KAZAKHSTAN ZOË PEREZ ÜZENETEI - PDF ingyenes letöltés
KAZAKHSTAN ZOË PEREZ ÜZENETEI
Tegnap este, amikor megérkeztem Almatiba, egy 50 éves, nagyon magas nő vett fel a repülőtéren, hajszárítót és mutatós fülbevalót viselt. Időnként kérdezett tőlem valamit a google translate segítségével (Fáradt vagy? Éhes vagy?). Miután megérkeztünk a felhőkarcolóhoz, ahol a következő három hétben maradok, felfedezte, hogy áramkimaradás történt. Hajnali 5 óra volt, minden sötét volt, és a lift nem működött, így a bőröndöt fel kellett vinnünk a 10. emeletre. Aztán a nő rossz ajtón kopogott és felébresztett egy idős hölgyet. Röhögnöm kellett a helyzeten, mert minden olyan kirívóan gagyi volt.
Nagyon boldog vagyok, hogy itt vagyok most, és amennyire csak tudok, bekapcsolódhatok ebbe a valóságba. Az emberek nagyon barátságosak, még akkor is, ha többnyire nem tudok senkivel kommunikálni szavakkal.
Este a Coffee Inn nevű kazah étteremben voltunk. Az étlap ott fóliával van laminálva, és minden ételhez tartozik egy fénykép, így ma gond nélkül megrendelhettem. A nőknek itt is sört kínáltak szívószállal. Azt hittem, hogy csak a koreai Hanok étteremben volt ilyen, de ugyanez történt a Coffee Innben is.
Felállítottam a kabáttartóimat a színház előterében, és elkezdtem válogatni a medencéből elővett jelmezeket. Van egy segítőm, akit Guuhlinak vagy ilyesminek hívnak, aki körülbelül 70 éves. Nagyon meleg van, és állandóan segíteni akar, ezért mind a 200 jelmezdarabot és a csiszolt cipőt vasalta. Abszurd érzés elfoglalni egy idős hölgyet. Hosszú idő óta először használtam újra a japán OK és X-Arm NO NO gesztusokat, valahányszor véletlenszerű dolgokat hoztak a medencéből, mert oroszul sem tudok igent és nemet mondani.
Az alap a színház alatti alagsorban van. Sajnos ott nagyon poros a levegő, és tegnap óta rendszeresen orrvérzésem van. Összességében az egész város rossz levegővel rendelkezik (azt hiszem, az összes porból és kipufogógázból, amit nem szoktam). Holnap a Magnum Mall kirándulásomon száj + orrmaszkokat próbálok vásárolni, kollégáimnak már van ilyen.
Délutánonként külön-külön mértem a színészeket, és ugyanazokat a megjegyzéseket kaptam, mint bármely más színházban - a lányok azt mondták, hogy a premier előtt fogyni fognak, a fiúk pedig azt mondták, hogy kissé szélesebbek lehetnek, mert pumpálnak séta. LOL. Mindig ugyanaz.
NINCS diétás koksz. Talán itt túljutok a függőségemen.
Tudta, hogy Kazahsztánban nincsenek kések az étkezéshez? Ez számomra teljesen új volt. Csodálkoztam, miért nem volt SOHA kés az éttermekben korábban. Még a lakásunkban is csak 1 kés van (és evőeszközökre gondolok, nem élesre). A menzában csak egy kanalat kap az edényekkel, és csak hús van. Tegnap délben ki akartam vágni a zöldségeket a színház színteréből, a jelmezkezelő egy nagy kést rejtett az íróasztalába az alsó fiókba, amelyet kölcsön vehettem. Azt mondta, feltétlenül vissza kell hoznom. Gondolom, ez az egyetlen kés a színházban.
Az autók hátul nincs biztonsági övvel - a 25 perc körüli taxi maximálisan 1,50 euróba kerül, és enyhe adrenalin-lökést kap a hektikus forgalomban. Sok autó régi és nagyon törött, de rendkívül tiszta. Mindenhol vannak mosási lehetőségek. Nem ismerem a márkákat és modelleket, de bizonyára a 90-es vagy a 00-as évek modelljei. Ma láttam egy autót, amelyből hiányzott az összes fémlemez! Néha nagyon vicces, amikor autót rendelünk a YANDEX taxi alkalmazással. Ott megemlítik a színt és a modellt + megjelenik egy szép kép az autóról, mint az Ubernél, aztán általában jön egy autó, amelyet félig ragasztószalaggal javítanak meg, és sok horpadás van rajta.
A Coke Zero-t egy kioszkban fedeztem fel. Megdöbbentően sokat járok kioszkba (Kisoks? Kioski?), Mert a csapvizet nem lehet szűretlenül inni. Új kedvenc snackem: napraforgómag rúd mézzel.
