Látogatás a sakktábla templomában; Helytelen
Politika, zene és ima egy baptista templomban alakítja a mai napot Szmolenszkben. Az egyházpolitikáról szól. Házigazdánkat Olga Trautweinnek hívják, ő a szmolenszki kis evangélikus közösség igazgatótanácsának elnöke, író és nagyon jól tud énekelni is. De ezzel majdnem vége a történetnek.
Szimbolikus erejű fotó - az egyházért folytatott tárgyalások olyan bonyolultak, mint a sakkjáték.
Olga szigorú programot állított össze, végül is ma nyomást kellett gyakorolnunk a szmolenszki hatóságokra, hogy az evangélikus egyházat visszaadják a közösségnek. A belváros közepén álló kis templomépületet jelenleg más célokra használják, ez egy sakkklub otthona. "Gyerekek, sportolók is itt edzenek az olimpiára" - mondta a ház vezetője, és nem hagyott kétséget afelől, hogy az ő szempontja szerint ez így is maradhat.
De egy viszonylag új orosz törvény meghiúsíthatja terveit. E törvény szerint a gyülekezeteknek vissza kell szerezniük azokat az egyházi épületeket, amelyeket a szovjet állam vett el tőlük. Ez vonatkozik a szmolenszki kis templomra is. Csak ennek a törvénynek a végrehajtása hagy kívánnivalót maga után. Sok dokumentumra van szükség, moszkvai ügyetlen hatóságoknak kell dönteniük, a glasnost külföldi fogalomnak tűnik. Az építési erőfeszítések úgy működnek, mint amire jelenleg a templom a figyelem középpontjában áll: sakk játék. Kombinálni kell, sok előrelépés, és néha a sarkon kell gondolkodni. Ily módon Olga Trautwein és munkatársai egy kicsit közelebb kerültek mai céljukhoz. Vladislav Kononov, a Szmolenszk régió turisztikai vezetője megígérte, hogy a protestáns templom bekerül a következő turisztikai várostérképbe. És a közösségnek meg kell jelennie a 350 000 lakosú város közelgő 1150. születésnapjának fesztiválprogramjában is. "Ez egy áldott nap volt" - mondta Olga Trautwein, kommentálva ezt az eredményt.
Ő maga lepett meg minket ma a kulturális adminisztrációban egy olyan programmal, amelyben sok ének volt. Elsősorban németül saját maga és a 25 éves Yanina Orlova. Egyébként az egyházi tanács elnöke vacsoránál tervezte a következő lépést. Facebook-oldalt kell létrehozni az evangélikus közösség számára. Annak a jeleként, hogy az egyház létezik és életben van. Aztán megint a hatóságok sora ...
Yanina Orlova ma énekelt a drezdai vendégeknek - németül és oroszul.