Lányok - Dopping - Férfi - Sport - Svájc a hétvégén
François Schmid-Bechtel - Svájc a hétvégén

Andreas Heidi néven: Krieger 21,10 m-t ér el az EM 1986-ban. Imago/sajtófotó: Baumann
Ma is nő lennél, ha az NDK soha nem létezett volna? Andreas Krieger sokáig gondolkodik és azt mondja: „Nem tudom. A választ tőlem vették át. "
A berlini központi pályaudvar férfi ráncosnak tűnik. De barátságos. Végül is el akar adni valamit. Egy utcai magazin. De nem kell. Csak áthaladok. Ennek ellenére kapnia kellene egy eurót. Ehhez információkat szeretnék kapni Magdeburgról, az úti célomról. "Ne kérdezzen egy nyugatnémetet a sötét Németországról" - csattan fel.
25 évvel a bukása után a fal még mindig a fejünkben van. Andreas Krieger időről időre visszaeséseket is tapasztal. Utoljára, amikor az NDK «Täve» Schur kerékpárlegenda két évvel ezelőtt bemutatta életrajzát. Krieger elment barátjával, a volt kerékpáros Uwe Trömerrel. Szörnyű volt látni azokat a táskahordókat, amelyek tegnap örökre voltak. «Olyan lenne, mintha az NDK ma is létezne. És ott ült a nyíró és 45 percig abszolút hülyeséget mondott, „mert az NDK-ban is elbagatellizálta a dopping visszaéléseket. - Igazítsuk a képet - suttogta barátja fülébe Trömer, felállt és behívott az előszobába: - Anyám egészséges gyereket küldött testmozgásra, és visszakapott egy halálosan beteg gyermeket. - Menjetek ki, disznók, hazugok. Megparancsolták », visszhangozta a közönség. A könnyek kifolytak.
Csomagküldő munkájától megkopott Krieger felesége Ute mellett ül egy bézs bőr kanapén magdeburgi lakásában. Amit a kettő elmond, az az NDK sportjának drámája.
Andreas Heidi Krieger néven született Berlinben, 1965-ben. Két idősebb, egy öccse. Heidi magas, vékony, de vad lány. Kemény és vad. Szépítsd magad, játssz egy hercegnőt - nem érdekli. És ha szoknyát visel, akkor azt mondod neki, hogy mozogjon, mint egy lány. Rosszul van az iskolában. Átlagosan 3,5. Osztálytársán keresztül tizenegy évesen atlétikába kezdett. A dobóterületeken szórakozik a legjobban. A tehetségkutatók azt mondják neki: «Lány, van tehetséged. De fejlődnie kell az iskolában, különben nem delegálhatjuk a sportiskolába. " Heidi keményen próbálkozik. Az osztályzat átlagát 2,5-re javítja, és részt vehet az SC Dynamo Berlin gyermek- és ifjúsági sportiskolájában.
Egy év elteltével Heidi már nem bírja a sportiskolában, le akar állni és büxt. Bár a sport sokat jelent számára, és mindig „büszke, mint egy golyó”, amikor érmet akasztanak a nyakába. A tisztviselők az anyán dolgoznak. Heidi visszatér a sportra, de már nem tér vissza a bentlakásos iskolába.
Ute Krieger-Krause (49) tizenegy éves volt, amikor a tehetségkutatók "felvették". Nem álmodozik arról a dicsőséges jövőről, mint szocialista tornász, aki közvetlen vonallal vezet a pártvezetéshez, Wartburg a garázsban, hűtőszekrény a konyhában és egy dacha az országban. Csak az úszás világbajnokává akar válni. Ezért dolgozik. Napi tizenkét óra. Ute siklik a vízen. Mindössze hat évvel később ellenséggé válik. A víz már nem öleli meg, a víz csak eléri.
14 éves volt, amikor először kellett lenyelnie a türkiz tablettákat a fehér vitaminkészítmények mellett. Amikor később növelik az adagot, a test felrobban. - Három hónap alatt tíz kilót híztam. De már nem tudja kezelni ezt a testet, úszni. De a kérdéseket nem engedték meg. "Vegye be a tablettákat, és ne beszéljen erről senkivel" - mondták az oktatók. Kivel kellett volna beszélniük erről a gyerekeknek? Végül is az edzők voltak általában az egyetlen személy, aki kapcsolatba lépett ezekkel az izgatott sportolókkal.
A tabletták nemcsak Ute testét változtatják meg, hanem falatozó állatként is rágják a pszichét. Ute étkezési rendellenességekkel és depresszióval küzd. 17 évesen feladja, és még nagyobb lyukba esik dezorientációjában, mert semmi sem olyan, mint korábban. Nincs strukturált napi rutin. Nincs álom. Nincs perspektíva. Még rosszabb. Ute-t a pszichiátriára deportálták.
Amikor újra kijön, ápolónői képzést kezd. Aztán egy éjszakai műszak alatt ismét belefutott ezekbe a türkiz tablettákba. Csak ezután kap nevet a tabletta: Oral-Turinabol. Csak most látja először a csomagolást és a használati utasítást. De a félelem olyan nagy, hogy csak három nappal később olvassa el a betegtájékoztatót. «Ó, a francba, ezt megkaptuk a sportban. Mindig megmutatták nekünk, hogy csak vitaminok és ásványi anyagok. " Ezután Ute beszél az orvosokkal, de beszalad egy falba, és hallja a főnővértől, hogy szívesen hagyja abba a kihallgatást.
