Európában kivágták az utolsó szűzerdőket - Kiegészítés
Christoph Lehermayr, az addendum újságírója a román erdőkbe tett útjáról, egy miniszter megmérgezéséről és arról, hogy mi köze lehet a faföld maffiának, valamint az osztrák faipari vállalatok fontosságáról. Most hallgassa meg, és iratkozzon fel a podcastra a Spotify vagy az iTunes alkalmazásban:
Az utolsó őserdők Európában Romániában és a Kárpátokban találhatók. Nagy osztrák fafeldolgozók is dolgoznak ott - és bűnözői csoportok, akik illegálisan sztrájkolnak. Ez egy milliárd dolláros üzlet nehéz körülmények között. A Kiegészítés ott volt, és találkozott a vállalatok képviselőivel és aktivistáival.
Csak légy óvatos, ha egyedül megy az erdőbe. Ott veszélyes lehet. Furcsa dolgok történnek. Néhányan közülük nem tértek vissza onnan. ”Ezt mondták a szemüveges derék férfinak. Fenyegette, hogy kibont. Egy teljes rendszer nyilvánosságra hozatala: az illegálisan kivágott faanyag és a vele folytatott üzlet. A férfi része volt ennek a rendszernek. De kész volt kijönni és mindent kockáztatni érte.
A Schweighofer rendszer
Ahol a fák deszkává válnak, a méretek óriásiak. A félpótkocsik oszlopai éjjel és nappal szállítják a rönköket. Hatalmas tárolókon landolnak, mielőtt a markoló karok hozzájuk nyúlnának. Egy számítógép megméri a rönköket, és a vezetőfülkében dolgozó dolgozó felméri a fa minőségét. Aztán futószalagra lőnek, megfordulnak, megfordulnak, kérgüket megfosztják és a fűrészüzem ciklusába táplálják. Percenként 40 fatörzs van, óránként 2400, műszakban 28 800. Románia legfontosabb feldolgozója, ágában óriás, éhes a fára. És osztrák, Bécs város ezüst tiszteletdíjának birtokosa, a belváros nemesi palotáinak tulajdonosa és diszkrét ember: Gerald Schweighofer. A Trend üzleti magazin egyszer a 61 éves férfit „acélkemény fa bárónak” nevezte a Waldviertel szerény háttérből való felemelkedéséről szóló cikkében.
Amit puszta Google keresés a „Schweighofer” és a „Romania” kifejezésre eredményez, az kevésbé szép. A tavalyi májusi beszámolók töltötték be az akkori médiát. A román maffiaellenes ügyészség rajtaütéseiről szólnak műveiben. A Schweighofer alkalmazottai elleni vád: bűnszervezet létrehozása, illegális fakitermelés, adócsalás, tisztességtelen üzleti gyakorlat. "A volt alkalmazottak ellen folyamatban lévő vizsgálatok folyamatban vannak, támogatjuk a román államot, és nem adunk további nyilatkozatot" - mondja valaki, aki mindezek miatt kissé zavarban van, de végül munkáját a vonzónak köszönheti. Michael Proschek-Hauptmannnak hívják, és 2017 óta Schweighofer arca a változásnak.
Ahol gyalulás van, ott egy cég esik
A megfelelőségért és a fenntarthatóságért felelős, a környezetvédelem terén bevált szakértő, és Bécsből kifejezetten az Erdélyi Sebeș egyik Schweighofer üzemében vezette az Addendumot. Egészen a közelmúltig az újságírók látogatásai ott értek véget a bejáratnál. És azokat az aktivistákat, akik az illegális faanyagot mindeddig követték, bors spray-vel támadta meg az üzemi biztonsági szolgálat, amint az a következő videón látható:
Az új mottó azonban a nyitottság. Mivel a gyanú súlyos súlyú: Az osztrák vállalat bűnrészes Európában az utolsó nagy összefüggő erdők erdőirtásában. Schweighofer elvesztette az FSC neves jóváhagyási pecsétjét (Forest Stewardship Council) a fenntartható módon előállított fa bizonyítékaként. Az FSC vizsgálati jelentésének 110 oldalán, amely elérhető a függelékben, „egyértelmű és meggyőző bizonyítékokat” idéznek, miszerint Schweighofer „szisztematikusan (...) közvetlenül és közvetve részt vett az illegális fa kereskedelmében”, és „emberekhez és vállalatokhoz kapcsolódott”. bűnözői és korrupt háttérrel ".
