Helyi kirándulások Vásárlási élmények címei - PDF ingyenes letöltés

2018. nyár 5, - Österreichische Post AG 12Z039161 P karintiai hónap Zeitungs-GmbH, Eiskellerstraße 3/2, 9020 Klagenfurt Helyi kirándulások Vásárlási címek Fotók: Grömedia, Guenter Schmauzer, KK Obere Adria Friuli Isztria Karintia Szlovénia Stájerország

kirándulások

Olvassa el a híreket a hírek mögött. Emberek. Történetek. Perspektívák. DiePresse.com/Sonntagsabo

6 Karintia SALZBURG Großglockner Heiligenblut Málta A10 KELETI TYROL Bad Kleinkirchheim Maria Luggau Kötschach-Mauthen Greifenburg Weißensee Karintia természetes arénája Dellach Gailtalban Hermagor Spittal Millstatt Paternion Bleiberg-Nötsch Radenthead Villachcharm Radenthein Villachink Württemberg Würthe Villach Felden Villach Feld

7 helyi tipp a 8. oldalról kirándulási tipp a 32. oldalról Bevásárló tippek a 36. oldalról Rosental Feistritz i. Rosental 1 Gnesau Liebenfels Annen- Pörtschach ház Ossiach Krumpendorf Wernberg Klagenfurt Unterbergen St. Georgen am Längsee St. Veit Pischeldorf Maria Saal Ferlach A2 Griffen Tainach St. Kanzian Klopeiner See Bad Eisenkappel St. Andrä i. L. Neuhaus Szent Pál/Lav. Bleiburg SZLOVÉNIA

Karintia helyi tippjei 15 Konyha regionális termékekkel, kis menü, remek kilátás (erkély) és remek hangulat. Nagyon jó saját borok, amelyek a ház körül teremnek. A Leiten 6 (Klagenfurt-Wölfnitz község, Karnburg közelében), (0 676) 94 32 094, nyitva csütörtök, vasárnap, 17. szám, 17. szám, egy kisbolt, kerttel a Benediktinerplatzon. Kiváló levesek, finom tésztafélék, rizottók, sült csirke, Claudia Rogatschnig tenyésztő halai vagy a háziasszony vadásza vadételek. Jó nyitott borok. Klagenfurter Markt, északi csarnok, stand 17, (0 66 4) 38 39 103, csütörtöktől szombatig tart nyitva aaabcd TriVida Klagenfurt vegán találkozóhelye: A TriVida-ban (közvetlenül a központ előtt, a kiállítási területtel szemben) vegán hús nélküli ételeket főznek. Végig jó íze van, a szakács rajong érte. Klagenfurt, Rosentaler Str. 40, (0 463) 504139, www. trividavegan.at, vasárnap zárva. Egyél és igyál jól Klagenfurtban, a City Arkaden Café Domgassner Bierhaus "Zum AugustinAugustin" -ban, a City Arkaden Gasthaus im Landhaushof Domgasse 12 Pfarrhofgasse 2 St.Veiter Ring 20 Landhaushof 1 T: 0463-57 882 T: 0463-513 992 T: 0463 -908 557 T: 0463-502 363 gut-essen-trinken.at

Karintia helyi tippjei 21 Seefels La Terrasse A Wörthersee egyik legszebb helyszíne: Tiszta, elegáns terasz, kilátással a tóra, egészen Maria Wörthig, a konyha pedig kényes menükkel kényezteti önt. Kiváló borválaszték, kiváló kiszolgálás. Egy bonyolult ebédhez látogasson el a hétköznapibb, jó tengerparti étterembe, a Porto Bello-ba a kikötőben nyáron. Ott közvetlenül a víz mellett étkezik. Töschling 1, (0 42 72) 23 77, www.seefels.com, novemberben. egy Zocklwirt szimpatikus fogadó a falu felett: A Zocklwirt kissé távol van a turista folyamtól, szinte az erdő szélén, a konyha földhözragadt és jó (nagy stájer sült csirke, sült marhahús), a borlap pedig vonzó. Szép játszótér. Gaisückenstrasse 77, (0 42 72) 44 746, www.zocklwirt.at, hétköznap 17 órától, szombat, vasárnap és munkaszüneti napokon 11 órától. Árak: KÉRELEM TÁBLÁZATI FOGLALÁS ) Konyha 12: 00-tól 21: 30-ig LA TERRASSE à la carte ínyenc étterem 2-jellegű ételekkel 19: 00-tól 11: 00-ig.

