Ernesto Sabato - A hősökről és sírokról - PDF dokumentum
Dokumentumok
paranoid. Azt mondják azonban, hogy ez olyan tolmácsokat eredményezhet, akik új megvilágításba helyezik a tényeket, és az őrület késztetése alatt elkövetett bűncselekmény hipotézise utat enged egy másiknak és sötétebbnek. Ha ez az értelmezés helyes, akkor ez azt is megmagyarázná, hogy Alejandra miért nem követett el öngyilkosságot a fegyverben maradt két golyó egyikével sem, inkább meggyújtotta. (Részlet a La Razn Buenos Aires-i újság 1955. június 28-án megjelent cikkéből). 1. Argentinában a régi vidéki házakra jellemző kicsi torony vagy tornác (n. L).
A SÁRKÁN ÉS A Herceg. I. Két évvel a barracasi események előtt, 1953 májusának szombatján egy magas, kissé hajlított fiatalember sétált a Lezama Park egyik sikátorán.
Leült egy padra a Ceres-szobor közelében, és ott állt, és nem tett mást, csak engedett a gondolatainak. Mint egy széles tavon sodródó hajó, látszólag csendes, de a mély áramlások által zavart, Bruno elmondta neki, amikor Alexandra halála után Martin zavartan és töredékesen mesélt néhány eseményhez kapcsolódó eseményről. És nemcsak így mondta, de még mindig megértette! Ugyanis ez a tizenhét éves Martin emlékeztette a saját múltjára, a régi Brunóra, akit néha bepillantott az azóta eltelt harminc év ködébe, a szerelem, a csalódás és a halál gazdag és elhagyatott éveibe. Melankóliától elárasztva képzelte el a régi parkban, a naplemente fényében, elidőzve a szerény szobrokon, a bronz oroszlánok felett, meditatívan, a sikátorok felett.
szelíd halál által megevett levelekkel borítva. Abban az órában, amikor halk morajok hallatszottak, amikor a nagy zaj eloltott, mint a haldokló szobájában túl heves beszélgetések; akkor a homlokráncolás hipotézise, a távolodó férfi léptei, a fészekben még nem talált helyük szülők nyögése, a gyermek távoli kiáltása furcsa gravitációba kezd. Ezekben a pillanatokban egy titokzatos esemény játszódik le: sötétedik. És minden megváltozik: a fák, a padok, a nyugdíjasok szárított levelekkel gyújtanak tüzet, egy hajó szirénája a Déli rakparton, a város távoli visszhangjai. Ez az az óra, amikor minden mélyebb, rejtélyesebb és egyben félelmesebb létbe merül a magányos lények számára, akik abban az órában hallgatnak és elgondolkodnak a Buenos Aires terei és parkjai padjain. Martin felvett a padlóról egy darab eldobott újságot, egy darabot, mint egy folyó: ez nem létezne, de lehetséges. Főleg néhány sor a Szuezi-csatornáról, néhány kereskedőről a Villa Devoto börtönében, amit Gheorghiu mondott érkezéskor. A másik oldalon félig sáros volt egy fénykép: Peron a Discepolo Színházba látogatott. Az alábbiakban egy volt harcos megöli szójababot és négy másik embert fejszecsapással.