Én, Christiane F, 51 éves, még mindig életben vagyok
1978-ban jelent meg: „Én, Christiane F., 13 éves, drogos, prostituált. »Azonnal bestseller lett. Harmincöt évvel később, 2013 októberében, Geraldine Schwarz találkozott Christiane Felscherinow-val, aki mesélt neki a pokolba süllyedéséről, a média őrületéről, a visszaesésről.
Feladva 2013. október 4, 07:32 - Frissítve 2016. november 24, 16:26
Olvasási idő 18 perc.
- Megosztás
- Megosztás le van tiltva Megosztás le van tiltva
- Megosztás letiltva Küldés e-mailben
- Megosztás le van tiltva Megosztás le van tiltva
- Megosztás le van tiltva Megosztás le van tiltva
A cikk az előfizetők számára fenntartva
Amikor megérkezik, elektromos áram lép át a szobán, és több mint harminc évvel ezelőtt hajt minket. 10, 20 évesek voltunk. Olvastam, Christiane F., 13 éves, drogos, prostituált. Szenvedtünk vele a pokolba ereszkedésétől, éreztük a nyilvános illemhelyek pisze illatát, ahol heroint lőtt a lábába, mert a test többi részét az utolsó négyzetcentiméterig szúrták, hányingert éreztünk, amikor autó idegen férfival fiatal húst keresve, kábítószer-függősége elérhetővé és olcsóbbá vált. Élveztük a romantikáját egy másik drogos gyerekkel, Detlef-szel, rohadt guggolásban, ahol nem az volt a kérdés, hogy ki fog meghalni túladagolásban, hanem az, hogy mikor. Azt is reméltük, hogy gyomrunk szorosan összeszorult minden abbahagyó erőszakos küzdelemmel, és nehezményeztük, hogy olyan gyorsan, hiába esett vissza, mintha igazi öröme lenne abbahagyni, ha tudná, hogy utána visszaesik. Titokban csodáltuk, hogy vezeti ezt az életet. De mindenekelőtt haragot éreztünk annyi szerencsétlenség előtt, és elkényeztettük a sorsot, hogy egyszer majd visszaadja ellopott gyermekkorát.
"Halló! Christiane vagyok. Christiane Felscherinow nemrég jelent meg egy lakószobában, Berlin egyik népszerű negyedében, Kreuzbergben. 51 éves és hihetetlenül él. Vastag sötétvörös haja van, amely két nagy szem előtt nyílik, zöld, sárga, szürke, villódzik, mint a pillangók. Olyan pillantásra, amely megvilágítja új életének történetét, amelyet hamarosan megoszt a világgal. Christiane F. életrajzának második kötete, Sonja Vukovic újságíróval közösen írva október 10-én jelenik meg Németországban és október 16-án Franciaországban, a Flammarionban. Németországban Me, Christiane F., az élet mindennek ellenére, Mein Zweites Lebennek ("Második életem") hívják. A könyv az első könyv megjelenése után, a hetvenes évek végén kezdődött. „Van előtte és utána. Mégis abban az időben, a megjelenés előtt azt gondoltam: ez egy olyan könyv lesz, mint minden más, ami eltéved a könyvesbolt polcain. "