#verkehr #blitzer #wetter # always5minutes aiemmininformed #antennelivestream #playlists #partyhitmix # őrült óra # napkelte

Az STMK KTN mindig veled van

Karintia helyi tippjei 29 Az ínyenc élvezetek a Wörthersee-nél Hubert Wallner nemcsak az ország egyik legjobban berendezett séfje, de a See Restaurant Saag is mesebeli mércét állít a helyszín szempontjából. Közvetlenül a Wörthersee-tó partján és vidám mediterrán hangulatban az Alpe-Adria régió legjobb termékeit hozza meg tányérjára, meglepő kompozíciókként, nagy ízintenzitással. Kulináris művészetét számos vélemény is megerősíti: Karintia legjobb étterme (a Falstaff Éttermi Útmutató szerint 2018), 3 Gault Millau-i topik, 5 A la Carte-csillag és kétszeres Trophée ínyenc győztes 2018 (mind a szakértői zsűri, mind a közönség értékelése) ! Ezenkívül az évszakok fordulóján a csúcsminőségű ínyenc rendezvények egészítik ki az izgalmas kínálatot. A színes paletta a főzőtanfolyamoktól, a rákfélék és a kaviár menüktől kezdve a legjobb vendégszakácsokig, a késő őszi szarvasgomba vacsoráig és a romantikus karácsonyi varázslatig a tónál található. Ezen felül csodálatosan pihenhet a tengerparti klubban egy finom bisztróval, csodálatos terasszal és lidóval nyáron. Lásd: Saag étterem, 9212 Techelsberg am Wörthersee, Saag 11, T. +43 (0) 4272/43 501 [email protected], www.saag-ja.at

40 Stájerország Felső-Ausztria

41 Helyi tippek a 42. oldalról Kirándulási tippek az 56. oldalról Vásárlási tippek az 59. oldalról Mariazell St. Sebastian Neuberg/Mürz ALAUSZTRIA S36 ing Tragöß Etmißl St. Michael Turnau Bruck/Mur Pernegg Frohnleiten Stübing Peggau S6 Langenwang Fischbach St. Johann/Walde Birkfeld O. Pöllauberg Hartberg St. Johann/Herberstein Book Stubenberg Oberfeistritz közelében Hartberg am See Bad Waltersdorf Pischelsdorf Bärnbach Anger Weinitzen Bad Blumau Ilz Koeflach St. Radegund Graz Nestelbach Auersbach A2 Riegersburg Lieboch Edelsbach Hatzendorf Unterpremstaett9 Feld Tillmitsch Bad Gleichenberg Straden St. Florian Kaindorf Leibnitz Hof bei Straden Gleinstätten Heimschuh Pistorf St. Veit/Vogau Wernersdorf St. Andrä Gamlitz Unterschwarz Eibiswald St. Ulrich Ratsch Leutschach SZLOVÉNIA Ehrenhausen BerghURGEN Loipersdorf

