Ducu Bertzi és meghitt kapcsolata a fiatal Alberta Evenimentul Zileivel
Szerző: Mihnea-Petru Pârvu/Megjelenés dátuma: 2018-11-22 00:11
Amikor megsimogatta előttem a vöröses kerekséget, és énekelni kezdett: "Csak belé szerettem", a toll leesett a kezemről. Alberta egyike a négy szeretőjének. Mind csak gitárok.
A dohánytól kissé rekedt bariton hangjára - ahogy az illik egy férfihoz, aki tudta, mit akar az életből - 30 évvel ezelőtt egy egész stadion állt. Tmindenki kívülről ismerte dalait, zümmögve és visszhangozva gitárjának harmóniájával. Folyamatosan nőtt, ahol a szó szoros értelmében felakasztották a térképet, ahol Sighetul Marmației mellett az oltenek, a moldovai, a bánátaiak, a dobrogeusok vagy a bukarestiek is sírtak vagy örültek a moroșani trubadúr szövegének. Nem népszerű zenei énekes, de sok dalának népi hatása van. A Flame Cenacle volt az indítópad, de nem korlátozódott rá. Magától tört át. A csúcspont az, hogy ma a gyerekek, akik még azt sem tervezték, hogy dalai mikor kerülnek a rádióba, fejből ismerik a dalait. Ha akarja, Bob Dylan a miénk. Az egyik utolsó nép. Ducu Bertzi a neve.
A bolygók igazodása
Mint minden önértékelő marosvári mara, ő is az "akadémiai negyedet" tiszteletben tartva érkezett az ülésre. Ducu magával hozta az egyik gitárt, amelyet soha nem lehet tudni ... Milyen az élet énekesként 63 évesen? Nem mintha Mick Jagger és más rockerek néhány év múlva nem lépnének fel, de az egészsége kezd csikorgani.
Mélyet lélegzik a cigarettájától, és úgy tűnik, egy kicsit sóhajt: „Hogy mondjam, sok a kérés. Szeretnék mindenre válaszolni, de néha szükségem van egy kis szünetre. Fáj, nehezebb, de túl vagyok ezen a körülményeken. Azt tudom, hogy amikor színpadon vagyok, a bolygóim felsorakoznak. A jelenet megadja nekem azt az erőt, amire szükségem van a színvonalas munkához. Ez gyógyszer! ”.
Hány koncertet állított pályafutása során, hogy összesen mintegy 1500 előadásról beszélnek? Szórakozott: „Nem! Valahol 4500 és 5000 között vagyok! Nos, csak 1400-an voltak a Láng Cenacle-ben. Ott léptem be a 300. kiadásba, az utolsó pedig 1700-as volt.
Hány műsora volt egy éve, három évtizeddel ezelőtt, és hányan vannak ma? Többé kevésbé? Büszke a következőkre: "Sokkal kevesebb, mint most! Aztán szombaton és vasárnap többet énekeltem. Most mindig vannak dalaim ".
Az amerikai és a román nép közötti különbség
Vajon Ducu Bertzi körül voltak-e a híres "csapatok", a lányok, akik turnén kísérték a művészeket? Elpirul, láthatóan: "Igen. A cenacle idején. Sokan voltak, már nem tudom a számukat. Furcsa volt, hogyan juthattak el mindenhová. Hogy velünk nem engedték be őket a buszba, és kevés volt az autó. Vonattal követtek minket. " Hozzáteszi, hogy a lányok nem kifejezetten egy bizonyos férfira vagy zenekarra jöttek, hanem magára a mozgalomra. Ducu Bertziről, hasonlóan generációjának sok másához, mint például: Nicu Alifantis, Victor Socaciu, Mircea Vintilă, Vasile Șeicaru, Mircea Baniciu, hogy a népzene énekese. Vagy ez a zene valahogy kölcsön az amerikaiaktól. A tengerentúli népzene egyfajta népzene. Mi volt és van velünk? Mi a meghatározás? Egy ország zűrzavarban van:
"Nem mondhatok népzenét ... Természetesen az amerikai népet tiltakozó zenének fogták fel. Nyilvánvaló, hogy tőlük vettük át a kifejezést ... De velünk inkább a szerelmi dalszövegekre mentünk ".
Barátnői: Alberta, Niagara, Sharon és Negruța
Dalai egyértelműen befolyásolják a népzenét. Harmóniáinak hány százaléka saját alkotása, és hány mű a folklórból? Hangosan kiszámítja: "Bejegyezve a Zeneszerzők Uniójába, körülbelül 100 darabom van, az összes az enyém, és hozzávetőlegesen 20 további darab van".
És milyen jövője van a népzenének Romániában? Valamikor, 30 évvel ezelőtt, Ducu Bertzi dalait kívülről mindenki ismerte, akik ma már 45-55 évesek. Ma hogyan fogod fel fiatalon a zenéjét? Ducu Bertzi meg van győződve arról, hogy a népnek jövője van: „Ezt a koncerttermekben látom. Nézd, nemrég voltam Kolozsváron. Két előadásom volt. Az egyik egy nagy teremben, 500 emberrel, a másik pedig egy klubban. A szobában lévõ "emlékezett" a Láng Cenacle-re, és mindenki fejből tudta a szövegeket. A klubban pedig a fiatalok náluk idősebb dalokat énekeltek. A "sarokvirág" például 30 éves. És velem énekelték….