Romániában egy egyedülálló természeti paradicsomról van szó, amely különösen fontos az éghajlatváltozással szemben. Mivel a farkasoknak, a medvéknek és a hiúzoknak még mindig van itt otthona, csakúgy, mint sok más növénynek, amely másutt már rég kihalt. Míg az éghajlati aktivisták már a vezetési tilalmakat követelik a városokban és a „repülés megszégyenítését” a CO2-kibocsátás csökkentése érdekében, egyetlen 150 éves bükkfa kilenc tonna széndioxidot szív fel - akár 56 000 kilométernyi autóvezetés.
De az ilyen és sokkal idősebb fákat könyörtelenül kivágják. Mivel ezek a fák egyben üzleti tevékenységek is, amelyek kapzsiságot teremtenek a fa beszállítói környezetben, erőszakhoz, fenyegetésekhez, sőt gyilkossági kísérlethez vezetnek.
Jönnek az osztrákok
Aki el akarja mesélni a román erdők túlkihasználásának történetét, az nem hagyhatja figyelmen kívül az osztrák vállalatok és a mögöttük álló családok szerepét. Elérte, amiről Michael Proschek kapitánya, Schweighofer jók arca nem szeret beszélni. És ez a felelősség kérdéséhez vezet. Nemcsak a Schweighofertől, hanem más helyi cégektől is.
Nevüket alig ismeri a nagyközönség, még akkor sem, ha a globális faanyag-újrafeldolgozási láncban az adott szektorban világpiaci vezetőnek tekintik őket. Bár egyikük sem esett el egyetlen fát sem, ügyfelekként gazdasági bűnrészességgel vádolták őket az erdőirtás során.
A „Global Forest Watch” online platform 2001 és 2017 között 317 000 hektár megtisztított erdőt számolt ki Románia számára műholdas térképek alapján. Ez 444 000 focipályának felel meg, vagy egyszer több, mint Vorarlberg egésze. Ezeknek a fáknak a fele nemzeti parkokban és természetvédelmi területeken volt, és évszázados volt. Az EIA amerikai környezetvédelmi ügynökség szakértői a világ minden táján küzdenek a természet túlzott kiaknázása ellen. „Akár Amerikában, akár Ázsiában, akár Afrikában az emberek megdöbbennek, amikor meglátják bolygónkat elpusztítani. De bár az amazóniai esőerdők erdőirtása évek óta felháborodott, nagyon kevesen tudják, hogy Európában még mindig vannak ugyanolyan fontos őserdők maradványai. Az a tény, hogy a legtöbben a Kárpátok küszöbén állnak és fenyegetésben vannak, továbbra is elmondhatatlan történet ”- mondja David Gehl, az EIA munkatársa. Jelentéseikben Schweighofert azzal vádolják, hogy "az illegális fa legnagyobb vevője", és "több mint tíz éve terjeszti a valótlanságot termékei eredetével kapcsolatban".