Most jöttem a Filharmóniából. Eddigi kiemelésem. A terem teljesen lefoglalt. És filmzene szólt! A Gyűrűk Ura, a Trónok Játéka, az Interstellár stb. Renata, aki meghívott minket, Elvish-en adott elő dalokat (ami nagyon megható volt), és a dalok között valami kazah nyelven szólt, amit nem értettünk. Miután az előadó mondott valami hasonlót krez nez schnes PEARL HARBOR, de a zenekar - amely 7 zenészből áll, gordonkával, hegedűvel, ORGÁNÁVAL (!), dobkészletével, glockenspieljével és hangrögzítőjével - ezután eljátszotta a Karib-tenger kalózai főcímdalát Olyan jól szórakoztunk! Mint szinte mindenki a teremben, mi is sokat forgattunk a mobiltelefonunkkal. Az álló ováció után a Game of Thrones címadó dallamát ismét eljátszották ráadásként. Sokáig emlékszem az estére.
Most kaptam egy arcmaszkot fordítónktól! (Holnap készítsen képet). Remélem, ez segít egy kicsit. Azt sem tudom, honnan származik a szmog, de azt gondolja, hogy Kazahsztán magasságának köszönheti? Vagy hogy itt sok az ipar? Almaty közel van a kínai határhoz. Ma délben fekete felhők voltak a levegőben - koromfekete füstfelhők a fehérek mellett.Ez elég félelmetes.
Ma nem éreztem magam sokkal jobban, mint tegnap, de csak ittam egy csomó teát és lenyeltem ezeket az orosz tablettákat. Azt hiszem, segítenek, de általánosságban azt veszem észre, hogy rosszul leszek, és talán holnap vagy másnap egy napig ágyban kellene lennem. Az igazgató cinkkel ellátott vitamintablettákat adott nekem - azt hiszem, hiánytüneteim vannak, miután az elmúlt héten szinte semmit sem ettem, csak rizst vagy kenyeret. Összességében azonban a nap jó és eredményes volt. Lassan összeállnak a jelmezek, és jobban megértem, hogyan is nézzen ki a végén. Ebédidőben találkoztam a maszkhölggyel, aki hozott nekem 7 parókás táskát. A parókák többsége matt volt, de imádtam pár egyedi darabot. Aztán adott nekem egy másik táskát, amely tele volt hosszú, fekete, fonott, szintetikus hajból készült copfokkal. Ezután súlyos akcentussal mondta: Ez kazah haj. Kazah nőnek.
Jövő pénteken leszek 31 éves. Tegnap este álmodtam a születésnapomról, és állandóan stresszes voltam, mert az éves beszámolómat nem rögzítettem a naplóban! Rendkívül megkönnyebbültem, amikor arra ébredtem, hogy szeptember 20-ig még van egy hetem. Mivel a premier előtti éjszaka van, remélem, hogy csak későn próbálunk, hanem ehelyett valamennyien egy kazah karaoke bárba megyünk - Almatyban nagyon sokan vannak.
Ebéd után elsétáltam a Magnum bevásárlóközpontba, és útközben ismét orrvérzést kaptam. Azért hagytam abba a maszkot, mert olyan kényelmetlen vagyok alatta lélegezni (a meleg lehelet, amely újra és újra újrahasznosítja önmagát), de szinte még kellemetlenebb, ha soha nem lélegezünk mélyen takarékos módban. Új utat jártam, az autópályán, és felfedeztem egy parkot! A parkban friss volt a levegő, az emberek kocogtak, tinédzserek ficánkoltak, gyermekes anyák a régi szovjet játszótereken (színes fém mászóoszlopok a betonpadlón), állatszobrok és egy idősebb fitneszcsapat voltak. Sétáltam egy kicsit, majd a Magnumig egy zebrán keresztül, amely egy 6 sávos autópályán vezetett át - csak azt kellett remélnem, hogy az összes autó megáll. A Magnumnál felfedeztem egy kivi dinnye cornettót. Gondoltam: valószínűleg ezt szeretné megvenni.
Ma kinyitottam egy új jegyzetablakot a mobilomon. Kedvelt autóknak neveztem el, és a jövőben fel fogom írni azokat az autómárkákat és modelleket, amelyek nevét a Yandex alkalmazásnak köszönhetően megtanulom. Nagyon praktikus autó a Honda Odyssey, amellyel ma felvettek. 7 fő számára alkalmas és tetőablakkal rendelkezik. Majdnem fényűző autó Yandex útra.
Amikor tegnap este a koreai Hanokhoz mentünk, és rendeltem egy sört az igazgatónak, mert ő a WC-ben volt, a sört szalmával hozták, és amikor a pincér megértette, hogy a sört férfinak szánják, akkor teljesen vörös, többször kért bocsánatot és megpróbálta finoman eltávolítani a szalmát egy szalvéta mögül.
