Ion Minulescu Ó, ne jöjj a kolostor közelébe!

Hallgasd meg a harangokat a toronyban -
A fekete kolostor fehér tornyában .
Hallgassa meg a harangokat a toronyban,
Mint az éhes farkasok üvöltése .

menj kolostor

Ó, ne menj a kolostor közelébe,
Keresztjére
És a fekete épületek
Nincs békém,
Nincs szerelem!
Ó, ne menj a kolostor közelébe
És ne bízz a torony hangjában!

Rejtje el a szemét a tenyerében
És megigazít
Egy tegnapi prófétának -
Mit érdekel, ha nem tudod, mi vár rád
Amikor sehol nincs megírva, ami vár rád?

Ha akarod, emeld karjaidat a nap felé
És ha teheti, tanuljon tőle
Mi a következő élet boldogsága.
Ha akarod, emeld karjaidat a nap felé,
És ha teheti, tegyen úgy, mintha Ariel lenne.
Ó, ne menj a kolostor közelébe,
Keresztjére
És a fekete épületek
Nincs békém,
Nincs szerelem!
Ó, ne menj a kolostor közelébe,
A toronyban csengő harangokért
Éhes farkasok falkák üvöltenek!