260 millió kivágott fa
A kezdetek vad évekre hasonlítanak a faiparban, amelyben az ipar nagyjai új Eldoradót fedeznek fel maguknak - Romániát, az EU egyik legszegényebb országát. Egyrészt van Schweighofer, aki 2002-ben Ausztriában kezdte el értékesíteni fűrészüzemeit, elvitte érte a pletykák szerint háromjegyű millió összeget, és így olyan struktúrákat hozott létre ott, amelyek messze meghaladták az ausztriai méreteket. Románia politikájának tetszett az osztrákok érkezése. Legalább megakadályozták, hogy az ország több ezer kis fűrészüzemében konglomerátumok alakuljanak ki, amelyek tulajdonosai felmerülhetnek a politikai részvétel akaratában. Ma a Schweighofernek több mint 3000 alkalmazottja van, forgalma 762 millió euró, és öt gyára van itt. Pelleteiket, fűrészárut, ragasztott és profilos faanyagokat az egész világon értékesítik, és megtalálhatók az osztrák vasboltokban is.
Aztán ott van a Kronospan társaság. A kaindliak salzburgi ipari dinasztiájához tartozik, és éves forgalma meghaladja a kétmilliárd eurót, és a világ legnagyobb faalapú anyag-gyártója, amelyet az Ikea is beszerez. A svájci testvérvállalattal, a Swiss Kronóval együtt a Kaindlék az egész Kárpátok meghatározó szereplői.
A Kárpát régió osztrák fafeldolgozóinak munkái:
És végül ott van a tiroli Egger cég, a versenytársuk. Michael és Fritz Egger testvérek tulajdonában vannak, akik egy globális csoportot hoztak létre, 18 országban 18 országban. Romániába is bekapcsolódtak, és ellátták a bútoripart, a faanyagkereskedelmet és a vasárukat. Nem véletlen, hogy mindkét vállalat közvetlenül a Schweighofer művei mellé tette műveit. A mai napig egy újrahasznosítási lánc részét képezik, amelyeket a Schweighofer fűrészporától és faanyagoktól kapnak további panelekké történő feldolgozás céljából, és így összekapcsolódnak egymással.
Amikor a követeléseket végül összefoglalták, az aláírt szerződéseket és a korrupcióról elhíresült román állami erdészeti Romsilva megadta a fakitermelésre vonatkozó engedélyeket, a dolgok mentek - 260 millió fát vágtak ki azóta, hogy az osztrákok 2003-ban Romániába érkeztek.
Fenyegetett és megvert
- Nem akarunk semmi közünk ehhez. Nem vagyunk dzsungelgyilkosok ”- hangsúlyozta Proschek-Hauptmann, a Schweighofer fenntarthatósági menedzsere a kezdetektől fogva. Ő az az ember, aki okosan kikerül minden kísérletet a múlt kezelésére. Előnyben részesíti a jelentések bemutatását, az ábrák bemutatását, a kamionok számára speciálisan kifejlesztett GPS nyomkövető rendszerre való hivatkozást, amelynek célja az egyes fák eredetének igazolása és annak megerősítése, hogy Schweighofer nem volt hajlandó több faot befogadni a nemzeti parkokból. Minél tovább hallgatsz rá, és minél tovább követed a hatalmas sebesi létesítményen, annál valószínűbb, hogy elhiszed. Ha nem az életüket kockáztató férfiak bizonyítanák be, hogyan viselkedett a helyi faóriás, mielőtt ilyen informatív volt. Andrei Ciurcanu olyan ember. Erős fickó, aki maga is favágó lehet, ha nem szentelte magát annak a küldetésnek, hogy megtalálja azokat, akik tönkreteszik szülőföldje erdeit. Ciurcanu gyakran órákig küzdött a pusztán, napokig várakozott, és hónapokig dokumentálta a machinációkat.
Ő készített sok ilyen rémisztő filmet, amelyek manapság csak olyan holdi tájakat mutatnak be, ahol egykor hatalmas óriások erdei álltak.
