. Távol áll attól, hogy megölje, energiával tölti el és olvasásra késztet minket, mint gondolnánk.