Gazdaság A briteknek tetszik vastag - Gazdaság - Tagesspiegel Mobil
Az elhízás mára nagyobb egészségügyi problémává vált az Egyesült Királyságban, mint az alkoholizmus
A briteknél van a legtöbb elhízási eset Európában. Az év eleje óta gyümölcsöt osztottak ki a hallgatóknak az osztályok kezdetén az Egyesült Királyság iskoláiban. Az akció egy riasztó elhízási trend elleni küzdelem programjának része. A növekvő problémára megoldásokat keresnek most Németországban is.
Az Országos Egészségügyi Szolgálat (NHS) 2002-ben úgy becsülte, hogy az Egyesült Királyságban a két és tizenöt év közötti gyermekek egyharmada túlsúlyos vagy elhízott (bárki, aki legalább 20 százalékkal meghaladja az ajánlott ideális súlyt, túlsúlyosnak számít). A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) jelentése szerint az Egyesült Királyság az első helyen áll Európában, a harmadik pedig a világon az USA és Mexikó mögött.
A szakértők rámutatnak, hogy sokkal többet kell tenni, mint ingyen almát és banánt osztani az 1970-es évek eleje óta rosszabbá vált probléma kezelésére. "Nagyon jó, hogy a gyerekek megtanulnak gyümölcsöt enni, de ha a nap hátralévő részében egészségtelen ételeket töltenek és üldögélnek, akkor nincs sok különbség" - mondja Helen Johnson, az Országos Elhízás Fórum (NOF) ). A fórum egy független csoport, amelynek célja az elhízás tudatosítása.
A probléma jelentős pénzügyi terhet jelentett az Egyesült Királyság egészségügyi rendszerén, és e tekintetben ma már ugyanolyan súlyosnak számít, mint az alkoholizmus. Az Országos Számvevőszék szerint 2001-ben (a rendelkezésre álló legfrissebb adatok) az NHS mintegy 500 millió fontot költött az elhízással kapcsolatos betegségek, például cukorbetegség, magas vérnyomás, szívbetegségek, asztma és ízületi gyulladás kezelésére. Az a tény, hogy ezeknek a betegségeknek a hosszú ideje hosszú ideig tart, hangsúlyozza a gyors cselekvés szükségességét. Ezenkívül a Számvevőszék 2 milliárd font veszteséget számolt a gazdaságnak az elvesztett munkanapok és az elhízás miatti alacsonyabb termelékenység miatt. Az Egyesült Királyság Egészségügyi Minisztériuma becslése szerint 2010-re 3,6 milliárd font éves veszteség lesz.
Nem utolsósorban a városok és az önkormányzatok a hibásak a nyomorúságért, amelyek évek óta elhanyagolták a gyalogos és kerékpáros utakat, és támogatják azt az életmódot, amely túlnyomórészt ülés közben történik. A britek egyre inkább otthonon kívül étkeznek, és egyre inkább olyan ételeket fogyasztanak, amelyekben magas a zsír-, só- és cukortartalom. Az Euromonitor International piackutató cég tanulmánya szerint a gyorsétterem és az ingyenes házhozszállítás brit piaca 2002-ben éves szinten öt százalékkal nőtt, ami 6,8 milliárd fontnak felel meg, és 2007-re majdnem 7 fonttal nő., Évi 6 milliárd font tovább növekszik.
A gyümölcs kiosztása az iskoláknak csak egy kis lépés lehet. Melanie Johnson közegészségügyi miniszter 2 milliárd font értékű programot hirdetett meg az iskolai kioszkok, snack- és italautomaták ételek minőségének javítására. Ugyanakkor a brit Közlekedési Minisztérium kampányokat indít a gyalogos vagy kerékpáros mozgás növelése érdekében.
De a magánszektor is kihívást jelent, mert érdekük, hogy egészségesebb életmódot támogassanak a munkaerő számára. Az Egyesült Királyság Számvevőszéke megállapította, hogy 2001-ben körülbelül 18 millió betegnap volt az elhízás okozta egészségügyi problémák miatt - ez meghaladja az alkoholizmus miatt évente elveszített becslések szerint 11–17 millió napot.
A londoni Slaughter & May ügyvédi iroda havi 12 fontot fizet az edzőtermi tagságért - ezt a példát más cégeknek is követniük kell. "Munkatársaink értékelik ezt a juttatást, és az intézkedés támogatja az alkalmazottak egészségét" - mondja Martin Havelock HR-menedzser. A HSBC Holdings és a londoni Deutsche Bank bankcsoportokban az alkalmazottak különleges áron edzhetnek az ugyanabban az épületben található sportstúdiókban.
A brit Sainsbury szupermarketlánc és a svájci Roche gyógyszercég tavaly kibővítették a túlsúlyos vásárlóknak szóló közös programot. Lehetőséget kínál az orvosoknak arra, hogy egészségesebb ételeket fogyasztani kívánó betegeket a Sainsbury szupermarketjeibe küldjék, ahol a táplálkozási szakemberek megmutatják és tájékoztatják őket.
De nem valószínű, hogy az Egyesült Királyság elhízási trendje gyorsan megállítható, még egészségesebb étrend mellett is. "Az országnak 30 évbe telt, hogy túlsúlyossá váljon" - mondja Helen Johnson, az Országos Elhízás Fórum ", tehát kétségtelenül hosszú távú probléma".
Karen Wientgen (művészeti piac), Matthias Petermann (túlsúlyos), Christian Frobenius (lisszaboni), Tina Specht (WHO) és Svenja Weidenfeld (Euro) által lefordított és rövidített szövegek.