Le Télégramme - Bretagne - „A tetoválás szép lett, de én jobban szeretem őket; rendetlenség; a múltból "
A múlt tengerészek "elrontott" testeitől a mai szublimált testekig. Ez összefoglalhatja a tetoválás fejlődését az évek során Éric Guillon történész szerint.
Dimitri Rouchon-Borie
A polinézek vagy a szkíták 2000 vagy 3000 évvel ezelőtt már nagyon kidolgozott tetoválást készítettek. Ami megváltozott, az egy nagyon jellegzetes tetoválás ötlete vagy a hagyományos szimbólumok kisajátítása. Például a polinéz tetoválások jelentése nagyrészt elvész. És helyette tetovált mozimikonokat kapunk !
Az esztétika ma üregesebb lenne ?
Az emberek büszkék arra, hogy műalkotást viselnek a bőrükön. Még egy adott tetováló művészé is. Aki a tetoválást választja, annak jelentést ad. Ő érzi azt a vágyat, hogy egy kép legyen a bőrében. De ennek már nincs ugyanaz az értéke, mint a matrózoknak vagy az elítélteknek, olyan mintákkal, amelyek végül szettet készítettek. És ami elmondta életük kulcsfontosságú pillanatait. Egy 25 éves, testén ma tetoválásokkal, gyakran csak valaki járt tetoválóművésznél.
Ez azt mutatta, hogy egy családhoz, egy közösséghez tartozunk. A tetoválásokat ezután az ismerők olvashatják. Például a nyakon tetovált pillangó azt jelentette: én is repülök. A betörő kaszt jele volt. A gengszterek kevésbé tetováltak, amikor rájöttek, hogy a rendőrség könnyebben azonosíthatja őket ...
Szenvedést is kifejeztek ?
Kimenet, igen, bezárt vagy otthonról elküldött emberek számára. Lehetőség arra, hogy kifejezze gyűlöletét a tisztek vagy a hadsereg iránt. Például Biribiben (1) sokkal jobban tetováltuk magunkat, mint más börtönökben. Úgy tűnik, hogy a tetoválás egy titokzatos gonoszsághoz is kapcsolódik, amely aztán afrikai katonákat, légiósokat sújtott le, és amelyet "csótánynak" hívtak. Gyógymódként volt alkohol, lehetőleg lányok és tetoválás. A túlélés érdekében tették.

De a tetoválásnak kollektívabb jelentése volt ?
A tetoválásnak van értelme, mert látható. Amikor ingujjban voltunk, vagy félmeztelenül Afrikában. Tudtuk, kivel van dolgunk. Az eszkimók többnyire tetoválják a kezüket és az arcukat! De van belső dimenziója is. Egy japán férfi például ponty tetoválást készített, hogy megpróbálja megszerezni az állat tulajdonságait.
Tetoválták a megállások emlékeit. Szimbólumok, az Egyenlítő vagy a Horn-fok áthaladásának jelzésére, hazafias motívumok. A tetoválás elkerülhetetlen, mint a bárok és a lányok ... de a fodrász is. Valójában a fodrászok piszkos hátán tetoválnak, mielőtt megnéznék a lányokat. Időnként humoros, de a franciáknál nagyobb kétségbeesést fejezünk ki. Szülőföldünkért vagy szeretettünkért sírunk.
Elveszett vagy megszerzett valamit a tetoválás ?
Elvesztette eredetiségét, szimbolikáját. Másrészt nyert az esztétikában. De még mindig jobban szeretem ezeket a régi gengszterek és elítéltek szemetet !
Kényelmes
Saint-Brieuc tetováló vásár, november 24-én, vasárnap estig, Saint-Brieuc konferencia központ.Tetovált matrózok, Jérôme Pierrat és Éric Guillon fotókönyve, 160 oldal, 29,90 euró.
Link másolása Bezárás