Szeretettel simogatja a gitárját. Ez egy Taylor, amelynek katalógus ára körülbelül 2500 euró. "Nagyon szerencsém volt vele ... Dublinba mentem vele, és a gép rakterében hagytam. Leütötték, a védőtok elszakadt, de megúszta ". Azt is elmondja, hogy Kanadában, Calgaryban ismerkedett meg vele, ahol a gitárt, amelyet az ottani románokkal kellett játszania, elveszítette a légitársaság: "Kölcsönvettem egy boltból, de amikor meghallottam, milyen jól hangzik, másnap megvette. A kanadai állam után Albertának neveztem el. " Otthon Alberthoz még három nővére van: Niagara, Sharon és Negruța.
Bőrönd fiatalkori emlékeivel
Az első díjat zenéjéből 18 évesen kapta meg egy Seges Marmației fesztiválon, és egy… bőröndből állt. Mit csinált vele? Tetszik neki az emlék. "Ez 1973-ban történt. Krém bőrönd volt, műbőrből. Ezen a versenyen kiválaszthattam a nyereményemet: egy gitárt vagy egy bőröndöt. Mivel volt gitárom, elvettem a bőröndöt. 1990-ig sétáltam vele az egész országban. Még mindig megvan. Széfként működik a barátaim számára ".
Azon volt a sor, hogy díjakat ajánljon fel a fiatal népművészeknek. Az elmúlt három évben a sigheti népünnepélyen három fiatal szemöldöket adott bőrönddel. Csak nem műbőrből, hanem a Samsonite-ból. De az ajándéktól menny lesz!
Ma mennyit keresel egy koncertről? Mi az aránya? Meggazdagodhat valaki a romániai népzenéből? Vagy ez csak egy önfenntartó hobbi? Mint minden művész, Ducu Bertzi is óvatos a pénzzel kapcsolatban: "Az egyeztetés bizalmas, és a nyereség eseményenként eltérő. Nincs higanyanyagom. Az egyik egy privát rendezvényen játszani, egy másik egy 100 nézővel rendelkező klubban, egy másik pedig egy szabadtéri koncerten fellépni. ”.
"Sarokvirág" a szülészetről
Énekelt valaha esküvőkön, keresztelőkön vagy partikon? Ha igen, a kíváncsi olvasók kíváncsi lennének, mennyibe kerülne Ducu Bertzi egy órán át, csak nekik? Elismeri, hogy ilyen rendezvényeken is énekelt: „Véletlenül énekeltem egy szüléskor! Most, szeptemberben. " Elmondása szerint egy apa hívta fel, aki a hivatalos weboldalról vette ki a telefonszámát, és megkérte, hogy jöjjön a szülészetre, hogy énekeljen a fiának, aki éppen ikreket szült. "Azt akarta, hogy énekeljem el a" Sarokvirágát ". Nem akartam pénzt kapni. " Azt mondja, hogy amikor belépett a kórházba, testőre megkérdezte tőle, mit keres ott a gitárral. Nem léphetett be az anyák részlegébe: "Még az orvosok is vártak rám ... jobb, ha nem megyek be oda, mint aki tudja, milyen spontán születések következnek", - nevet a moroşan. A kórház kertjében adott előadást, és tapsot kapott, amely a lelkét töltötte be, és nem a pénztárcáját.
Forradalom utáni napfogyatkozás és életmentő szelep
Mit jelentett számára a Láng Cenacle? Hogyan működött a kapcsolat Adrian Păunescuval, tudván, hogy az elhunyt költő rendkívül nehéz ember? Ducu Bertzi hálás: „Nagyon sokat köszönhetek Adrian Păunescunak és körének. Az indítópadom volt. Vele és ott megtanultam, mit jelent egy műsor, és minden nehezebb vagy könnyebb helyzet, amit átéltem, életleckék voltak számomra! ".
1990 után énekes-dalszerzőink árnyékkúpba léptek. A nyugati zene - amelyet a románok a kommunisták idején csak külföldi állomásokon, vagy az országba hozott magnókon, vinyleken és kazettákon hallgattak - hirtelen betört a piacra. Hogyan jutott el ő és népbarátjai a pillanathoz? Végighúzza a haján a kezét, bámul rád és sóhajt: - Nem volt könnyű ... De lassan a világ visszavonult. Egyre több rock- és népi eseményre került sor. Alapvetően bizonyos értelemben újra felfedeztek minket. De volt egy szelepünk a Moldovai Köztársaságban, ahol évtizedek óta vártunk. Aztán sétáltam és 21 országban találtam románokat, akiknek énekeltem ”. Azt is elmondja, hogy a másik kritikus időszak a hallgatói bálok voltak, mind Bukarestben, mind más egyetemi központokban.
