Charly Hübner televíziós színész a filmben; Emberek alatt; neki; eposz manapság;

Most már közzétehet cikkeket a Olvasási lista mentse és olvassa el, amikor csak akarja.

A cikk el lett mentve az olvasási listán.

Hübner úr, ha ismeri Juli Zeh „Unterleuten” című regényét, és elgondolkodik azon, hogy melyik szereplő tetszik neked, gyorsan rábukkan Bodo Schallerre. Te is így éreztél?

Nem. Valójában azt képzeltem, hogy Bodo Schaller öregszik - azért is, mert emlékeztetett valakire, akit korábban ismertem. És ő csak sokkal idősebb volt nálam. De amikor elolvastam a könyvet, nem is gondoltam arra, hogy milyen szerep lehet a számomra megfelelő - csak arra gondoltam, hogy a történetből garantáltan film lesz. És akkor ott akartam lenni, amikor meghallottam, hogy Matti Geschonneck rendez. Amikor találkoztam vele, azt mondta nekem közvetlenül: "Schaller!" És én csak azt mondtam: "Örömmel!" (Nevet)

Eleinte Schaller nem közvetlenül szimpatikus, de nem is teljesen vonzó - és a történet végén maga mellé húzta a közönséget. Hogyan tapasztalta meg a fejlődését?

Schaller erősen megterhelt figura - olyan, nem teljesen legális feladatokkal terhelve, amelyeket a múltban hajtott végre. Ez a múlt átokként nehezedik rá. Tudja, hogy mindenki azt hiszi, hogy megölt valakit. Csak ő nem tudja ezt kommunikálni, mert meglehetősen egyszerű elméje van és állandó védelmi módban van. Schaller 25 évig volt távol Unterleuten-től, most visszatért, és garázdálkodó szörnyetegként bóklászott a garázsában.

Ha újra meglátja a lányát, az tesz vele valamit, nem igaz?

Igen, mert egyáltalán nem számított rá. Beletelik egy kicsit, de aztán megpróbál polgári lényré válni, hogy úgy mondjam, az ő kedvéért. Csak kár, hogy addigra a szomszédaival folytatott vita eljutott annyira, hogy még azt sem látják, hogy Schaller valóban változtatni akar. Ez tragikus - ugyanakkor a szerző, Juli Zeh is nagyon jól komponálta.

Valószínűleg nem ez a megfelelő szó, de elmondható, hogy jól érezted magad ezt a karaktert játszva?

Mindenesetre. A Matti Geschonneck-szel való munka mindig szórakoztató. Olyan karaktert játszani, mint Schaller, csodálatos cselgáncs. Valaki, aki gondolkodik egy mondaton, kimondja, majd kész. Ez a lassú gondolkodás és kitartás olyan, amit én, mint ideges nagyvárosi ember lettem, már nem tudok kezelni. (nevet)

Látta már a kész filmet?

És hogy tetszett?

Azt hiszem, az "Unterleuten" korunk egyik narratívája lett. Eposz manapság. És nagyon hiszem, hogy ha öt, tíz, esetleg 15 év múlva újra megnézi a filmet, akkor azt mondhatja: Igen, pontosan ez volt az a pillanat, amikor a pénteki jövőért, a klímaváltozás és a keleti kérdés volt. Ahol az egykori NDK újra megjelent, annak ellenére, hogy a Fal 30 évvel ezelőtt leomlott.

A filmet nagyon nagy együttessel forgatták. Valószínűleg ebből sokat nem vettél észre lövés közben?

Ez igaz. Schaller többnyire egyedül van a műhelyében. Ekkor Nina Gummich, aki Miriam filmlányomat játszik, megállt. Egy délután Dagmar Manzellel, a macskanővel lőttem. Aztán Thomas Thieme egyszer elhajtott és parancsokat adott Gombrowskiként. A forgatás utolsó napján volt egy jelenetem Hermann Beyerrel, ami érdekes módon a film legelső jelenete. Minden nagyszerű kolléga!

Néhány évvel ezelőtt azt mondta, hogy hiányzott a szövet a kelet-német tartományból a berlini fal leomlása után. "Unterleuten" ilyen dolog?

