L; Idióta - Moszkva (Bolsoj) - Review Forum Opera

bolsoj

"Számomra elengedhetetlen volt, hogy Dosztojevszkijt Weinberg zenéjével állítsam színpadra" - mondja Evgeny Aryeh az 1980-as években komponált, de csak 2013-ban Németországban bemutatott (és ebből az alkalomból felvett) opera Az idióta bolsoj előadásaiból. Miért ? Milyen levelezés (ek) az orosz irodalom műemléke és egy Lengyelországban született zeneszerző között, az emberiség által létrehozott két legbarabább totalitárius rendszer által elszakított évszázad erőszakának első áldozata (Les nazis exterminéré sa nővére és szülei Németország behatolása Lengyelországba, majd a bolsevik titkosrendőrség meggyilkolta a mostohaapját 1948-ban, mielőtt őt 1953-ban hamis ürüggyel letartóztatták volna, és csak „Sztálin halála miatt köszönhette megmentését”. ?

A vokális tipológia azonban nem merészkedik túl a romantikus opera által meghatározott határokon. A tenor (Myshkin) és a bariton (Rogozhin) versenyeznek a szoprán (Nastassya Filippovna) kegyeiért, amelyeket kialakításukban egy mezzo (Aglaya) és egy nemes apa (Yepanchin) meghiúsított, amelyet mély mély basszusra bíztak. Csak az ügyeletes rendbontó Lebedev eshet az egyezmény szerint inkább karakterkarakterre, mint baritonra. Még mielőtt mindegyik nyelvi és vokális megfelelőségét aláhúzná, ajánlatos megjegyezni a sminkesek és a jelmeztervezők munkáját, hogy szinte ideális hasonlóságot szerezzenek a regény szereplőivel. A programban reprodukált hivatalos portrékra való pillantás segít megvalósítani az átalakítás elképesztő pontosságát.