Reggel 8 órakor a zeneszerzővel (egy New York-i ember, aki beszél egy kicsit oroszul) autóval a buszpályaudvarra hajtottunk azzal a tervvel, hogy elmegyünk KYRGYZSTAN-ba. Egynapos kirándulás a TAN-ban. Az első kihívás az volt, hogy megértsük, honnan indul a BISHKEK felé tartó busz. A buszpályaudvar előtt sok olyan busz közlekedett, amelyek nem hivatalos utakat kínáltak (ügyes üzlet ?), az állomáson belül pedig sokféle pult volt, amelyek mindegyike különböző vállalatoknál működött. Az állomáscsarnok legvégén találtuk a pultot, amely buszokat hozott a határon. A Bishkekbe tartó busz egy MINIBUSZ volt, amelyben körülbelül 15 ember számára volt hely. Egy nagyon stílusos orosz hölgy, aki egy széken ült a busz előtt, elvette a jegyeinket, és hosszú, csillogó körmét a jegyeken keresztül nyomta, hogy érvényesítse őket.
A buszozás alig 3 órát vett igénybe a határig, egy dombos sztyeppei tájon. Nem számítottam arra, hogy milyen szép a környék. Kalifornia déli részére emlékeztetett, közvetlenül a Death Valley előtt. Az autópálya részben burkolatlan volt, és csak kavicsokból állt. A járművek 120 km/h sebességgel száguldottak fel. Megpróbáltam fényképekkel dokumentálni a tájat, de az sem jön át annyira. Közben a busznak erősen fékeznie kellett, mert tehenek rohangáltak az úton, és az ablakból sok vad lovat láttam ugrálni a mezőkön. Igazából ezt képzeltem Kazahsztánnak.
A Coffee Inn minden falán legalább 3 képernyő található, amelyeken állandóan zenei videók vannak lejátszva. Nem értem a dalszövegeket, de a videók többsége nagyon brutális erőszakjeleneteket tartalmaz, vagy börtönbe kerülnek, vagy drogozás közben, a refrén pedig egy fantázia párhuzamos világot mutat mutatós jelmezekkel és 80-as évekbeli színhatásokkal. Tegnap a zeneszerző rendelt egy doboz sört, és a pincér valóban hozott neki egy tálcát, rajta egy szívószállal.
Szép, ha Almatyban sétálgatunk, ahelyett, hogy mindig a Yandexben lennénk. A teherautó ponyváit mindenhol kifeszítik, hogy fedezzék az építkezéseket vagy az omladozó házakat, de ez meglepő módon gyönyörű városképet teremt, mert a ponyvákat Kazahsztánból származó tájképekkel nyomtatják. Ezt a díszítést a színpadi tervezésünk is felveszi.
A lámpák hatalmas visszaszámláló órákkal rendelkeznek, amelyek 40 másodpercenként számítanak vissza. Almaty általában tele van visszaszámlálásokkal - a lámpák, a buszok, a metró, a Yandex alkalmazás - mindig visszaszámlálnak a másodikra. Sokan itt élénk színű munkaruhát viselnek. És minden nap más katonai és rendőr egyenruhát látok. Cirill betűvel vannak kitűzőik, így sajnos nem látom, mi a valódi funkciójuk. A MEGA PARK takarítónői élénkzöld, teljes testet viselő öltönyt viseltek hozzá megfelelő sapkával. Túl félénk volt ahhoz, hogy lefényképezze - amit most sajnálok.
Hazafelé volt egy másik Yandex sofőrünk, aki hihetetlenül gyorsan vezetett és vezetés közben elindult a SKYPEN felé! És akkor megértettem, hogy süket, mert jelnyelvi beszélgetést folytatott a Skype-on - - - ahelyett, hogy az utcára nézett volna.
Amikor délben a színházba jöttem, Irina, a varrónő, hatalmas krémes tortát tett az asztal műanyag dobozába. A Google Fordítón keresztül elmagyarázta nekem, hogy a torta az unokájának születésére készült, aki 3 napja született. Gratuláltam, és rengeteg képet mutatott nekem a telefonban. Születés esetén nyilvánvalóan hagyomány, hogy egy kis lakomát tartanak a családnak a kórházban, mert megmutatta nekem a nagyon fiatal szülők képeit, akik rózsaszínű léggömbökkel és 2 óriás medvével töltött szobában tartották a babát. Kabalák, akik rózsaszín ruhát viseltek és pózoltak a családdal, például Disneylandben. Csak néhány óra múlva értettem meg, hogy Irina NEKEM vásárolta meg a süteményt, hogy az unokája születését is megünnepeljem. Nagyon zavarba jöttem. És most van egy hatalmas krémtortám a hűtőben, és nem tudom, mit kezdjek vele. Remélem, fel tudom ajánlani a színészeknek, anélkül, hogy Irina észrevenné - különben fájhat neki, hogy nem egyedül eszem a tortát.
Este szentimentális volt, és mindig észreveszem, hogy nem szeretem nagyon a születésnapokat, mert olyan elvárásaim vannak, hogy nem tudom besorolni magam. Kazahsztán és az itt élők kedvesek lettek a szívemben, örülök annak az időnek, amelyet itt tölthettem. Nem sikerült karaokézni, de találtunk egy létra a színházban, és felmásztunk a tetőre. Fentről láttuk a hegyeket.