Megint valami másra gondoltam. Abban az időben valóban nagyon különleges felfordulásaink voltak, amelyek csak a volt NDK-ban, vagy olyan országokban voltak, mint Lengyelország vagy Magyarország. Azok az országok, amelyekben 40 éven át Moszkva diktálta az önmegvalósítást, és ezt nyugaton tudtuk, nem volt kérdés. Még mindig hiányzik egy történet arról, hogy egy társadalom hogyan alakítja át önmagát egy ilyen változás után. Akkor csak elmentem, de sok iskolatársam maradt. Hogyan élték át ezt az időt? Ez a kérdés. A háború utáni első években elég sok ember volt meggyőződve az NDK-ról. A háborús átok akkor véget ért számukra. Mások abban nőttek fel, majd a Fal leomlásával elvesztették otthonukat. Azok pedig, akik a Fal bukásának idején születtek, problémás struktúrákkal nőttek fel, amelyeket tapasztalati horizont nélkül kellett megoldani. Például egy új jobboldali színtér megerősödésével, amelyek egy része nyugat felől érkezett, és keleten új struktúrákat épített fel.

Most nagyon jelen vagy. A közelmúltban volt egy új „Polizeiruf 110” Rostockból, most az „Unterleuten”, a moziban Udo Lindenberg apjaként láthatjátok, és a Sky számára készített „Hausen” horrorsorozatot forgattátok. Úgy hangzik, hogy az elmúlt évben nem igazán volt ideje lélegezni.

A vicc az, hogy 2019 volt az első év tíz év alatt, amikor sok nyaralást tölthettem el. (nevet) Szinte az összes dolog 2018-ban jött létre. Ha lövöldözsz, még nem tudod, hogy mit és mikor fognak sugározni, majd egy ponton az egyik egyenesen a másik után jön ki.

És mit csinál Charly Hьbner a sok szabad hónap alatt?

Nyaralás és minden, ami szórakoztató. (nevet)

Tényleg normális meghallgatásokra jár?

Szintén. Néhány szerepet felajánlanak nekem közvetlenül - például az "Unterleuten" -t, amire egyáltalán nem számítottam. Aztán vannak konstellációs castingok, és néha nagyon klasszikus castingokra járok, ami néha működik, néha nem.

És ha közvetlenül felajánlanak egy szerepet, hogyan dönthet? Bélérzeted van, vagy stratégiailag gondolkodsz?

Vándorlás és kíváncsiság vezérel. Tehát minden, amit még nem tettem meg, mindig nagyon érdekes számomra. De természetesen vannak olyan csillagképek is, amelyeket az ember szeret újra és újra átélni - például Matti Geschonneck, Eoin Moore vagy Detlev Buck forgatása. Így alakulnak ki a barátságok az évek során.

Az imént említett Detlev Buck számára Hans Kakmannt játszottad a "Bibi & Tina" filmekben. Valójában gyakran kérdezik tőled a szerepet?

Igen, Kakmann természetesen ott van. De például Harald Schдfer alezredes a „Bornholmer Strasse” és a „Ladykracher” c. Az évek során sok minden összejött.

Színészként már rengeteg díjat kapott. Ez egyfajta elismerés, amivel valamit megtehetsz?

Ha a "Polizeiruf 110" nyereményt kap, az természetesen szuper jó a rostocki bandának. Amikor egyedül dicsérnek, néha magam sem hiszem el. Emlékszem, amikor 2013-ban megkaptam az „Arany szomszédok” fényképezőgépet ... Arany fényképezőgép! Számomra ez mindig a nyugati televízió volt.

A projektjeinek hosszú listájában van egy olyan dolog, amelyet ma már nem tenne meg?

Határozottan, de a dobozban marad. Lőttem néhány dolgot, hogy megszerezzem a bérleti díjat. És határozottan voltak projektek, így csodálkoztam azon, ami van.

A valódi neved Carsten Hübner ... Mikor lett Carsten Charly?

Ezt sokáig magam sem tudtam. De a bátyám azt mondta nekem egy ideje, hogy biztosan második osztályban történt. Ekkor a faluban volt egy gondozó intézmény, az egyik beteget mindenki csak Charly Hutabnak hívta. Kicsit hasonlított Charlie Chaplinre - és mindig levette a kalapját, amikor azt mondtad, hogy "le a kalapot Charlie előtt!" Aztán a bátyám elbeszélése szerint a kis Carsten eljátszotta vicceit az idősebb férfival. Hogy idegesítsen, a többi gyerek Charly-nak hívott. De mivel meglehetősen feszült kapcsolatom volt a Carsten névvel, a névváltoztatás örvendetes volt - azóta Charly vagyok.