"Amikor megosztották a szerencsét"
Ducu úgy emlékszik, hogy a 90-es években egy művészekkel teli kocsiban, akik valamennyien egy ásványi rádióállomás ünnepére mentek, egyedüli hangszer volt nála: a gitár. Keserűen mosolyog: „Mindenki másnak volt CD-je… soha nem játszottam a színpadon. Csak a tévében, és nem nagyon ott ".
Noha az egész országban híres, a Láng Cenacle óta Ducu Bertzi, az IMUAB finomszerelő mérnöke - a volt "Malaxa" augusztus 23-i ipari platformon - nem hanyagolta el munkáját: "Csak 1990 után adtam fel mérnöki munkát, de soha nem énekeltem! ”. Dolgozott a sajtóban is, ahol a forradalom után megjelent országos napilap marketing-reklám osztályát vezette. De ennek ellenére a gitár volt az alap.
A "Sarokvirág", "Amikor szerencséje van" és "Csak beleszerettem" csak három a szívszorító dalai közül. Mi azonban az a dal, amely a legközelebb áll a lelkéhez? Azonnal jön a válasz: "Amikor megosztották a szerencsét"! Nyilván betakarítják. Máramarosból összegyűjtött darabok egyikéhez sem levélhez, sem akkordhoz nem mentem el! És szerencsét hozott nekem, pedig a szövegek egy szerencsétlen emberről szólnak. ".
Egy liberális elveszett a beton fordulataiban
Tényleg, hány dala van a repertoárjában? Tudja kívülről a dalszövegeket, mindegyiket, vagy mégis megnézi a partitúrákat? És lassan, erdélyi módon kiszámítja: „Gyakran körülbelül 25 dalt játszok. Azt is mondtam, hogy összesen száz felett vannak. Mindet ismerem. Talán csak azokat felejtik el, amelyeket hosszú évek óta nem énekeltek ". Ștefan Hrușcă szintén máramaros énekes-dalszerző. Úgy döntött, hogy Kanadába emigrál, ahonnan visszatér, minden évben, az ünnepek környékén, ad néhány koncertet, sok pénzt gyűjt és visszamegy. Nem csábította Ducu Bertzit emigrációra? Soha nem igazán? Valahogy rád villantak: „Nem! Nagyon jól érzem magam itt otthon. Vagy Bukarest, vagy Sighet ". Hozzáteszi, hogy nagyon jó a kapcsolata Hrușcăval, és hogy a románokért is énekel Kanadában.
Kapott ajánlatokat a politikába való belépéshez? Ha igen, kitől, mikor és milyen összefüggésben? Nehéznek tartja a kérdést, de nem kerüli el a választ: „Politikában voltam. 91-től 2003-ig a liberálisok tagja voltam. Meggyőződésből nem azért, hogy bármilyen módon meggyőznének. Feladtam, amikor a Közrádió igazgatótanácsában voltam. De akkor is liberális maradtam! ”
"A dalaim az életem keretei, nem az egész"
Talán a legnehezebb kérdés beszélgetésünkben az állítólagos kapcsolata volt a Securitate-hez mint informátorhoz. A bíróság úgy ítélte meg, hogy a CNSAS tévesen értékelte. Felmentették és bűnösnek nem találták. Hogyan ment ez a pillanat? Hogyan hatott rá?
Egy percig gondolkodik, és jól mérlegeli a szavait: „Természetesen a rólam elhangzottak nagyon bántottak. Úgy vélem, hogy politikai konjunktúra mellékes áldozata voltam ". Valójában Ducu Bertzi-t politikai álláspontja miatt a közvélemény kivégzési csoportja elé állították. "Néhány nőt szerelemben szenvedtem, de dalokkal ezt engeszteltem, és remélem, hogy megbocsátanak" - áll az interneten.
Megkapta a kívánt megbocsátást? A bölcsesség korában Ducu Bertzi türelmes: „Annak ellenére sem vártam a megbocsátást, hogy szerettem volna. És a dalaim az életem keretei, nem az egész. ".
A Moțu Pittiș szükségessége
Jó, nagyon jó barátja volt Florian Pittiș. "Moțu" 2007-ben halt meg ... Mit mondhatnék még? Csendben van és a homlokát ráncolja: „Sajnálom, hogy időről időre nincs kivel konzultálnom ... Mindig volt egy olyan nézőpontja, amelyre nem számított, és ez sokkal teljesebb képet hoz létre körülötte történt. Sokat kellett tanulnom tőle. Kár, hogy ilyen gyorsan elment. Még mindig szükségünk volt olyan emberekre, mint Moțu ”. Mit néz a tévében? Beszélő műsorok, szórakozás, filmek? Ducu Bertzi kapcsolódik a valósághoz: "Végigsöpörök a tuskókon, hogy megnézzem az összes véleményt, és saját panorámaképet készítsek". Pislog, amikor a román szórakozásról hall, amelyet rossz minőségűnek tart, és hozzáteszi, hogy több művészfilmet néz a TVR-en és a NetFlix-en. A végén felkiált: „Aaaa, és tenisz! Federer és Djokovic mérkőzésein! ”.
Ajánlásaink
Mi alapvetően Mihai Mărgineanu feladata? "Ardiles" mosolyog, nosztalgiázva: "Az első munka…