CinePOLSKA - Lengyel Filmnapok Kolozsváron

Filmek a bátorságról - ez az általános, amely alatt a vetítések zajlanak CinePOLSKA, amelyben a kolozsvári nézők láthatják a közelmúltban Lengyelországban gyártott legjobb filmek egy része. A vetítések indulnak Április 14 és kerül sor Victoria mozi.

"Az idei CinePOLSKA-ban bemutatott filmek többsége valós történeteket mutat be. Rájuk nézve ismerheti Lengyelország és Európa történelmének kevéssé ismert eseményeit, de olyan embereket is, akik részt vettek rajtuk "- mondja. Agnieszka Skieterska, a CinePOLSKA-t szervező bukaresti Lengyel Intézet igazgatója.

A CinePOLSKA április 14-én, 18.00 órakor kezdődik, a filmmel "istenek ", történet Zbigniew Religáról, egy kiemelkedő szívsebészről, aki az 1980-as években egyedül alapozta meg a szívátültetési program alapjait Lengyelországban. A fiatal rendező, Łukasz Palkowski hollywoodi stílusban készült film elnyerte a lengyelországi Gdynia rangos lengyel művészfilm-fesztiváljának fődíját.

A kolozsvári lengyel játékfilmek vetítése jó alkalom arra, hogy megnézzék az elmúlt évek egyik legfontosabb lengyel kasszasikerét - "Varsó 44" -, a fiatalok generációjának epikus története, akik Lengyelország német megszállása során részt vettek az 1944-es varsói felkelésben. Jan Komasa rendező 34 dÉvek telt el, nagyon nehéz feladatot vállalt, nevezetesen, hogy párbeszédet kezdjen a világmozik már klasszikusával - Andrzej Wajda "Csatornájával". Komasa filmje a mai fiatal közönséget szólítja meg, és a fiatalok hősiességéről beszél a múltban, a kortárs néző számára ismert nyelv, kép és zene felhasználásával.

kolozsváron

CinePolska április 16-án vígjátékkal zárul, amelyet a kritikusok összehasonlítanak az "étcsokoládéval". "állampolgár " Jerzy Stuhr, ismert színész és rendező nevet Lengyelország történelmi mitológiáján. Maga Stuhr, aki az elmúlt 50 évben a lengyelországi események között lopakodó "szürke" főszerepet játszik, "szürke", kemény és kritikus szemmel, de nyitott szívvel néz a lengyelekre. Provokál és animál. Tavaly a film két díjat nyert a kolozsvári Nemzetközi Vígfilmek Fesztiválján: a legjobb filmért és a legjobb forgatókönyvért, valamint a Gdynia Filmfesztiválon - különdíj a nehéz témák megközelítésének bátorságáért.

A CinePOLSKA vetítéseket a Bukaresti Lengyel Intézet és a Lengyel Filmművészek Szövetsége szervezi a Lengyel Kinematográfiai Intézet támogatásával, a kolozsvári Victoria Film Egyesülettel együttműködve.

A vetítések az órán kezdődnek 18.00 (14-én és 16.04-én.) és 20.00 (15.04-én), a jegyeket pedig a Victoria mozi jegypénztárában lehet megvásárolni;

· A filmek román felirattal vannak ellátva;

· Kolozsvár egyike azon hét városnak Romániában, ahol a CinePolska vetítéseket Brassóval, Temesvárral, Galațival, Iașival, Nagyváraddal és Marosvásárhelygel együtt szervezik.

· CinePOLSKA program- és filminformációk ITT

Lengyelország, 2014, 115 perc.
Rendezte: Łukasz Palkowski
Forgatókönyv: Krzysztof Rak
Szereplők: Tomasz Kot, Magdalena Czerwińska, Piotr Głowacki, Kinga Preis és mások.

Román felirat

Film Zbigniew Religa professzor életéről, aki az 1980-as években sikeresen elvégezte az első szívátültetést Lengyelországban. Tisztelgés ennek a figyelemreméltó embernek, aki erkölcsi, kulturális és vallási tabu ellen merészkedett harcolni, a szívátültetést a természet elleni cselekményként fogták fel.

Zbigniew életrajzában a Religa - "Az istenek" - a gdyniai Lengyel Filmfesztiválon az "Arany Oroszlán" kitüntetésben részesíti a legtöbb bátorságot, hogy könnyedén és ironikusan beszéljen élet és halál kérdéseiről. Jó ötlet volt a haditörvények által megbénult országra nézni egy Amerikából visszatért sebész szemével, aki kénytelen szembenézni az adott időszak tehetetlenségével, csúnyaságával és mentalitásával. " - Janusz Wróblewski, „Polityka”

Lengyelország, 2014, 122 perc.
Rendezés és forgatókönyv: Jan Komasa
Szereplők: Józef Pawłowski, Zofia Wichłacz, Anna Próchniak, Antoni Królikowski és mások.

Román felirat

1944, Varsó német megszállás alatt. Stefan, egy 18 éves férfi anyja és öccse eltartásán dolgozik. Amikor a lengyel hadsereg parancsnoksága úgy dönt, hogy támadást indít a nyugatra visszavonuló gyenge németek ellen, Stefan barátnőjével és barátaival csatlakozik a mozgalomhoz. Bár a lázadás első napjaiban a sors a lengyelek oldalán áll, 63 napos harc után kapitulálnak a németek előtt.

A "Warsaw 44" nem kerülheti el az összehasonlítást Andrzej Wajda 1957-ből származó legendás filmjével, a "The Canal" -val. A "Canal" azonban már régóta a klasszikusok közé tartozik, nemcsak a lengyel moziban, hanem a világmozikban is. Wajda filmje kérdéseket is felvet az eszmék betartásának értelmével, még az elkerülhetetlen vereség ellenére is. Komasa viszont tudatosan feladta őket a városban zajló harcok szélesebb képének támogatása érdekében. De hasonlóan a "csatornához", ő is felépítette a lázadás jövőképét a jövő nemzedékei számára, hogy a kortársak az 1944-es lázadást a "Varsó 44" -vel társítsák. - Hubert Orzechowski, Newsweek Polska

Lengyelország, 2014, 100 perc.
Rendezés és forgatókönyv: Jerzy Stuhr
Szereplők: Jerzy Stuhr, Maciej Stuhr, Janusz Gajos, Sonia Bohosiewicz és mások.

Román felirat

Jan Bratek tragikus balesetet szenved a lengyel televízió előtt, közvetlenül az elnök érkezése előtt. Miközben feltámadt, Jan hallucinál, 60 évét a háború utáni Lengyelország történelmi kontextusában éli újra. Így gyermekkora, fiatalsága és érettsége összefonódik az ország különböző politikai rendszereivel, és meglepő véget ér.

"Jerzy Stuhr mindenkire röhög. Jobbra és balra. Az egyház és a laikusok. Biztonság és szolidaritás. Karrieristákból és kombinátorokból. És még a Lengyel Televízió is. Kemény és kritikus szemmel, de nyitott szívvel nézte a lengyeleket és történelmüket. Provokál, de animál is. Ez egy kis önkritikára, de egyben elhatárolódásra is ösztönöz ”. - Dagmara Romanowska, „OnetFilm”