Főnökét, Gabriel Paun-t, a "Green Agent" környezetvédelmi szervezetből idegenek megfenyegették és megverték. Miután az autóján levágta a fékvezetéket. Máskor Paun e-mailt kapott Florian Klenktől. Nem gondolt semmire, kinyitotta és egy csatolt fájlt a feltételezett Falter bécsi főszerkesztőtől. A valóságban azonban az e-mail egyáltalán nem Klenktől érkezett; egy vírustámadás volt az, amely először hat gigabájt adatot szippantott le Paun számítógépéről, majd megakadályozta, hogy elindítsa. Azóta Paun és Ciurcanu ennek megfelelően óvatosak lettek kutatásaik során.
„Schweighofer kezdettől fogva arra építette teljes üzleti modelljét, hogy a beszállítók törvényesen adnak neki illegális fát. Tudta, tolerálta, sőt néha ösztönözte is. És nem ezt mondom, a szervezett bűnözés elleni egység nyomozói megerősítik ezt ”- mondja Ciurcanu Bukarestben, még a Schweighoferben tett Addendum látogatása előtt. „És hirtelen„ zöld ”akarsz lenni?” Ciurcanu minden betűt kiemel, hogy világossá váljon, hogy ennyi év után sem fogja elhinni ezt a szót.
Honnan származik a fa valójában?
Utóbbi kutatásaira hivatkozik. Meg kell mutatni, hogy csak a modus operandi változott. Sok beszállító nem közvetlenül a kereskedelmi erdőből hozza a fát a fűrészüzemekbe, hanem olyan tárolóhelyeket használ, amelyek szintén a nemzeti parkok szélén helyezkednek el. Ott lehetőségük van arra, hogy továbbra is keverjék az illegálisan kivágott fát, mielőtt azt tisztanak nyilvánítják és az óriásokhoz szállítják. Például a Schweighofer esetében sikerül megkerülniük a teherautók GPS nyomkövető rendszereit, mivel először rögzítik az útvonalat a tárolótól a fűrészüzemig. A Schweighofer továbbra is vásárol fát a beszállítóktól, akik szintén bejelentkeznek a nemzeti parkokba, de kötelezi őket arra, hogy ezt a nemzeti park fáját különítsék el a tárolóknál.
Később, a schweighoferi sebesi üzemben Michael Proschek-Hauptmann kétórás túrába csomagolta fenntarthatósági vezetői tevékenységének két évét. Elítélte az ország korrupcióját, dicsérte saját biztonsági rendszerét és hitelessé tette, hogy a vállalat őszinte erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy megszabaduljon a múlt helytelen magatartásától. Legutóbb 2015-ben az EIA titokban leforgatott videója megmutatta, hogy a Schweighofer vezetői látszólag hajlandóak voltak-e a feltételezett beszállítókkal folytatott tárgyalások során kétes forrásból származó fát a szerződéseken kívül elfogadni. Proschek-Hauptmann ezt cáfolja: „A kérdéses menedzser egyetlen dolgát elismerte abban, hogy a szerződésen túllépő mennyiségeket elfogadják. Ez az iparágban bevett gyakorlat. ”A menedzser még nyilatkozatot is tett Schweighofernek, hogy a beszélgetés nem ment más irányba. Megdöbbentő tehát, hogy Proschek-Hauptmann későbbi kijelentése, miszerint még mindig elvált az útjától a menedzserrel, akit Schweighofer ártatlannak tart.
Kevés szél, sok fa
Késő lett Sebeşben, az erdélyi kisvárosban, ahol két osztrák fatársaság, a Schweighofer és a Kronospan található. Megérkezett Matthias Schickhofer. Az alsó-osztrák fotográfus és több könyvet is kiadott. Bemutatja Európa utolsó őserdőinek szépségét és leírja fenyegetésüket. Hosszú ideje foglalkozik Romániával, együtt dolgozik az „Euronatur” német természetvédelmi alapítvánnyal, és most az őserdők védelmével foglalkozó tudósok konferenciáját szervezi itt. Mivel Közép-Európában a fennmaradó őserdők kétharmada Romániában lehet, ez legfeljebb 200 000 hektár - de ennek csak egytizede védett.