Harper Lee Review - Ki tépte a Nightingale északi oldalát
Aki megzavarja a csalogányt (A gúnyos madár megölése), az egy 1960-ban megjelent regény Harper Lee-től, aki a könyv sikere után egyetlen más regényt sem publikált.
Scout (valójában Jean Louise) és Jem Finch az 1930-as években az alabamai Maycomb-ban nőttek fel. Apjuk, Atticus Finch ügyvéd neveli őket. Amikor a fekete Tom Robinson e nyilvános védőjévé válik, a két testvér rendezett világa felfordul. Ez a gyanú szerint egy fehér lányt erőszakolt meg. Bár Atticus a bíróságon bizonyíthatja a férfi ártatlanságát, az esküdtszék bűnösnek találja. A gyerekeknek először kell megküzdeniük a rasszizmussal. Az elbeszélés során ők is az ellenségesség célpontjává válnak, amely Bob Ewell fővádlójának bosszúesküjével tetőzik.
A könyv két részre oszlik. Az első részben Lee meghatározza a cselekmény kereteit, bemutatja a karaktereket és elmagyarázza a hátteret. A második részben az elbeszélés a bírósági tárgyalás és az ebből következő események körül forog. Az elbeszélő cserkész, az elején körülbelül 6 éves, a végén körülbelül 8 éves. Lee szándékosan gyermeki és ártatlan perspektívát választott. Tehát hagyhatja, hogy főszereplője kérdéseket tegyen fel, és sok mindent megkérdőjelezzen, ami a felnőtteknél másodlagos természet. Különösen azután, hogy apja Robinson nyilvános védője lesz, Scout más megvilágításba kezdi vizsgálni a körülötte zajló eseményeket.
A címben megjelenő csalogány, az USA néhány déli államának állami madara, soha nem jelenik meg magában a könyvben. Mindazonáltal ez a könyv központi pontja. Például egy szomszéd azt mondja Scoutnak, hogy csalogányokat nem szabad megölni, mivel csak énekelnek, és senkinek sem ártanak.
Valójában az elején küzdöttem a könyvvel. Az első rész meglepően sokáig tartott, és számomra valahogy céltalannak tűnt. Csak a könyv második részében tudtam összekapcsolni az összes elolvasott információt egymással, és összkép alakult ki.
Egy másik probléma számomra az elbeszélő Scout volt. Meglehetősen kimerítőnek találtam, ha egy nyolcéves gyermek perspektívájába helyezem magam, és nem mentesítettem néhány gondolata alól. Csak úgy érezték, hogy túl magas vagyok ebben a korban, még akkor is, ha értelme volt természetesen a kérdezett dolgoknak és a feltett gondolatoknak.
Ennek ellenére mindenkinek tudom ajánlani, hogy olvassa el ezt a könyvet. Lee könyve érdekes betekintést nyújt az amerikai rasszizmus történetébe és annak kezelésébe. Itt természetesen a gyermekek perspektívája izgalmas, mivel sokkal tovább megy, mint egy felnőtt. Éppen ezért egyedülállónak tartom a könyvet.