L; A majom éve "Patti Smith Countertop Dreams - Kiadás
Patti Smith Párizsban, 2016-ban, a "Majom éve" időszakában. (Fotó: Richard Dumas. VU)

Az amerikai író vándorlásait olvasmányai árasztják el.
Patti Smith küldetésben van. Az, hogy találunk helyet, ahol leülünk és megiszunk egy jó kávét. Vagy legalábbis egy elfogadható kávét. Könyvei, amelyek címről címre csodálkoznak ihletükkel és kultúrájukkal, azon képességükkel, hogy mindent bemutatás nélkül bevonhassanak a líra szolgálatába, visszhangozzák ezt a megszállottsággá vált kutatást. Reggel séták egy nyitott bár után kutatva, valószínűtlen kaszárnyák észlelése, ahol a hatalmasra festett c, a, f és e betűk annyi ígéretet, vándorlást jelentenek az első korty fekete ital elnyeléséig. A Majom évében, amely 2016-ig tart, a "kávé" szó 64-szer jelenik meg, ami átlagosan alig több, mint egy csésze minden három oldalon.
Álmatlanság
Ha ilyen alaposan leírja őket, az azért van, mert álmai, mint például egy kávézó védnökei által elmondott titokzatos kifejezések vagy egy kép hirtelen megjelenése, jelek Patti Smith számára. Különleges apotropaizmusának mérföldkövei, az életét kitöltő személyes vallás közvetítései, amelynek panteonját misztikusok vagy írók alkotják. Lisszabon nem Portugália fővárosa, hanem „Pessoa városa”, május 13. „Joan of Arc ünnepnapja” - jegyzi meg - „hagyományosan a kényszerű optimizmus napja”. Amikor kirándulni megy, akkor egy Ginsberg-könyvvel, mert születésének évfordulója lesz. A fotók, amelyeket Bolaño cipőiről vagy Virgil sírjáról készít, mind "talizmánok" ...
Ha földrajzát és naptárát halottai emléke jelöli, akkor az élőkért is "imádkozik". Abban a korban van, amikor a barátok elromlanak. Sandy Pearlman, költő és zenész, aki negyven évvel ezelőtt meggyőzte, hogy kezdjen énekelni, akkor kómában van (nem ébred fel tőle: 2016 folyamán meghal). Sam Shepard, régi cinkos és volt szerető, Charcot-kórban szenved (2017 júliusában hunyt el). Ő maga is öregszik. Abban az évben ünnepli 70. születésnapját. A könyv ezért egy meditáció színezését időben elvégzi. - Marc Aurèle. Kinyitottam magam előtt a Gondolatait: ne cselekedj úgy, mintha tízezer éved lenne élni ... ”- idézi. - Visszhangzott velem, amikor feljebb léptem az időrendben. Patti Smith egyedülálló - és nagyon amerikai - vándorlása a sivatagoktól a bárokig, a motelektől a partokig, emlékezetbe és olvasmányaiba hatolva, röviden a könyvei tárgyát képező életművészet pontosan eltünteti ezt a "létra" -t. Összetéveszti nemcsak az álmot és a valóságot, a fikciót és a vallást, hanem a halált és az életet is. A színpadon röviddel barátja, Sandy eltűnése után, Smith pontosan tudja, hogy "pontosan hol volt […] és mindegyik érzékeli a másik jelenlétét".