IDŐ hallgatni (archiválni)

A múlt század vége technikailag meglepő újításokat hozott a kommunikáció területén. Néhány közülük kétes értékű volt, például az apró hordozható telefonok, amelyeket bárhol meg lehet zavarni - manapság még a fotózás is. Mások hasznosnak és praktikusnak bizonyultak, például az internet és az elektronikus levelezés. Az e-mail felszabadította az emberiség egy kis részét - az áram- és telefonkapcsolattal rendelkezőket - a hanyag faxpapír és a csúnya képeslapok elől; a kommunikációs vágy megmaradt, sőt fokozódott. Azt, hogy nem csak beszélni, hanem hallgatni is akarunk, mutatja a meselemez újrafelfedezése, mégpedig a felnőtteknek szóló: a hangoskönyv is társadalmilag elfogadhatóvá vált a 90-es években. Nincs semmi baj ezzel az újítással - a jó olvasás az élet egyik legkellemesebb aspektusa, és ha felnövekszik, akkor is szeret ágyban feküdni, de útközben több szakaszban is elkészítheti Moby Dicket hallgatni a munkát, főzni egy menüt Charles Dickensszel vagy megkettőzni öt régi épületajtót, miközben a "Meister und Margerita" nagyszerű, 16 órás MDR-produkciója be van kapcsolva.

Carola Rönneburg közreműködése

• email
• feloszt
• Csipog
• Zseb
• Nyomja
• Podcast

Mivel, amint azt az eladási adatok mutatják, nyilvánvalóan nem olyan kevesen teszik ezt, a hamburgi "Die Zeit" hetilap felvetette az ötletet, hogy figyelembe vegye ezeket a szokásokat: A múlt hét óta a "Zeit" úgynevezett "válogatott cikkeket" készít. Lap audio fájlként az interneten - így most meghallgathat néhány szöveget a "Die Zeit" -ből. Az újság ügyvezető igazgatóhelyettese, Andreas Arntzen el volt ragadtatva, amikor bejelentette ezt az intézkedést: "Ezzel a hangfelajánlással piacvezérelt innovációt fejlesztettünk ki a nyomtatott és az online között" - mondta a dpa hírügynökségnek; A jelentéseket vagy a szerkesztőségeket olyan szakmai előadók mutatják be, mint Ingrid Metz-Neun, Marilyn Monroe szinkronhangja.

Egy teszt azonban a következőket mutatta: Marilyn Monroe nem egy, a kiválasztott fájlok közül kiválasztott fájlt beszélt, hanem egy olyan ember, akit nem ismertem. Matthias Politycki szövegét is olvasta a Rolling Stones-ról. Mielőtt azt mondták, nem, olajozott hangon: "Az idő. Hallja az időt - élvezze az időt." A nyomozás folytatása ezen a ponton nem volt egyszerű. Amúgy megcsináltam, és hallottam, hogy Matthias Politicky 1982-ben részt vett a Rolling Stones koncerten. Ez az 59 999 fizető vendég lelkes volt, de ő nem. Az a Mick Jagger egyfajta posztmodern ifjúsági színész volt. Számítógéppel generált digitális kijelző villant fel a képernyőn: A Politycki 15 percéből csak három telt el.

Andreas Arntzen valószínűleg nem tudja, mi felel meg a piacnak, amikor rövid életű újságcikkeket epikus léptékben mutatnak be. Mert hogyan olvassa el a nagy formátumú papírlapot, amelyet nem vihet be a fürdőkádba? Átlapozza a szövegeket, hagyja, hogy egy alcím ragadja meg, és ha elakad, akkor kezdi az olvasást. Matthias Politicky kilenc perc és 19 másodperc után sem adott okot arra, hogy ragaszkodjon ehhez, bár szóvivője is olvasta az alcímeket. 11: 58-kor tudtam meg, hogy milyen szép volt egy másik alkalommal a Stones koncerten, mindenki csatlakozott a "Szimpátia az ördöghöz" -hez, a közönség boldogan énekelte azt a híres mozdony üvöltést: "Hu-hu". Matthias Politicky szóvivője azonban nem ismerte a dalt, legalábbis intonálta: "u-uhuh".

Hallani az időt, élvezni az időt - nem, ez ezúttal nem működött. De ki tudja, talán a jövő héten Marilyn Monroe magyarázza el Helmut Schmidt helyett, mit kell tennie Németországnak most. Szeretném ezt hallani, és közben kitisztítanám a lakásom összes ablakát.

---