Japánban a pandémiában a gésák áttérnek az internetre - a Köztársaságra
A térdén, ujjbegyei gyengéden a padlón nyugszanak, a gésa "Chacha" kecsesen meghajol a közönség előtt, aki már nem néhány méterre tőle, hanem mérföldnyire követi a mozdulatait egy képernyő mögött.

Fényes reflektorfényben a 32 éves nő hagyományos táncba kezd, pillangóként mozog, szakértői mozdulattal nyitja és csapkodja rajongóját.
Közönsége általában gazdag középkorú férfiak, akik csodálattal bólogatnak egy tatami szőnyegekkel borított kis helyiségből.
De azon a napon a Chacha (ejtsd: "Tchatcha") nézői, akiknek a szeme szegecselt a képernyőn, sokkal változatosabbak: egy fiatal nő, kezében egy pohár borral, egy család, ahol elbűvölt gyerekek csoportja ...
„Hogyan töltötte az idejét otthon?” - kérdezi. "A szükségállapotban folyamatosan játszottam az Animal Crossing-szel!" - mondta egy Nintendo videojátékra utalva, amely világszerte rendkívül sikeres volt a lezárások során.
Noha a pandémia viszonylag nem érintette, Japán rendkívüli állapotot vezetett be a fertőzések csúcsa alatt, amikor az éjszakai szabadidő és a kultúra megszűnt.
Dalok és táncok kis helyiségekben, szellemes beszélgetések, amelyekbe szakadékot öntöttek, finoman öntöttek a vevő táljába: a gésa-repertoárban szinte minden ellentétes a társadalmi elhatárolódásnak a pandémiában bevezetett szabályaival.
Katasztrófa Chacha számára, akinek fizetése nullára esett, és lelkesen várja a kormány segítségét.
"Áprilisban, májusban és júniusban általában nagyon elfoglaltak vagyunk" - mondta az AFP-nek. "De ebben az évben nincs párt, nulla".
Így vezették be az online szolgáltatást. Ez egy másik kezdeményezés, a "Meet Geisha" eredménye, amelyet tavaly indított el egy japán informatikai vállalat.