Kulturportal West Ost Az "elveszettek" későbbi nekrológja
A 2005-ben kitüntetett Uwe Grüning után Hans-Ulrich Treichel író megkapja az idei Eichendorff Irodalmi Díjat. Ezt a Wangen im Allgäu-i „Kelet” Irodalmi és Művészeti Társaság jelentette be. A díjat 5000 euróval ruházzák fel, és az 56. Wangen-beszélgetéseken adják át szeptember 24-én. Ezeket a konferenciákat a Wangen körzet szervezi a Sziléziai Kulturális Művek Alapítvánnyal és Wangen im Allgäu városával közösen.
A felső-sziléziai Joseph Freiherr von Eichendorff-díj hagyományából származik, amelyet eredetileg kevés pénzzel ruháztak fel, és szerényen a semmire sem jó utazási ösztöndíjnak nevezték. Ennek az irodalmi díjnak az volt a célja, hogy felhívja a figyelmet azokra az írókra, akik Sziléziából származnak, vagy akik intenzíven foglalkoznak a sziléziai kultúrával.
1952-ben született Versfoldban, Vesztfáliában. Treichel 1995 óta a Lipcsei Egyetem Német Irodalmi Intézetének professzora. A zsűri külön kiemelte lírai munkáját, valamint a "Der Verlorene" és a "Menschenflug" regényeket. A „Der Verlorene” című regényben idősebb testvérének elvesztésével foglalkozik, amikor a második világháború vége felé menekült a keleti területekről, és szüleinek traumatikus élményeiről, amelyek szintén kihatással voltak gyermekkorára.
Treichel németül tanult a berlini szabadegyetemen, és 1984-ben doktori címet szerzett Wolfgang Koeppenről szóló disszertációval. Német nyelvű előadó volt a Salernói Egyetemen és a Scuola Normale Superiore Pisa-ban. 1985 és 1991 között a modern német irodalom kutatási asszisztense volt a Berlini Szabadegyetemen, habilitációját 1993-ban fejezte be. Legutóbb Karlsruhe Hermann Hesse-díjat kapott.
Az Eichendorff Irodalmi Díjat 1956 óta adják át. A Wangener Kreis - Irodalmi és Művészeti Társaság Der Osten e.V.-t 1950-ben alapították Wangen im Allgäuban a sziléziai művészek és tudósok menedékhelyeként. A második világháború végéig Claus Ritter sváb könyvkereskedő nemcsak a felső-sziléziai Opole-ban vezette sikeresen könyvesboltját, hanem Willibald Köhler diákkal együtt a város irodalmi életét is formálta. Köhler már felállította és gondozta az Eichendorff-archívumot Neisse-ben, azon a helyen, ahol Eichendorff meghalt, és a dokumentumok nagy részét magával vihette, amikor kiutasították.
1946-ban Ritter Köhlerrel közösen azt a sziléziai írókat és művészeket kívánta összehozni, akik a második világháború alatt és utána elűzték lelki fókuszukat. Még egy művészi települést és egy képzőművészeknek szóló műhelyt is fel kellett volna építeni az Allgäuban.
1950-ben az egyesület alapító tagjai kibővített baráti körrel jöttek össze, és a Wangen Kör már 1951-ben nyilvánosságra került. A város és az akkori Wangen kerület nagylelkűen támogatta a terveket. Segítségükkel az évek során létrejött az Eichendorff Múzeum, a Gustav Freytag Archívum, a Hermann Stehr Archívum, valamint néhány stúdió és művészház.
A Wangener Kreis kezdettől fogva azt a feladatot tűzte ki maga elé, hogy megőrizze, népszerűsítse és értelmezze a sziléziai kultúrát és történelmet, és ezt mindig a keletnémet, az egész német és az európai történelem kapcsán tegye. E célból az egyesület már 1950-ben éves konferenciaként létrehozta a Wangen-beszélgetéseket, amelynek célja az volt volt szláv szomszédok különleges megértésének és a zsidó néppel való megbékélésnek a szolgálata volt.
A díjazottak között volt Günter de Bruyn, Wulf Kirsten, Peter Härtling és Reiner Kunze. 2002-ben a lengyel Urszula Koziol volt az első külföldi író, akit kitüntettek.