Gázellátás Moszkvába előnyökkel a csővezeték versenyben - Handelsblatt
Az EU gázellátása Oroszországtól függ. A Nabucco csővezeték-projektnek meg kell oldania ezt a nyomorúságot. De felépítésük ma minden eddiginél megkérdőjelezhetőbb.

2011.02.04 írta Florian Willershausen
Baku Azerbajdzsán hihetetlenül gazdag nyersanyagokban. Ha ezt a szeme előtt szeretné látni, akkor egyenesen északra kell hajtania a fővárostól, Bakutól. Az ösvény kátyús utcákon, kebab standok és faházak mellett vezet, ahol az emberek laknak. Háromnegyed óra múlva eléred Janar-Dagh-t, az égő hegyet. Itt a természet teljes erejével kinyomja a gázt a sziklából, amely aztán fellángol. Több mint 100 éve.
Nyáron tizenévesek sercegnek az égő hegyi saslikon. Egyébként nincs funkciója; az alapul szolgáló gázkészletek kinyerése gazdaságilag nem életképes. Janar-Dagh a nyersanyagok bőségének szimbóluma - és az autoriter által irányított Azerbajdzsán hatalma.
Idén a Kaszpi-tenger országa két fontos döntést hoz az európai gázellátás szempontjából: Egyrészt az EU a jövőben hozzáférést akar kapni a nagy azeri gázkészletekhez. Tehát ki akar szállni az orosz Gazprom beszállító szorításából. Másrészt a következő hónapokban tisztázásra kerül, hogy ez a gáz át fog-e áramlani a Nabucco csővezetéken - több mint tízmilliárd euró értékű csövön, amelyet Brüsszel stratégiai projektként támogat.
Minden a bakui kormány döntésétől függ: Azerbajdzsáni gáz nélkül a Nabucco halott. A konzorciumnak 20 milliárd köbméter gázra van szüksége, hogy a vezeték gazdaságilag életképes és technikailag zavartalanul működjön. Azerbajdzsán csak tíz milliárdot tudott szállítani. De miután az azeriek a fedélzeten vannak, a Nabucco konzorcium kiszámítja, meg kell kezdeni a tárgyalásokat más beszállítókkal, például Türkmenisztánnal vagy Irakkal, ahol hasonlóan nagy gázkészleteket tárolnak.
De nemcsak az Azerbajdzsán függőben lévő döntése miatt az EU presztízsprojektje minden eddiginél jobban kérdéses. A Gazprom tényeket vet fel, amikor a versengő Déli Áramlat vezetéket tervezi, ellentétben a Nabucco tervezőivel.
A múlt héten például a Gazprom felvette a BASF leányvállalatát, a Wintershall-t. Az olasz Eni energetikai csoport, a francia EdF csoport és néhány délkelet-európai ország mellett egy nagy német beszállító is megnyitja a piacot a további Gazprom gáz számára. Tehát a South Stream számára elérhető gáz - és egy piac, amely megvásárolhatja.
A Nabucco-nál viszont teljesen tisztázatlan, hogy közép-ázsiai gáz áramlik-e a csövön és mikor. Ilyen szempontból Oroszországnak egytől nulláig terjed. A csőd fenyegeti Brüsszelt? Januárban az EU képviselőit optimizmusukban alig lehetett megállítani. José Manuel Barroso, a Bizottság vezetője és Günther Oettinger energiaügyi biztos éppen visszatért Bakuból, Barroso „áttörésről” beszélt: A kormánnyal folytatott tárgyalások során megállapodtak egy „déli folyosóról”, amelyen a gáz néhány éven belül Európába áramlik. Márciusban, az akkori Oettinger energiaügyi biztos hozzátette, Baku dönt az európai ügyfelekkel kötött egyedi szállítási szerződésekről.
Csodálkozás az európaiak túláradásán
Néhány héttel később Elshad Nassirow, a Socar azeri energetikai vállalat alelnöke a bakui irodájában ül. Némileg csodálkozik azon a pezsgésen, amellyel a brüsszeli vendégek összefoglalják bakui látogatásuk eredményeit. Persze ígéri: "évente tízmilliárd köbméter gázt tartunk Európának." De arról, hogy a gáz a Nabuccón vagy egy másik csövön keresztül folyik-e, csak az év végéig döntenek.
Amiről Brüsszelben néha megfeledkeznek: A Nabucco-vezeték korántsem az egyetlen vezeték, amelyen keresztül Azerbajdzsán Európába juttathatja a gázt. A DAP, a TGI és az SCP alternatívák - olyan csővezetékek, amelyek csak Olaszországig futnak, és ezért lényegesen olcsóbbak. Ezzel szemben a Nabucco csővezetéknek ki kell terjednie az osztrák Baumgarten csomópontra, ahonnan az üzemanyagot olyan északi ipari országokba osztják el, mint Németország.
Még az sem eldőlt, hogy az azerek végül beszállnak-e az oroszokkal. A Gazprom a Déli Áramlat vezetéket is szállítja azeri gáz szállítására szolgáló eszközként. Socar Vice-Nassirov egyértelművé teszi: "A nyereséget nem osztjuk meg egy közvetítővel." Ha az azeri gáz át akar áramlani az orosz vezetéken, akkor az EU határán biztosítani kell, hogy a Socar eladóként lépjen fel.
Azerbajdzsán az elmúlt években rendkívül magabiztos lett. Nassirov tárgyaló hűvösen számol, és megmutatja a valódi függőségeket: „Megértjük, hogy Európa függetlenebbé akar válni Oroszországtól a gázellátás szempontjából.” De ha Azerbajdzsán drágábban tud eladni gázt Svájcban vagy Olaszországban, „miért támogatnánk a Nabuccót? „Végső soron Európa sokkal jobban függ Azerbajdzsántól, mint fordítva.
"Nem rohanunk új gázmezők fejlesztésével"
A sah Deniz-II gázmező, ahonnan az európaiak gázt akarnak szívni, csak egy jövedelemforrás az Azerbajdzsán számára a sok közül. "A sok milliárd olaj túlmelegítette gazdaságunkat az elmúlt években - mondja Nassirow -, ezért nem sietünk új gázmezők fejlesztésével."
A Nabucco számára azonban fogy az idő. Eddig a konzorciumnak, amelybe az esseni RWE Group is beletartozik, egyetlen fiókja sem volt a fiókban.