Heidi 16 éves volt, amikor „etették” az Oral-Turinabol-t. Természetesen ez azt is jelenti, hogy ez egy támogató eszköz, és nem anabolikus szteroid. Gyorsan megnő az izomtömege. Kihallgatás? Miért is. „A Sportforumban annyi erős és erős nő van körülötted. Normális volt, hogy így néztem ki. Még az izomtömeget is nagynak gondoltam. Mert ez erősítette az önbizalmamat. " Minél nagyobb Heidi lett, annál gyakrabban emlegették "királynőnek" az utcán. - Nem érdekelt, hogy az emberek nem gondolták, hogy szép vagyok. De az állandó konfrontációk túl soká váltak számomra. " A lövöldözőt, Heidit elkapta a dobóhely.
Az Oral-Turinabol teljesítményrobbanást okoz. 14 napon belül képes 100 tonnát felemelni a súlyzóban. De amikor Heidi 14 napra szabadságra indulhat, és nem írnak fel neki gyógyszert, tíz kilót veszít. Heidi tisztában van a változással. De nem tudja szavakkal kifejezni. Agresszívebbé válik, önmagával szemben is. Annak érdekében, hogy még mindig érezze magát, a fájdalomküszöbön túl edz. A fájdalom látszólag bebizonyítja neki, hogy még mindig ott van.
Heidi folyamatosan dobja a labdát. Fázisokban ötször annyi tesztoszteront kap, mint amennyit egy férfi test termel. Az állami doppingterv szempontjából ez azt jelenti: Heidi tökéletesen felkészült. A nagy pillanat. Heidi Krieger 21 évesen az 1986-os stuttgarti atlétikai Európa-bajnokságra utazik. - Nem tudom, mikor vettem be korábban az utolsó tablettát. Tíz nappal az indulás előtt az ember nem vehetett semmit. Azt mondták: Ne vegyen be többet anélkül, hogy az orvos tudná. De mivel a teljesítmény gyorsan csökkent az utolsó tabletta után tíz nappal, áthidaló injekciót hajtottak végre. Még mindig nem tudom, mi volt ez. De így megőrizték az előadást. " És hogyan őrizték meg. Az 1,87 méter magas és 100 kilós Heidi 1986. augusztus 26-án ütötte el a labdát az első kísérlet során, 21,10 méteren. A legjobb szélességét 37 centiméterrel javítja, és megnyeri az aranyérmet. Erich Honecker még aznap este táviratot küld „kedves sporttársának, Heidi Kriegernek”. Heidi ebben a pillanatban nagyon büszke arra, hogy megmutatta a nyugati kapitalistáknak.
Ma körülbelül annyi marad a büszkeségből, mint Heidiből. Mert ma Andreas Krieger azt mondja: «Csaltam. Anélkül, hogy tudná. Mégis: megcsaltam. " Ezért adományozta az EM aranyérmet a dopping áldozatokkal foglalkozó egyesületnek. 2000 óta olyan emberek kapják meg, akik elfogadják a dopping elleni küzdelmet a sportban.
A hátsérülés, a meszes combok, az ujjak törése - Heidi 21 évesen már roncs, és nem sokkal később befejezi karrierjét. De évekbe telik, mire megérti, mi történt vele. 1991-ben édesanyja Werner Franke professzor és Brigitte Berendonk, a Német Szövetségi Köztársaság korábbi diszkoszvetőjének könyvét adta neki. "Ott azt írja, hogy doppingoltál" - mondja az anya. De Heidi nem vesz tudomást a könyvről. „Ez nyugati propaganda. A nyugati média azt is állította, hogy az NDK dobói mellkasot és bajuszt növesztenek. " De ilyeneket nem fedezhet fel magában.
Heidi beleszeret egy nőbe, pedig nem leszbikus. És mégis mindig ugyanaz a kérdés merül fel: Mi a baj velem? Egy barát segíthet neki. Megadja a választ, amit évek óta keres. „Transznemű vagy” - mondja. 1995-ben Heidi Krieger orvoshoz fordult, aki a transzszexualitásra szakosodott. Bízik benne. Az orvos tudni akarja tőle, doppingolt-e valaha sportban. "Soha nem használtam doppingszereket és soha nem doppingoltak" - állítja a nő. - Ezt észre kellett volna vennem.
Röviddel az akció után Andreas Kriegernek a bíróságon kellett vallomást tennie. A doppingszerek kiskorúaknak történő elosztásáról van szó. De Andreas nem akarja. Stratégiája vágás. Mert Heidi már nem létezik. Tehát Andreas ügyvédet alkalmazott, hogy kikerüljön az ügyből. - Nem kerülheti el - mondta az ügyvéd. Andreas Krieger felvette a kapcsolatot Franke professzorral. Andreas Krieger: "Tőled akarok tudni: A megváltozott életrajzom összefügg a doppingfogyasztással?" Franke: „Lehetséges, hogy a tinédzserek még nem határozták meg szexuálisan a pubertást. Ha ez idő alatt hormonokkal dolgozik, az egy irányban katalizátorként működhet. " Krieger: "Köszönöm, most már jól látható a kép számomra."
További témákat megtalál a nyomtatott kiadásban vagy az e-papíron keresztül