Emelje fel a bal oldalát! és Comptés állva, Frédéric Roux; 130 font
Ugyanazon szerző két rögje, amelyek a nemes művészetről beszélnek, és amelynek borítói egy teljes erőszakról szóló, Didier Paquignon aláírt dipchiát reprodukálnak, mintha a könyvek szembe kerülnének: annyi mondanivaló, hogy A bosszúálló fának van értelme színpadra állítás. Ez vizuális, brutális, de ez még nem minden. Között Emelje fel a bal oldalát !, - regény, amelyet egyértelműen Frédéric Roux pugilista tapasztalatai ihlettek, és Állva számolt, a minden idők legnagyobb bajnokaival foglalkozó személy által összegyűjtött legjobb anekdoták összeállítása, az is fontos, hogy tudjuk, ki mond igazat. Mivel az ökölvívás a történetek kimeríthetetlen szállítója, akár a ringen kívül, akár a kötelek között történnek, és legnagyobb szakemberei ritkán vállalkoznak a tények elkülönítésére a mítosztól.

Nem igazán számít, hogy megtörtént-e vagy sem, amit Willie Pepről, Jack Johnsonról vagy Muhammad Aliról közölünk: hiszünk benne, mert különböznek egymástól. Mert az átlagember soha nem fogja igazán megérteni azt, aki kesztyűt vesz fel, hogy társait bokszolja, gyakran hiába. Rendkívüli, a kifejezés első értelmében; így mindig elbűvöl, és könnyű hinni a furcsaságában. A két könyv közül melyik mondja a legtöbbet ezekről a srácokról, a valóságban lehorgonyzott szépirodalmi műről vagy a többé-kevésbé hamis idézetek gyűjteményéről ?
„A Larry Holmes-szal folytatott küzdelme során a referáló megkérdezi Tex Cobbot, hogy tudja-e, hol van.
- Renóban vagyok, ahol rohadtul bunkót veszek le, válaszol neki.
Amint a mészárlás folytatódik, Mills Lane megkérdezi tőle: „Látsz engem? "
- Igen, fehér vagy ... A problémám fekete !
Kicsit később a játékvezetőhöz fordul: "Te fehér vagy, nem? Még mindig segíthetne nekem egy kicsit. "
Alig száz oldal, Állva számolt nyelni, mint a cukorkát. A történetek nem külön sorrendben kapcsolódnak oda, hanem az ősz teljes művészetével, öt sorban, mint ötvenen. A bokszolók ravaszul és nagyon naivan, okosan és egészen ostobán, gonoszul és empátiával, gyávákkal és őszintén eszméletlenül jelennek meg benne. Ebből a tucatnyi vázlatból ezerszer elmondták, miközben hangosan és részegen nevettek, Frédéric Roux megszünteti az összes rossz zsír: vázlatokat tart, józan és szóbeli átitatású stílusban elmondva: hisszük.
Az ínyenceknek valójában sokkal szórakoztatóbbak lesznek a múltkori - gyakran amerikai - ökölvívók, edzők, menedzserek vagy újságírók sztárjai által tapasztalt helyzetek, mint a teljes kezdők. Nagyszerű klasszikusok világítanak meg: az ökölvívók erős szexuális étvágya, a pénzzel való elbűvölő - és nem mindig bölcs - viszonyuk, a rendezett harcok időtlen valósága, vagy ezeknek az alfahímeknek olthatatlan büszkesége és tiszteletlensége. "Speciális ökölvívó" könyvtári polc kialakítása, Állva számolt sokkal szórakoztatóbb, mint elengedhetetlen ... Ez más Emelje fel a bal oldalát !.
Maxie Rosenbloom háromszor találkozott Jimmy Slattery-vel Buffalóban, és hamarosan rájött, hogy soha nem fog nyerni "Slats szülővárosában", ezért 5000 dollárt fogadott a Slattery-re. Első négy forduló ... semmi! Egy klinikán Maxie Jimmy fülébe súgja: „Csinálj valami lécet, fogadok rád. "És a" Lécek "válaszolt:" A francba! Fogadok rád ... "