Eichenau - Túl sokat akart - Fürstenfeldbruck

Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

eichenau

Irányítópult

gazdaság

München

Kultúra

társadalom

Tudás

Eichenau: Túl sokat akart

Kép megnyitása új oldalon

Sérülés miatt Mattias Hoffmann valószínűleg nem szerepel a következő ESV versenyeken.

Matthias Hoffmann az Eichenauer SV-től súlyemelés közben megsérült. Csapata pedig vereséget szenved a Neuaubing ellen

Írta: Karl-Wilhelm Götte, Eichenau

Az eichenaui súlyemelő, Matthias Hoffmann a tolási szakágban az első három kísérletben 120 kilót sajátított el, a következő próbálkozáskor pedig 130 kiló volt. Az Eichenauer Friesenhalle 50 látogatója ritmikus tapssal biztatja Hoffmannt. De aztán megtörténik: Az Eichenauer SV emelője nem tudja feltartani a súlyzót a Bayernliga versenyen az ESV Neuaubing ellen, mert a hátsó láb térde nem megfelelő. A súlyzó a jobb lábára esik. Hoffmannt néhány percig a színpadon kezelik, majd kórházba hajtják. Diagnózis: Két lábujj eltört. Még nem világos, hogy a duzzadt és fájdalmas térd szalagsérülés-e.

Matthias Hoffmann rövid időn belül kiállt a beteg Maximilian Lohmeier mellett. - Ő a mi jokerünk - mondta tréfásan a felesége, Jeanne Hoffmann. Jeanne Hoffmann vette át a terem előadójának munkáját. A nehézsúlyúak között a nehézsúly immár 40 éves, és csak szórványosan edz. Ennek ellenére természetesen ambíciója van, hogy legalább a legjobb időkhöz kötődjön, amikor 150 kilót és még többet nyomott. De 130 kilóval valószínűleg túl sokat várt. A 38 éves Jeanne Hoffmann pontosan tudja, mi a sport, mivel egykor az ESV csapatának tagja volt, amely jó szerepet játszott a 2. Bundesligában. A súlyemelők kemények, a feleség is tudja, hogy ilyen balesetek ritkán történnek: Ennek ellenére eleinte ugyanolyan borzalmasan nézett ki, mint a terem látogatói. A másik két Eichenauer jack nem tette meg az utolsó kísérletet.