Stájerország kirándulási és vásárlási tippjei 59 és Karl Markovics, Klaus Maria Brandauer stb. Kopreinigg 90, (0 34 65) 20 200, www.greith-haus.at Tragöss, 8612 Grüner See Smaragd színű tó túrázóknak, sétálóknak, kikapcsolódásra vágyóknak. Oberort 88, (0 38 68) 83 30, www. tragoess-gruenersee.at VÁSÁRLÁSI TIPPEK Auersbach, 8330 Vulcano Sonk A kalandvilágban bepillanthat a Vulcano sonkagyár kulisszái mögé. Kóstoló, remek üzlet. H-Szo 9–18 óra Eggreith 26, (0 31 14) 21 51, www.vulcano.at Berghausen, 8461 Felix Weinstock Hordóban érlelt balzsamecet (pl. Fekete sör, citrom), pálinkák, ecetek, olajok (dió), chutney, mustár ( Citrom, balzsamecet). Kóstolás megbeszélés szerint. Zieregg 2, (0 34 53) 40 09, www. felix-weinstock.at Burgau, 8291 Labonca Példaértékű biogazdaság: disznók, Les Bleus csirkék és hegyi piebald szarvasmarhák egész évben a szabadban futhatnak. Eladó: friss hús, kolbász, kenhető hús, zsír. Péntek, Szombat meleg ételek. Vezetett túrák péntek, szombat 13 óra; Vásárlás H.-ig. Hauptplatz 6, (0 33 83) 33 49, www.labonca.at Fehring, 8350 Rosengarten Sabine Brändle 1500 rózsafajtát és 3000 nappali liliomot termeszt. Ez lekvárokat, pestókat és chutney-kat hoz létre, amelyeket élelmiszerboltjában értékesít. Fürstenfelderstrasse 6, 8350 Fehring, (0 31 55) 207 09, www. rosen-garten.at Frauental, 8523 Hofkäserei Deutschmann Bio tejből készült finom nyerstej. Tippek: White Brie, Steirerschimmel, Camembert. H-Szo 8-12, H-P 17-18. Oberberglastraße 10, (0 34 62) 40 57-11, www.hofkaesereideutschmann.at Graz, 8010 Das Gramm Regionális, kiváló minőségű ételek, organikus minőségűek és kicsomagolva a hulladék elkerülése érdekében. Ami megmaradt, túlfőtt. H-P 10 és 20 óra között, szombaton 10 és 17 óra között Neutorgasse 7, (0664) 212 34 62, dasgramm.at Frankowitsch A város legjobb kenyércíme, a szomszédos csemege és cukrászda vasárnap zárva tart. Stempfergasse 2-4, (0 31 6) 822 212, www.frankowitsch.at Kwirl Lifestyle üzlet a fenntartható tervezésért. Bútorok, kiegészítők, trükkök és dekorációk. Gagig: a régi sílécekből készült bútorok. Mariahilferstraße 11, (0699) 108 148 82, www.kwirl.at Kaiser-Josef-Markt Közép-Európa egyik legnagyobb piaca, kellemes hangulattal. Például regionális gazdák, érdekes éttermek és éttermek termékei

62 Észak-Olaszország Fusine LOMBARDIA VENETO A22 Lago di Garda Lazise sul Garda Verona Castelnuovo A4 Padova Isola della Scala A13 Helyi tippek a 64. oldalról Kirándulási tippek a 82. oldalról Vásárlási tippek a 85. oldalról

63 Sappada KÄRNTEN Tarviso Cercivento Malborghetto A23 Sauris Forni di Sopra Verzegins Chiusaforte Cavazzo FRIAUL- Carnico Venzone JULIAN VENETO Gemona Pinzano al Tagliamento Tarcento Andreis Cavasso Nuovo Maniago San Daniele Tricesimo Venetia Spanyolország Quirinio Pavia Sacile Manzano Codroipo Pordenone Latisana Cormons Brazzano S. Giovanni Gorizia Palmanova Ruda Gradiscutta Savogna Farra d Isonzo di Varmo d Isonzo Gradisca d Isonzo SZLOVÉNIA Noventa di Piave Jesolo Murano Burano Venezia Portogruia Venezia Venezia Venezia Venezia Venezia Chiago

88 Szlovénia Helyi tippek KÄRNTEN Kranjska Gora Bled Bovec Domacija - Soča Srednja Vas A2 Kobarid Kranj Komenda Škofja Loka Vodice Medvode A2 Šmartno Ljubljana Dobrovo Horjul Nova Goriza Šempas A1 OLASZORSZÁG Štanjel Vipava Komen Postojna Dutena Čeroza Komera Trebnje

89 Muta Zgorna Kungota Maribor Močna- Pernica A4 A5 Murska Sobota Selo Ljutomer Jeruzalem Ivankovci MAGYARORSZÁG Moravske Toplice A1 Celje Loče Petroče Podčetrtek Laško Olimia A2 Šmarješke Toplice Novo Mesto Dvor Szlovénia Vásárlási tippek a 101. oldaltól kezdve

102 Savudrija Zambratija Umag Buje SZLOVÉNIA Momjan Brtonigla Nova Vas Groznjan ˇ Livade Zrenj Novigrad Hum Porec ˇ Pazin Funtana Vrsar Limski Fjord Krunčici Sv. Križa Zacretje Kanfanar Rovinj Motovun Bale Vodnjan Brioni Fažana Isztria és Kvarner Pula