Janet Skeslien Charles - Könyvszomj és szabadság szomjúsága - EVADEZ-MOI
Janet Skeslien Charles könyv- és szabadságszomja
Angolból fordította: Freddy Michalski.
Kezdem azzal, amit először észrevesznek, ezt a fantasztikus takarót.
Ez a kép, de a cím is arra késztetett, hogy megálljak ebben a regényben.
Ha a külső gyönyörű, a belső gyönyörű.
Kórusregény, amely két korszakot keresztez, hogy elmondja nekünk a párizsi Amerikai Könyvtár igaz történetét, bár kissé módosítva és kitalálva a második világháború idején.
1984. Lily egy fiatal amerikai tinédzser, akinek cikket kell írnia egy középiskolai feladathoz. Érdeklődve szomszédja, egy egyedül élő nő, aki senkivel nem találkozik, egy francia nő, aki hosszú ideje az Egyesült Államokban él, úgy dönt, hogy kopogtat az ajtaján. Apránként kapcsolat jön létre közöttük, megtanítja franciául és mesél neki.
1939. Odile egy fiatal, könyveket szerető nő, aki arról álmodozik, hogy olyan könyvtárban dolgozik, amely számára különösen kedveli: a párizsi American Library-ben. Ott kap munkát, és úgy tűnik, hogy az élete tökéletes, körülvéve az élet minden területéről érkező emberekkel, "előfizetőkkel", akik olvasással töltik napjaikat, amerikaiakkal, angolokkal és természetesen zsidókkal. De amikor a németek Pétain áldásával birtokba veszik Párizst, akkor minden meg fog akadni. Odile-nak és az összes alkalmazottnak meg kell "mentenie" a könyveket, de meg kell védenie "előfizetőit" is.
Ez a csodálatos regény mindenekelőtt az irodalom óda. Számos irodalmi hivatkozással, de a "könyv" iránti igazi szeretet leírásával is bővül.
A könyvtár a menedékem és a béke menedéke. Mindig sikerül találnom ott egy sarkot, ami az enyém lesz, olvasni és álmodni. Biztosítani akarom, hogy mindenkinek ugyanolyan lehetősége legyen, különösen azoknak, akik másnak látják magukat, és szükségük van egy helyre, otthonra, amelyet otthonnak hívhatnak.